サゴネのローマカトリック教区

サゴヌ教区はフランスのコルシカ島サゴヌ市にあったローマカトリックの教区であった。1801年に廃止され、カトリック教徒はアジャクシオ大司教区に配属された。^[1]^[2]

歴史

コルシカ島、サルディーナ島、バレアレス諸島は、5世紀後半のヴァンダル族の略奪で深刻な被害を受けた。サゴヌ大聖堂の名を冠した聖人アッピアーヌは、亡命中に亡くなったと言われている。考古学によると、内陸部のコルシカ島北部のカステルルだけが生き残った。 ^[3] 484年のカルタゴ公会議にはコルシカの代表はいなかった。ベリサリウスはコルシカのために何もしなかったようで、ロンバルディア人の侵略は悪影響を及ぼした。^{[4]情報が利用可能になったのは、}教皇グレゴリウス1世（590-604）の時代になってからである。コルシカ島のキリスト教のひどい状態を聞いたグレゴリウスは、自分の教区ではないサゴヌ教区で司祭と助祭を叙階する許可を与えて、レオという司教を島に派遣した。^[5] グレゴリーは、この教区には長年司教がいなかったと述べている。... Ecclesiam Saonensem ante plurimos, obejunte eius pontifice, omnino destitutam agnovimus。 この頃、12世紀に聖アッピアーノに捧げられた大聖堂の廃墟となった教会の最も古い基礎工事が始まった。^[6]

サゴネ主教区（Dioecesis Sagonensis）は西暦500年に設立されたと言われています^。[2] ウゲリは、サラセン人（アラブ人）による島の荒廃の後、教皇パスカル1世（817-824）が島に5つの司教区を設置し、その中にサゴネ司教区もあったと述べています。^[7]

1123年、ラテラン公会議で教皇カリクストゥス2世はサゴナ教会の司教を叙階したが、その名前は残されていない。^[8] この匿名の司教は、サゴナの司教として指摘できる最初の人物である。教皇はまた、公会議の教父たちの同意を得て、ジェノバ人やピシタン人ではなく、教皇自身がコルシカ島のすべての司教を叙階することを決定した。

1179年、名前が残っていないサゴネの司教が教皇アレクサンデル3世のラテラノ公会議に出席し、その決議に署名した。^[9]

1284年にコルシカ島はジェノヴァに征服されたが、島の政治はジェノヴァ人によって指揮されていたものの、島の司教区はピサ大司教区の属司教区であり続けた。しかし、当然のことながら、選出された司教はジェノヴァ人かジェノヴァ共和国の領土内の出身者が多かった。^[10]

教皇パウロ4世（1555-1559）は、サゴネ大聖堂に聖母被昇天を守護聖人として採用することを認可した。教皇は、大聖堂参事会に2つの位階、大助祭と大司祭、および5人の常駐聖職者を置くことを許可した。他の2人の聖職者は、参事会の収入が限られていたため、常駐する必要がなかった。^[11]

1751年、サゴネの町は廃墟となり、無人となった。司教はジェノヴァの民政下にある人口約800人の小さな町、ヴィーコに住んでいた。大聖堂の評議会組織は依然として存在し、2人の聖職者と6人の聖職者を擁していた。ヴィーコには男子修道院が1つあった。^[12]

コルシカ島は1769年にフランスに征服され、^[13]島民はルイ15世によってフランス国籍を与えられた。1516年のボローニャ協約の条項により、島の司教はフランス国王によって指名されるようになった。

