Loading article…
| 黒人のキリスト降誕 | |
|---|---|
 ロッテルダムの黒人降誕劇（1962年） | |
| 音楽 | ラングストン・ヒューズが選んだ伝統的なゴスペル霊歌 |
| 歌詞 | ラングストン・ヒューズが選んだ伝統的なゴスペル霊歌 |
| 本 | ラングストン・ヒューズ |
| 基礎 | キリストの降誕 |
| プロダクション | 1961オフブロードウェイ |
ブラック・ナティビティは、ラングストン・ヒューズのキリスト降誕物語を脚色したもので、出演者全員が黒人である。ヒューズは原作者であり、歌詞と音楽は伝統的なクリスマスキャロルから引用し、ゴスペル調で歌われ、数曲はショーのために特別に作曲された。このショーは1961年12月11日にオフ・ブロードウェイで初演され、そこで上演されたアフリカ系アメリカ人によって書かれた最初の劇の1つであった。
ヒューズは、クリーブランドの有名なカラム・ハウスの創設者であるロウェナとラッセル・ジェリフからこのプロジェクトの依頼を受けて、 1961年に「ブラック・ナティビティ」を制作した。若い頃、ヒューズはそこで多くの劇を初演しており、ジェリフ夫妻とは生涯の友人であった。 「ブラック・ナティビティ」は当初「Wasn't That a Mighty Day?」というタイトルになる予定だった[1]。
1961年12月のミュージカル開幕の1週間前、ダンサーのアルヴィン・エイリーとカルメン・デ・ラヴァラードは、宗教用語の人種差別化に反対し、タイトルが「ブラック・ネイティビティ」に変更されたため、ジョセフとマリア役を降板した。 [2]彼らの役はそれぞれクライヴ・トンプソンとクレオ・クイットマンが担当した。[3] エイリーとデ・ラヴァラードに代わって振付師となったルイス・ジョンソンは、ニューヨークのアムステルダム・ニュースから、ダンスが小さな舞台に制限されすぎていてゴスペルの歌声に合わないとして批判を受けた。[4]
ショーは劇場が完全に暗くなるところから始まります。裸足の歌手たちが白いローブだけをまとい、(電気) ろうそくを持って入場し、古典的な賛美歌「山の上で告げよ」を歌います。イエスの誕生はショーの最もドラマチックな部分の一つで、それまでオレンジと青のライトで照らされていたステージが深い赤に染まります。マリアの陣痛はアフリカの太鼓と打楽器を使って響き渡ります。東方の三博士は近隣地域の黒人コミュニティの著名人が演じることが多く、歌う部分はありません。ショーは、コーラスが暗闇の中を出て行くときに「山の上で告げよ」を再び歌って終了します。最後の独白でパフォーマンスは終わります。
このショーは1962年にヨーロッパツアーで成功を収め、イタリアのスポレート・フェスティバル・オブ・ツーワールドにも出演した。[5]
ブラック・ネイティビティは、マサチューセッツ州ボストンの様々な場所で毎年上演されており、エルマ・ルイス美術学校、ボストン・オペラハウス、トレモント・テンプル、ロクスベリー・コミュニティ・カレッジ、ノースイースタン大学ブラックマン・オーディトリアム、そして現在はエマーソン大学パラマウント劇場で上演されている。ボストンでは1970年から上演されており、ラングストン・ヒューズのブラック・ネイティビティの中で最も長く上演されている作品とされている。当初160人の歌手は、年齢層と声域別に編成され、ナレーター、口のきけないマリアとジョセフ、ミュージシャン、 ASL通訳者など、様々なソリストが参加した。
このミュージカルは1998年以来、毎年クリスマスシーズンにシアトルで上演されており、最初はインティマン劇場で、現在はムーア劇場で上演されている。演出はジャッキー・モスコウ、音楽監督はパトリネル・ライト、振付はドナルド・バードが担当した。[6] 30人ほどの合唱団員による小規模な作品で、そのほとんどはパトリネル・ライト牧師率いるトータル・エクスペリエンス・ゴスペル合唱団のメンバーでもある。[7]また、10人のダンサーと5人のミュージシャンが出演する。
適応
2004年には、メイン州ポートランドのイマニュエル・バプテスト教会で行われたアーロン・ロビンソンの指揮の下、ベストセラーのクリスマス・ゴスペル・アルバム『 Black Nativity – In Concert: A Gospel Celebration』 [ 8]の世界初演、制作、オリジナル・キャストについてのドキュメンタリー映画が制作された。[9]
ケイシー・レモンズ監督、フォレスト・ウィテカーとアンジェラ・バセット主演の映画版が2013年11月27日に公開された。[10]
参考文献
- ^ カラム・パフォーミング・アーツ・シアター。「ラングストン・ヒューズのブラック・ネイティビティ」。Google Arts & Culture 。 2024年11月20日閲覧。
- ^ スキーター、シャリン。「ラングストン・ヒューズの『Black Nativity』」。Suite。2012年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月9日閲覧。
- ^ ゾロトウ、サム（1961年12月4日）。「『リッチ・アンド・フェイマス』がプロデューサーを追加」ニューヨーク・タイムズ、p.49 。 2024年3月3日閲覧。
- ^マクラーレン 、ジョセフ（1997年）。「抗議からソウルフェスティバルへ：ラングストン・ヒューズのゴスペルプレイ」。ラングストン・ヒューズ評論。15 （1）：49-61。ISSN 0737-0555 。
- ^ ロバート・M・マロヴィッチ『天国と呼ばれる都市：シカゴとゴスペル音楽の誕生』イリノイ大学出版局、2015年、249ページ。
- ^ 「シアトルのムーア劇場でブラック・ネイティビティが上演」STGプレゼンツ。2012年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月9日閲覧。
- ^ 「Pastor Patrinell Wright - Founder/Director」。Total Experience Gospel Choir。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月9日閲覧。
- ^ DeWan, Becca (2004年12月3日～9日). 「Back in Black」. The Portland Phoenix . 2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月9日閲覧。
- ^ 「Black Nativity: In Concert - A Gospel Celebration」 IMDb 。 2014年7月9日閲覧。
- ^ “Black Nativity (2013)”. IMDb . 2014年7月9日閲覧。
外部リンク
- ブラックナティビティ
- アフリカン・アメリカン・レジストリーによる「ブラック・ナティビティ」がブロードウェイで初演
- NCAAA ページ
- 1961年から1980年までの黒人キリスト降誕ファイル。ニューヨーク公立舞台芸術図書館のビリー・ローズ劇場部門が所蔵。