ボベー市場

ボベー市場（タイ語：ตลาดโบ๊เบ๊、RTGS：  Talat Bobe、[tā.làːt bóː.béː]と発音 ）は、通常ボベーと略され、小売と卸売の両方で有名な安価な衣料品市場です。市場エリアには、ボベー市場とボベータワーという2つの巨大な卸売ショッピングエリアがあります。

ボバエ市場の場所は、クロン・パドゥン・クルン・カセム（パドゥン・クルン・カセム運河）沿いのクルン・カセム通りにあり、クロン・パドゥン・クルン・カセムがクロン・マハナク地区のクロン・マハナク地区、ポム・プラップ・サトゥル・パイ地区のクロン・マハナクを横切り、ヨッツェ橋（カサート・スック交差点）の間にあります。 ) とジャトゥラパク ランサリット橋（サパーンカオ交差点）ドゥシット地区シーヤエク・マハナク地区にあり、一部がパトゥムワン地区ロンムアン地区と重なっています。

ボバエという言葉はタイ語で「騒々しい」または「騒々しい」という意味です。この名前は市場の一般的な状態を表すボンベン（บ้งเบ้ง）という言葉に由来していると考えられています。 ^{[1] [検証に失敗]}

ボベー市場は、ココナッツウォーター、お茶、コーヒー、さまざまな農産物などの地元製品を販売するために集まったタイ系中国人グループによって1927年頃に設立されました。第二次世界大戦中は、重点は古着に移りました。最初は、戦争で亡くなった人々の服が売られていました。^[1]

市場は毎日午前6時から午後6時まで開いており、夜になると他の売り手がやって来て夜明けまで売り歩きます。特に夜は非常に賑やかな市場です。^{[1] [2]}

この市場へは、BMTAのバス路線37、53、556で行くことができ、クルンカセム通りの両側に合計6つのバス停があり、タラート・ボベー桟橋（W03）のクローン・セーン・セーブ船便も含まれています。 ^{[3] [4]}

バンコク都庁（BMA）は2023年にクローン・パドゥン・クルンカセム通りの景観改善政策を打ち出している。運河に平行して位置するボバエ市場も影響を受ける。運河沿いの屋台は撤去された。最大600人の売り手が影響を受け、特に夜間の商売の雰囲気は以前とは変わってしまった。^{[5] [6]}既存の売り手に対し、ロンムアン側にあるボバエステーションと呼ばれるショッピングモールに似た建物に移転して屋内で販売するよう促す取り組みがある。^[7]

• OJ QUEVEDO (2013-08-18). 「バンコクのボベー市場でのショッピング」. retailplusbangkok . 2018-03-26 にオリジナルからアーカイブ。 2018-03-26に閲覧。

ウィキメディア・コモンズには、ボベ市場に関連するメディアがあります。

13°45′12.49″N 100°30′57.38″E / 13.7534694°N 100.5159389°E / 13.7534694; 100.5159389