フランス革命の間、国民憲法制定議会はフランスの教会を改革し、聖職者民事憲法を起草した（1790年7月12日）。^[14] すべての聖職者は憲法への忠誠の誓いを立てることを義務付けられ、^[15]それによって教皇庁およびローマカトリック教会との事実上の分裂が始まり、フランスの司教区の数は劇的に減少した。コルシカ島の5つの司教区は廃止され、1つに統合されてコルシカ島司教区と呼ばれるようになった。コルシカ島の選帝侯が集まり、マリアナ大聖堂参事会の司教長（または首席司祭）にイニャス・フランソワ・グアスコを選出した。^[16] 彼は1791年6月16日にエクスにてブーシュ・ド・ローヌ大主教シャルル・ブノワ・ルー憲法司教によって叙階された。叙階は有効であったが、違法で分裂的なものであった。アジャクシオの人々は新しい憲法司教を全く受け入れず、6月2日に大聖堂から彼の紋章をはぎ取り、正当な司教の紋章を戻した。1793年8月11日、コルス島の領土が広すぎると判断した国民公会は、1793年の憲法でコルス県と教区をゴロ（アジャクシオ在住のグアスコ）とリアモネの2つに分割し、島の北部と東部に2人目の司教を選出するよう命じた。しかし、これが行われる前にイギリス軍が島を占領し、1793年12月23日、グアスコは信念を撤回し^{[17] 、辞任した}^[18]。

1801年11月29日、第一執政官ボナパルトと教皇ピウス7世の間で1801年の協約が締結され、サゴナ司教区は教皇によって廃止され、その領土とカトリック教徒はアジャクシオ大司教区に割り当てられた。^[2]

2002年4月、サゴネ教区はサゴネ名目司教座として復活したが、もちろん行政機構はなかった。この称号を持つ両名（2016年11月時点）は教皇大使としての資格を得るためにこの称号に任命された。両名とも、同じ理由で「大司教」の称号も持っていた。^[2]

司教たち

サゴネ教区

...

ボニファティウス・デ・ドノラティコ、OP（1297年7月18日 – 1306年2月17日）^[19]
グアリヌス、OP (1306 年 2 月 17 日 – 1323 年頃) ^[20]
ギレルムス・フランキ・デ・ビラノバ、O.Min. （1323年2月28日 – 1328年）^[21]
アントニウス・O・ミン（1328年3月20日 – 1331年）
ジェイコバス、O.ミン。 (1331 年 9 月 24 日 – ?);
パガヌス;
ベルナルドゥス・デ・モンテト、O.Min. （1343年6月9日 – 1358年）
エリアス・デ・ピナ、O.Min (1359 年 1 月 14 日 – ? );
グアルテルス (1380 年頃証明)。^[22]
ペトルス・グアスコーネ (1391年9月13日 - 1411年) ^[23]
マイケル・バルトリ (1411 – 1419) ^[24]
ジョアニヌス・アルベルティーニ (1412 年 1 月 29 日 - ?) ^[25]
ヤコブス・デ・オルディニス（1419年5月15日 – 1432年）^[26]
ガブリエレ・ベンヴェドゥト (1432年7月23日 – 1434年10月29日) ^[27]
ローラン・ド・カルディ、OP (1434年10月29日 – 1438年死去) ^[28]
ジェノヴァのヴァレリアーノ・カルデリーニ (1438年7月18日 - 1442年2月6日) ^[29]

...

グリエルモ・デ・スペランカタ、OFM (1481年12月17日 – 1493年辞任)

...

