ブランフォード墓地

ブランフォード墓地
米国国家歴史登録財
バージニア州ランドマーク登録簿
ブランフォード墓地の記念アーチ。1913 年にバーンズとキャンベルによって建設されました。
Show map of Virginia Show map of the United States
位置	319 S. Crater Rd.、ピーターズバーグ、バージニア州
座標	北緯37°13′33″ 西経77°22′50″ / 北緯37.22583° 西経77.38056° / 37.22583; -77.38056
エリア	189エーカー（76ヘクタール）
構築済み	1702
建築家	デイビッドソン、ジェームズ、ボウイ、マクリアリー＆ライト
建築様式	19世紀中期の復興期、共和国初期、ビクトリア朝後期
NRHP参照 番号	92001371 [1]
VLR 番号	123-0110
重要な日付
NRHPに追加されました	1992年10月15日
指定VLR	1992年4月22日[2]

ブランドフォード墓地は、バージニア州ピーターズバーグにある歴史的な墓地です。近年では3万体を超える南軍兵士の墓の大規模なコレクションで悪名を馳せていますが、この墓地にはあらゆる階級や人種の人々、そしてアメリカのあらゆる戦争の退役軍人の遺骨が埋葬されています。^[3]ここにはピーターズバーグ包囲戦（1864-65年）やアメリカ南北戦争中のその​​他の戦闘で殺された3万人の南軍兵士の最大の集団墓地があります。^[4]埋葬された人の氏名がわかっているのは3,700人だけですが、^{[5]歴史あるブランドフォード墓地財団の初代会長であるシャーロット・アーヴィングの尽力もあり、1992年に}国家歴史登録財に登録されました。^[6]この墓地は、後述する歴史的なアフリカ系アメリカ人墓地の他に、歴史的なアフリカ系アメリカ人墓地であるピープルズ・メモリアル墓地や、 1864年の長期にわたるピーターズバーグ包囲戦やクレーターの戦いで亡くなった人々が埋葬されている小さな墓地に隣接しています。 ^[1]

歴史あるブランドフォード教会も墓地に隣接しています。1 世紀以上もの間、神聖な場所ではありませんでしたが、ティファニー スタジオがデザインした一連の窓を備えた南軍記念碑が建てられています。

バージニア州議会は、1643 年にブリストル教区を設立し、ジェームズ川とその支流であるアポマトックス川沿いに西へ移動して定住していた入植者のために役立てた。1 年後 (ネイティブ アメリカンの反乱に応えて)、議会はジェームズ川南岸の入植地を守るためにヘンリー砦 (アブラハム ウッドの指揮下) とその他の丸太砦の建設を命じた。砦は交易の中心地となり (ウッドの義理の息子ピーター ジョーンズ ジュニアが拠点を開設)、近くに墓地と礼拝堂が作られた。リチャード ヤーブローの墓を示す最も古い石碑には 1702 年と刻まれているが、ヤーブローがその場所に埋葬されたかどうかについては議論がある。特に、ジョン ハーバート (1704 年に死去) の墓標が 19 世紀後半にかつての住居「パドルダック」から移されたためである。^[7] 1724年、ブリストル教区には450世帯（約1100人の十分の一税納税者）が住んでいた。しかし、1733年までにフェリー礼拝堂（木造）はひどく荒廃し、1735年に教区は分割され、新しいデール教区とローリー教区が西部地域を担当することになった。それでも、聖職者会はアポマトックス川を見下ろす景色のよい場所に土地を取得し、建築委員会を設立した。ロバート・ボリング大佐（以前にタバコ検査所の建設を許可されていたことから、この地域で重要な新しい貿易が行われていたことがわかる）、ウィリアム・ポイサース少佐、ウィリアム・スターク大尉は、トーマス・レイヴンズクロフト大佐と契約してウェルズ・ヒルにレンガ造りの教会を建てた。この教会は訴訟で多少遅れたものの、1737年8月13日に使用できる程度に完成した。1738年初頭、ピーターズバーグはエイブラハム・ジョーンズの土地に計画され、ウィリアム・ポイサースはすぐにその土地にブランドフォードとして知られる入植地を設立した。バージニア議会は1748年に両方の入植地を認可した。1752年には広大なプリンスジョージ郡からディンウィディー郡を設立し、ブランドフォードとピーターズバーグの向かいのアポマトックス川の北側にポカホンタスと呼ばれる3番目の町を認可した。 10年後、聖具室は教会墓地を囲むレンガの壁を承認し、この時期にレンガ造りの教会はブランフォード教会として知られるようになりました。^[8]しかし、ピーターズバーグにも墓地があり、個々のプランテーションにもあった。独立戦争の後、ピーターズバーグ、ブランドフォード、ポカホンタスの町がピーターズバーグ自治区として編入され、ブランドフォードとピーターズバーグの間にある元ボリングの土地にさらに区画が設けられた。ブランドフォード教会もさらに土地を取得し、1801年までに壁で囲った。しかし、おそらく聖公会が廃止され、牧師館の土地が売却されたため、ブランドフォード教会は1799年までに年間6回しか使用されなくなり、牧師館の土地は1801年に売却された。すぐに墓地は放棄され、荒廃し、1819年にピーターズバーグ市に買収された。^[9]

