ボグダン・スチャヴァ

ボグダン・スチャヴァ（1969年9月27日生まれ）はルーマニア系アメリカ人の数学者、作家であり、2002年よりカリフォルニア州立大学フラートン校の数学教授を務めている。また、ルーマニアのクルージュ＝ナポカにあるバベシュ・ボヨイ大学のSTAR-UBB研究所の名誉研究教授でもある。

スチャヴァはルーマニアのクルテア・デ・アルジェシュで生まれた。スチャヴァは幼少期、母方の祖父母とともにヌチョアラで休暇を過ごした。そこはニコラエ・チャウシェスク政権による集団化の影響を受けず、伝統を守り続ける辺境のコミュニティだった。ここでスチャヴァはバルカン半島の民話や神話を吸収し、それが彼の文学作品の一部に影響を与えた。^{[1]スチャヴァによると、母方の祖母は}ルーマニアの反共産主義抵抗運動の人物であるエリザベタ・リゼアの従妹だったという。

スチャヴァは家族が何度か転居したため、ピテシュティ、ガエシュティ、タルゴヴィシュテ、ブカレストで学校に通った。1989年のルーマニア革命後、ブカレスト大学に入学し、幾何学を専攻して数学の学士号と修士号を取得した。その後、米国に渡りミシガン州立大学で博士号を取得した。バンイェン・チェンの指導のもと、「新しいリーマン曲率不変量とケーラー曲率不変量および強極小部分多様体」と題された論文を執筆した。^[2]

2002年に博士号を取得した後、スチャヴァはカリフォルニア州立大学フラートン校に採用された。2023年春、スチャヴァは カリフォルニア州立大学フラートン校でL・ドナルド・シールズ優秀学術・創造性賞を受賞した。^[3]

13歳の時、スチャヴァはルーマニアの全国数学オリンピックで賞を受賞し、その後、数学を現実的な職業として追求するよう奨励されました。^{[4]学部生時代には、}ソロモン・マーカスとイオン・コロジョアラに解析学を、コンスタンティン・ヴラチュとコンスタンティン・ニツァに代数学を、アドリアナ・トゥルトイ、ステレ・ヤヌシュ、リビウ・ニコレスクなどに幾何学を学びました。ミシガン州立大学では、セルマン・アクブルット、バンイェン・チェン、ジョン・D・マッカーシー、トーマス・パーカー、バイシェン・ヤンなどの授業を受けました。

2002年より、スチャヴァはカリフォルニア州立大学フラートン校の数学教授を務めています。彼の専門は微分幾何学、計量幾何学、数学の歴史です。

スチャヴァはカリフォルニアの若い学生の間で数学研究を奨励することに積極的である。彼は学部生を巻き込んだ数学サークルを設立し、高校生を対象とした数学の問題を雑誌に多数掲載している。^[5]

彼の数学的な著作は、Houston Journal of Mathematics、Taiwanese Journal of Mathematics、American Mathematical Monthly、Mathematical Intelligencer、Beiträge zur Algebra und Geometrie、Differential Geometry and Its Applications、Czechoslovak Mathematical Journal、Publicationes Mathematicae、Results in Mathematics、Tsukuba Journal of Mathematics、Notices of the American Mathematical Society、Contemporary Mathematics、Historia Mathematicaなどの数学雑誌に掲載されました。

2017年10月21日、スチャヴァはアメリカ南カリフォルニア・ネバダ数学協会の2017年秋季会議で招待講演を行った。^[6]彼の講演のタイトルは「曲率：ニコル・オレーム（1320-1382）から現代の解釈まで」であった。

スチャヴァは、アルフォンソ・カリアゾ、ユン・ミョン・オ、ジョーリ・ファン・デル・ヴェケンとともに 、フランキ・ディレン（1963-2013）を偲んでアメリカ数学会から出版された『部分多様体の幾何学における最近の進歩。』の編集者を務めた（ 2016年）。 ^[7]

2020年7月、スチャヴァはA.グレッサー、M.ラスバン、IMセラーノと共著した論文「エクレクティック・イルミニズム：アフィン幾何学の応用」の共著者の一人となった。カレッジ数学ジャーナル、50(2)、82–92ページ、2020年度MAAのジョージ・ポリア賞を受賞した。 ^[8]論文のタイトルは、ダン・バルビリアンがフェリックス・クラインのエアランゲン・プログラムを説明するために使用したフレーズを参照している。MAAのプレスリリースでは、「この論文は深い知的思考を提示しており、すべての読者にとって非常に興味深いものである」と述べられている。