アゴスティーノ・フィエスキ(1510年9月30日 - 1528年死去) ^[30]
インペリアル・ドーリア（1528年8月21日 – 1544年死去）^[31]
オドアルド・チカラ（1544年2月18日 – 1545年11月27日死亡）
ジョヴァンニ・マリア・ブッティノーニ（1545年12月14日 – 1550年死去）
ジローラモ・フェデリチ (1552 年 2 月 12 日 – 1562 年 7 月 6 日任命、マルティラーノ司教)
カルロ・グリマルディ（1562年7月6日 – 1565年12月8日、ヴェンティミリア司教に任命）
ジョヴァンニ・バティスタ・チカラ（蝉）（1565 – 1567 退任）
ジェローム・デ・レオニバス (1567年1月24日 – 1577年10月30日任命、キエーティ大司教)
チェーザレ・コンタルド (1578年4月16日 – 1585年1月死亡)
ジュゼッペ・ゴドーニ（1585年10月2日 – 1606年死亡）
ピエトロ・ロメリーニ、OSB（1606年11月20日 - 1625年6月30日死亡^[32]）
セバスティアーノ・アルバーニ^[33] (1625年8月18日 – 1631年11月10日死亡)
ステファノ・シーリ^[34]（1632年1月19日 – 1635年1月死去）
ベネデット・レッツァーニ(1635年9月17日 - 1639年7月死亡) ^[35]
ラファエーレ・ピッツォルノ、オウム州（1640年1月9日 – 1655年死亡）
ジョヴァンニ・バッティスタ・フェデリチ(1655年8月30日 – 1657年8月死亡) ^[36]
パオロ・マリア・スピノラ、CRS ^[37] (1657年12月17日 – 1658年8月5日死亡)
マルツィオ (マルティヌス) マリーニ^[38] (1659 年 1 月 13 日 – 1676 年 12 月死亡)
アントニオ・デ・マルティーニ（1678年2月28日 – 1687年8月死去）
ジョヴァンニ・バッティスタ・コスタ（1688年6月14日 – 1714年8月15日死去）^[39]
ドミニコ・ジョヴァンニ・カヴァニャーリ（1714年12月7日 – 1726年9月死亡）
ピエール・マリア・ジュスティニアーニ、OSB (1726 年 12 月 9 日 – 1741 年 4 月 17 日任命、ヴェンティミリア司教)
パウロ・マリア・マリオッティ（1741年5月29日 – 1751年6月26日死亡）
ジュゼッピ・マリア・マッソーニ（1751年9月20日 – 1765年5月死亡）
ニコラス（アンジェロ・オダルド）・ステファニーニ（1770年8月6日 – 1772年7月31日辞任）
Matthieu François Antoine Philippe Guasco、OFM Obs. (1773年3月8日 – 1801年10月辞職^[40] )

名誉司教

ドミニク・フランソワ・ジョゼフ・マンベルティ(2002年5月18日 - 2015年2月14日) (サシアのサント・スピリト枢機卿執事に任命された^[41] )
パオロ・ロッコ・グアルティエリ（2015年4月13日 – ）