1820年から1865年にかけて、この墓地は市営墓地となり、また市の鉄工品の展示場となった。田舎の墓地の定義には決して当てはまらなかったが（格子状の計画は継続した）、庭園とシンボル重視の動き、そして時には極端な喪の習慣によってその発展は影響を受けた。ピーターズバーグ市は製造業の中心地として繁栄し、1835年までに6つのタバコ工場が建てられ、1850年までにはバージニア州で3番目に大きな都市となった。1840年、アフリカ系アメリカ人の男性グループがブランフォード墓地の向かい側に1エーカーの土地を取得し、それが最終的にピープルズ・メモリアル墓地となり、バージニア州最大のアフリカ系アメリカ人墓地の1つとなった。近隣のアフリカ系アメリカ人墓地はイーストビュー、ウィルカーソン記念墓地、リトルチャーチ墓地として知られていたが、1851年に市議会議員ウィリアム・ヒントンの要請により、ピーターズバーグ市議会はブランフォード墓地の東端の柵で区切られた隔離された地域にアフリカ系アメリカ人を埋葬することを許可した。1854年、市はブランフォード墓地を拡張するために20エーカーの土地を購入した^[10] 10年の終わりまでに、ロバート・バックナー・ボリングは家族の死者のために花崗岩と大理石の霊廟を建設し、南部諸州で最も素晴らしく堂々としたものとなることを目指した。^[11]

南北戦争中、ピーターズバーグは南軍に多くの兵士を送り込んだだけでなく、重要な製造、病院、軍需品の拠点となった。ピーターズバーグを通る鉄道は、州と南軍の首都リッチモンドに重要な物資を供給したため、戦争終盤にはピーターズバーグは攻撃の標的となった。ピーターズバーグ包囲戦は1864年6月15日から1865年4月3日に市が降伏するまで続き、墓地の丘は市街地を見渡すことができ、アポマトックス川にかかる重要な鉄道橋があったため、戦略的な標的となった。墓地は、南軍の包囲線にあるグレイシー、コルキット、エリオットの突出部のすぐ後ろにあった。^[12]入口道路の上の石のアーチには「われらの南軍の英雄たち」と刻まれており、1861年から1865年、1866年から1913年の日付が刻まれている。

戦争の直後、 2人の姉妹とともに南軍学校（後にデイビッドソン神学校と改名）を設立した教師のノラ・フォンテーン・モーリー・デイビッドソンは、ブランフォード墓地を南軍の聖地に変えることに熱心に取り組んだ。1865年の春、彼女は生徒たちを率いて戦死者の墓を飾ったという記録もある。しかし、彼女の回想録『南軍からの選別：米州戦争中に人気があった南部の詩集、オリジナル詩など、思い出す価値のある1862年から1865年の事件と事実』（1903年）では、1866年5月26日に80人の生徒を連れてピーターズバーグ撤退の日に亡くなった人々を飾ったと述べている。^[13] デイビッドソンはピーターズバーグ市婦人記念協会の会員であることを否定した。この協会は5月20日に結成され、すぐに200人の会員を抱え、市を防衛した「老人と少年の戦い」の記念日である1866年6月9日に墓に装飾を施した。^{[14]いずれにせよ、ブランフォード墓地は最も初期の}デコレーション・デー式典の1つの場所となった。1868年3月、北軍のジョン・A・ローガン将軍の妻がブランフォード教会を訪れ、兵士の墓に花と小さな南軍旗が置かれているのに気づいたと、彼女は1903年のロサンゼルス・デイリー・タイムズの記事と著書『ある兵士の妻の思い出』に書いている。1868年5月5日、ローガン将軍は一般命令第11号を発令し、5月30日を反乱中に国を守るために亡くなった戦友の墓を装飾する日と定めた。ローガン将軍はまた、グランド・アーミー・オブ・ザ・リパブリック（非常に大きな北軍退役軍人協会）内でメモリアル・デーの遵守を訴えた。^{[15]地元の人々によると、デコレーション・デーは、1971年に議会の法律で5月の最終月曜日と定められた連邦}メモリアル・デーのきっかけとなったという。