2020年9月15日、ルーマニア数学協会は、スチャヴァに「数学雑誌を世界に広めた傑出した功績と、20世紀初頭に活動したルーマニアの数人の数学者による独創的な研究の追求と発展における傑出した成果」（ゲオルゲ・チツェイカとダン・バルビリアンを指している）を称え、名誉勲章を授与した。

2018年10月20日〜21日にミシガン州アナーバーで開催されたアメリカ数学会第1143回大会では、特別セッションの一つが陳邦厳の75歳の誕生日に捧げられた。^{[9] [10]}アメリカ数学会が発行する現代数学シリーズの第756巻は陳邦厳に捧げられており、アナーバーのイベントで発表された多くの寄稿が収録されている。^[11]この巻は、ジョーリ・ファン・デル・ヴェケン、アルフォンソ・カリアゾ、イヴコ・ディミトリッチ、ユン・ミョン・オ、ボグダン・スチャヴァ、リュック・ヴランケンによって編集されている。

2021年11月23日、アメリカ数学会は、カリフォルニア州立大学フラートン校の数学科が、違いを生み出す数学プログラムに対する2022年度AMS賞の受賞者であると発表した。^[12] AMSは引用文の中で、「この学科は、過小評価されているグループの学生を指導し、卒業させてきた優れた実績が認められています」と書いている。公式発表後のインタビューの1つで、スチャヴァ氏は次のように述べた。「私たちは、積極的に活動する学生、教員、スタッフが緊密に協力し、教育と研究の最高の品質を組み合わせることを目指しています。私たちの理念は、学術的かつ創造的な活動を強化することです。そのため、私たちは、学生と教員の研究文化を育み、新しい学者が今後の課題に対応できるように準備するための道を加速することに、かなりの努力を注いできました。」^[13]

スチャヴァは、1990 年にトパーズ社から出版された散文とエッセイ集「 Teama de amurg (黄昏の恐怖)」で作家としてのキャリアをスタートしました。また、小説や短編小説も数冊出版しています。

スチャヴァは主にルーマニア語で執筆していますが、英語の短編小説が『Review of Contemporary Fiction』、『Absinthe: New European Writing』、『Red Mountain Review』に掲載されています。

1989年、チャウシェスク独裁政権が崩壊した頃、スチャヴァはブカレストの新入生だった。その経験をもとに、ルーマニア革命中に友軍の誤射で命を落とした一兵卒の物語を再構成した小説『あなたのために誰かが死んだ夜』を書いた。その後の移行が国の社会的、文化的生活に与えた影響が、2004年に小説『その夜は永遠に』を書くきっかけとなった。 ^{[14] [15]}後に、スチャヴァは自身の小説をルーマニア社会の変容に焦点を当てた一連の物語であると説明した。彼の小説『共和国』（2016年）は、1870年の失敗したクーデターを題材としており、ルーマニア社会が、政治権力に対する公然とした批判が可能な近代的な環境へと変容していく様子を描いている。その小説には、若き日のイオン・ルカ・カラジャーレが登場人物として、また政治的出来事の参加者として登場する。

2007年、スチャヴァは小説『ミルナ、物語』でブカレスト作家協会のフィクション賞を受賞した。 ^[14]スチャヴァは『ミルナ、物語』を、南東部の伝統的な社会が徐々に近代的な世界へと変化していく様子を描いた物語だと説明している。小説の主人公であるニクラエ・ベルカは、第一次世界大戦と第二次世界大戦の両方でルーマニア軍に所属し、大きな戦いを生き延びたスチャヴァの母方の祖父の伝記からインスピレーションを得ているようだ。

彼の著書のうち 2 冊 ( Coming from an Off-Key TimeとMiruna, A Tale ) は英語に翻訳され、好評を博しています。

2015年、イジー・ナシネツ訳のチェコ語版小説『Coming from an Off-Key Time 』がヨゼフ・ユングマン賞を受賞した。 ^[16]

スチャヴァは、Salon du Livre（パリ、2013年、招待国はルーマニア）、ブダペスト・ブック・フェスティバル（2009年、招待国はルーマニア）、ヴィレニツァ・フェスティバル（スロベニア、2016年）、トリノ国際ブックフェア（2015年）、プラハ・ブック・フェア（2014年）、ヨーロッパ新文学フェスティバル（ニューヨーク、2015年）、FILIT - 国際文学翻訳フェスティバル、ヤシ（2014年と2019年）で作品を発表したほか、米国、ルーマニア、その他の地域で東ヨーロッパの小説を主に扱う多くの学術イベントにも参加しました。米国では、全米文学翻訳者協会の会議に数回出席し、カリフォルニア大学サンディエゴ校、コロンビア大学、カリフォルニア大学ロサンゼルス校、テキサス大学ダラス校、カリフォルニア州立大学ノースリッジ校、チャップマン大学、カリフォルニア州立大学フラートン校、アリゾナ州立大学などの学術的な場で作品を発表しました。