参考文献

^ 「サゴネ教区（サゴナ）」Catholic-Hierarchy.org。David M. Cheney。2016年2月29日閲覧。
^ abcd 「Titular Episcopal See of Sagone」GCatholic.org。 Gabriel Chow。 2016 年 2 月 29 日閲覧
^ ウゲリ（515ページ）も、カペレッティ（394-395ページ）も、ガムス（767ページ）も、アッピアーヌをサゴネの司教として挙げておらず、ましてやその初代司教であるとは述べていない。
^ アンドリュー・メリルズ、リチャード・マイルズ（2009年）。『ヴァンダル族』。イギリス・サフォーク州チチェスター：ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。pp. 139–140。ISBN 978-1-4443-1808-1。
^ グレゴリウス1世、書簡第1巻、第78号（76号と番号が付けられることもある）、JP・ミーニュ編『ラテン語の聖職者トマス LXXVII』（パリ、1862年）、532-533ページ。カペレッティは、写本におけるサゴナへの言及は確実ではないと指摘している。さまざまな写本では、サオネンセム、サゴネンセム、サロネンセム、ハルネンセム、アレリエンセムとされている。しかし、教皇グレゴリウスの書簡第80号（書簡第79号とも呼ばれる）は、コルシカ島の聖職者と貴族に宛てたもので、レオ司教に代わるビジターとしてマルティヌス司教を派遣することを通知し、彼らに協力を要請している。カペレッティが指摘するように、サオネンセムは本土のサヴォナではなく、コルシカ島の司教区であると考えるのが妥当である。
^ ダニエル・イストリア、「中世聖大聖堂建築エチュード (ヴィコ、コルス・デュ・シュッド)」、 Archeologia dell'Architettura (フランス語)。 Vol. XIV.フィレンツェ：オール・インセーニャ・デル・ジリオ。 2009. pp. 63–74, at 64. ISBN 978-88-7814-433-0。 12 世紀まで、大聖堂に関する文献はありません。6 世紀の遺跡が大聖堂であったかどうか、また、その建物が創建当初から聖アピアヌに捧げられていたかどうかは不明です。
^ ウゲリ、515ページ。
^ カペレッティ、p. 395. ガム、p. 767. 参照。 JD Mansi (編)、Sacrorum conciliorum nova et amplissima collection editio novissima、Tomus vigesimus primus (21) (ヴェネツィア: Antonio Zatta 1776)、269-271 ページ。
^ ウゲリ、p. 516. JD Mansi (編)、Sacrorum conciliorum nova et amplissima collection editio novissima、Tomus vigesimus secundus (22) (ヴェネツィア: Antonio Zatta 1778)、p. 462: サガネンシス・エピスコプス・デ・コルシカ島。
^ ロビケ、フランソワ＝ギョーム (1835)。 Recherches historiques et statistiques sur la Corse (フランス語)。パリ：デュシェーヌ。 120–124ページ。
^ ウゲリ、515-516ページ。カペレッティ、p. 394.
^ Ritzler, VI、362ページ、注1。
^ ロビケ、323-332ページ。
^ 聖職者の民事憲法本文（英語）取得日：2016-11-13。
^ ルドヴィク・スカウト (1872)。 Histoire de la construction Civile du clergé、1790-1801 (フランス語)。 Vol.本書 1. Firmin Didot et Cie.、180 ～ 191、398 ～ 433 ページ。
^ イグナス・フランソワ・グアスコは、1793年から1801年までサゴーヌ司教を務めたマチュー・グアスコ司教と混同しないでください。Gams、767ページ。
^ L'Ami de la宗教とデュロワ（フランス語）。 Vol. 57冊目。パリ：ル・クレル。 1828.p. 264.
^ ポール・ピサーニ (1907)。 Répertoire biographique de l'épiscopat constructionnel (1791-1802) (フランス語)。パリ: A. Picard et fils。 332–334ページ。
^ ボニファティウスはクレタ島のケイロンに移送された。Eubel, I、pp. 185および428。
^ ボニファティウスがケイロンの司教区に転任したとき、グアリヌスはすでに後継権を持つ補佐司教であった。Eubel, I, p. 428。
^ ギヨームは以前、北京司教の補佐司教であった。彼はテルゲスト（トリエステ）の教区に転任し、1330年頃にそこで亡くなった。ユーベル1世、159ページ注1、428ページ、477ページ
^ グアルテルスはローマ服従の任命者であった。ユーベル、I、p. 428.
^ ペトルスはフィレンツェ出身で、教会法の博士であった。教皇の司祭（モンシニョール）に任命され、Auditor causarum Apostolici Palatii（ローマ教皇庁の裁判官）に任命された。Eubel, I, p. 428 注 6。
^ バルトリはボローニャの聖職者だった。彼はピサの服従会のヨハネス23世によって司教に任命された。Eubel, I, p. 428。
^ アルベルティーニはローマ皇帝グレゴリウス12世によって任命された。Eubel, I, p. 428、注7。
^ ヤコブスは教皇公証人であった。1425年1月8日、彼はコルシカ島の教皇大使に任命された。Eubel, I, 428、注釈8付き。
^ ベヴェドゥートはフォッソンブローネ司教に任命された（1434-1449）。Eubel, II、pp. 156および227。
^ カーディは神学修士の称号を持っていました。
^ カルデリーニはサヴォーナの司教区に転任した。Eubel, II、227および229ページ。
^ 「アゴスティーノ・フィエスキ司教」Catholic-Hierarchy.org。デビッド・M・チェイニー。 2016 年 9 月 15 日閲覧。フィエスキはニッコロ・フィエスキ枢機卿の甥でした。ユーベル、III、p. 288.
^ 「Bishop Imperiale Doria」Catholic-Hierarchy.org。David M. Cheney。2016年9月15日閲覧。
^ ロメリーニはジェノヴァ出身で、ローマで亡くなった。サン・パオロ・フオーリ・レ・ムーラ大聖堂に埋葬された。ゴーシェ4世、300ページ注2。
^ アルバーニはサヴォーナ出身。民法と教会法の博士号を持ち、サゴネに任命された当時はスポレート教区の総代理であった。ローマで死去。ゴーシャ IV、300 ページ注 3。
^ シリはサヴォーナ出身。民法と教会法の博士号を持つ。コルシカ島のカルヴィで死去。Gauchat, IV, p. 300 注 4。
^ 「ベネデット・レッツァーニ司教」Catholic-Hierarchy.org。デイビッド・M・チェイニー。2016年7月11日閲覧。
^ 「ジョヴァンニ・バティスタ・フェデリチ司教」Catholic-Hierarchy.org。デビッド・M・チェイニー。 2016 年 10 月 29 日に取得
^ スピノラはジェノバ人の血を引くマドリード生まれ。ゴーシャ IV、300 ページ注 8。
^ マリーニはジェノバの貴族の家系に属し、チエーティ教区で生まれた。彼は、キエーティの司教区で民法と教会法の博士号を持ち、司教区の総代理を務めた。彼は63歳で亡くなった。Ughelli、522ページ。
^ 「ジョヴァンニ・バッティスタ・コスタ司教」Catholic-Hierarchy.org。David M. Cheney。2016年8月9日閲覧。コスタは神学博士。サンタ・マリア・デ・カリニャーノ教会の聖職者。
^ マリアナ教区のバスティア出身のグアスコは、以前はネッビオ司教（1770-1773）を務めていました。1770年8月12日、ローマでヘンリー・スチュアート枢機卿によって叙階されました。1801年10月、教皇ピウス7世の意向に従い、サゴネ教区を辞任しました。1802年7月24日に亡くなりました。Ritzler, VI、305ページ、注釈4付き。
^ 2015年2月にバチカンでコルシカ代表団を迎えたマンベルティ枢機卿のYouTube動画。2016年11月13日閲覧。