2014年、ベルウェアとガーディナーは著書『アメリカにおける戦没将兵追悼記念日の起源』でこの主張を否定し、ローガン将軍は1868年に妻がバージニアを旅行する前から南部の戦没将兵追悼記念日の慣習を知っており、1866年の演説でもそれについて言及していたことを指摘した。^[16]

1884年、婦人記念協会は、メモリアル ヒルの入り口にゴシック様式の鉄製アーチを建てるための資金を集め、片側に「われらの南軍の戦死者」、裏側に「起床を待つ」と刻んだ。1889年、婦人記念協会は、メモリアル ヒルの頂上に、フレデリックスバーグ、マナサス、ウィルダーネス、スポットシルバニア、シャープスバーグ、および近隣の大きな戦場から遺体が再埋葬のために運ばれてきたことを記した大きな南軍兵士のブロンズ像を置いた花崗岩の記念碑の礎石を据えた。1912年には、ピーターズバーグ包囲戦で亡くなったニューオーリンズのワシントン砲兵隊の31名に捧げられた別の記念碑が建てられた。1992年になっても、さらに再埋葬が行われている。^[17]

1900 年、婦人記念協会はブランフォード教会を葬儀場と記念礼拝堂に改築し始めました。

1986年と1987年にリチャード・ヤーブローの墓石を含む建物が破壊されたため、財団は入り口を再建し、より安全なものにした。^[18]墓地は2003年のハリケーン・イザベルで大きな被害を受け、大小の木々が根こそぎにされ、鉄製の墓石やテーブル状の墓石がいくつか押しつぶされた。^[19]

• 南軍准将カレン・A・バトル
• ロバート・ボリング大佐
• ジョン・ハーバート・クレイボーン
• ジョセフ・コットン– アメリカの映画、舞台、ラジオ、テレビ俳優。
• パトリック・H・ドリューリー
• ジェームズ・ゴルソン
• アルフレッド・W・ハリス、アフリカ系アメリカ人の弁護士、議員
• アルヴァ・カーティス・ハーツフィールド: 1864 年 5 月 15 日のニューマーケットの戦いで戦死したバージニア軍事学校の学生 10 人のうちの 1 人。
• ルーサー・ポーター・ジャクソン、アメリカの教授、歴史家
• フランシス・R・ラシター、米国下院議員
• フランク・ライオン（1867–1955）、アメリカの弁護士、新聞発行者、土地開発業者^[20]
• 南軍少将 ウィリアム・マホーン、その妻オテリアとその親族 *ベンジャミン・マッキャンドリッシュ-アメリカ海軍 提督、元グアム海軍総督。^[21]
• マルゲリータ・ウッド・マッキャンドリッシュ（1892–1954）– グアムの元ファーストレディ。^{[22] [21]}
• ウィリアム・ロバートソン・マッケニー、米国下院議員
• パトリシア・メディナ– イギリスの女優。
• ウィリアム・フィリップス少将
• ウィリアム・ロイ・スミス（1920-1993）、バージニア州下院議員^[23]
• メアリー・タナヒル、アーティスト
• エドワード・キャリントン・ヴェナブル、米国下院議員
• 南軍准将 デイビッド・A・ワイジガー

• ウィキメディア・コモンズのブラン​​フォード墓地に関連するメディア
• ブランフォード墓地（Find a Grave）