ルーマニアでは、スチャヴァの小説 3 冊が、ポリロム プレスの Top +10 シリーズでペーパーバックとして出版されており、『Coming from an Off-Key Time』、『Miruna』、『A Tale』、『Avalon. Secrets of Happy Immigrants』となっています。

• チーム・デ・アムルグ、エディトゥラ・トパーズ、ブカレスト (1990)
• サブセクション Orionului、Editura Artprint、ブカレスト (1992) – 小説
• Legende ři eresuri、マジック アート デザイン、ブカレスト (1995) – 詩
• Imperiul Generalilor târzii ři alte istorii、Editura Dacia (2002) – 短編小説
• Bunicul sa întors la franceză、istorii、Editura T/Fundaśia Timpul、Iaři (2003) - 短編小説
• Venea din timpul diez、Editura Polirom、ブカレスト（2004年）–小説（Coming from an Off-Key Time、アリスター・イアン・ブライス訳、ノースウェスタン大学出版、2011年）
• Bătălii ři mesagii、Editura LiterNet、ブカレスト (2005) - 詩
• Miruna, o poveste、Editura Curtea Veche、ブカレスト (2007) – 小説 ( Miruna, A Tale、Alistair Ian Blyth 訳、Twisted Spoon Press、プラハ、2014)
• 距離、悪魔、アベントゥリ、エディトゥーラ トリトニック、ブカレスト (2007) - エッセイ
• Vincent nemuritorul、Editura Curtea Veche、ブカレスト (2008) – 小説
• Noaptea când cineva a murit pentru tine、Editura Polirom、ブカレスト (2010) – 小説
• Memorii din biblioteca Ideală、Editura Polirom、ブカレスト (2013) – エッセイ
• 「Să auzi forma unei tobe」、Millennium Books、Satu Mare (2013) - 短編小説を集めた
• Scrisori de la Polul Est、Editura Agol、ブカレスト (2015) - エッセイ
• Republica、Editura Polirom、Iasi (2016) - 小説
• イストリア・ラクネロール。 Despre manuscrise pierdute、Editura Polirom、Iaři (2017) - エッセイ
• アヴァロン。秘密の移民、エディトゥラ・ポリロム、ヤシ (2018) - 小説
• Vincent nemuritorul、Editura Polirom、Iaři (2019) - 小説^[17]
• インディアナポリスのペイサジ・デ・フルトゥナ、エディトゥラ・ヴレメア、ブカレスト（2022） - 詩
• Adâncul acestei 穏やかな紋章。エアランゲンの詩的プログラムJocului secund、Editura Polirom、Iaři (2022) - エッセイ
• フルトゥナ・バロカ、編集ポリロム、ヤシ (2024) - エッセイ

1. Suceavă, Bogdan (2001). 「双曲面の歪んだ積のChen不変量と浸漬問題への応用」(PDF) .筑波数学ジャーナル. 25 (2): 311–320. doi : 10.21099/tkbjm/1496164290 .
2. Suceavă, Bogdan (2002)。新しいリーマン曲率不変量とケーラー曲率不変量および強極小部分多様体。ミシガン州立大学。数学部。ISBN 9780493689081。
3. ユ、ポール。スチャヴァ、ボグダン (2006)。 「フォイエルバッハ点とオイラー線」。フォーラム ジオメトリコルム。6 : 191–197。
4. ボスコフ、ウラジミール。スチャヴァ、ボグダン (2008)。 「周期性の射影的特徴付け」。代数と幾何学を学びましょう。49 (1): 195–203。
5. スチャヴァ、ボグダン (2010)。 「ツィッツェイカの曲線と曲面」。Mathematica ジャーナル。１２．、AF Agnew、A. Bobe、WG Boskoff 共著。
6. Suceavă, Bogdan (2011). 「Barbilian のメートル法化手順によりサブ対数関数の振動によって生成される距離」. Houston Journal of Mathematics . 37 : 147–159.
7. Suceavă, Bogdan (2013). 「ユークリッド周囲空間における超曲面の新しい曲率不等式」.台湾数学ジャーナル. 17 (3): 885–895. doi : 10.11650/tjm.17.2013.2504 .、CTR Conley、R. Etnyre、B. Gardener、LH Odom 共著
8. Suceavă, Bogdan (2015). 「中世の謎：ニコル・オレームのカーヴィタスの概念」（PDF） .アメリカ数学会報. 62 (9): 1030–1034. doi : 10.1090/noti1275 .イザベル・M・セラーノ