書籍

ジュゼッペ・カペレッティ (1861)。ヴェネツィアのイタリアの友: ジュゼッペ・アントネッリ。取得日: 2016 年 10 月 26 日。
ユーベル、コンラドゥス編。（1913年）。 Hierarchia catholica、Tomus 1 (第 2 版)。ミュンスター：リブレリア・レーゲンスベルジャーナ。（ラテン語）
ユーベル、コンラドゥス編。（1914年）。 Hierarchia catholica、Tomus 2 (第 2 版)。ミュンスター：リブレリア・レーゲンスベルジャーナ。
ユーベル、コンラドゥス。ギュリク、ギレルムス (1923)。 Hierarchia catholica、Tomus 3 (第 2 版)。ミュンスター：リブレリア・レーゲンスベルジャーナ。
ガムス、ピウス・ボニファティウス（1873）。シリーズepiscoporum Ecclesiae catholicae: quotquot innotuerunt a beato Petro apostolo (ラテン語)。ラティスボン：ティピスとスンプティブス・ゲオルギイ・ジョゼフィ・マンツ。
ゴーシャ、パトリティウス（パトリス）（1935年）。ヒエラルキア・カトリカ IV (1592-1667)。ミュンスター: レーゲンスベルジャーナ図書館。2016 年 7 月 6 日に取得。
リッツラー、レミギウス。セフリン、ピルミナス（1952年）。 Hierarchia catholica medii et Recentis aevi V (1667-1730)。パタヴィ：S.アントニオのメッセージロ。2016 年 7 月 6 日に取得。
リッツラー、レミギウス。セフリン、ピルミナス（1958年）。 Hierarchia catholica medii et Recentis aevi VI (1730-1799)。パタヴィ：S.アントニオのメッセージロ。2016 年 7 月 6 日に取得。
ウゲリ、フェルディナンド。コレティ、ニコロ (1718)。 Italia sacra sive Deepiscopis Italiæ, et insularumnextium (ラテン語)。 Vol.トムス・テルティウス (3) (セクンダ編)。ヴェネツィア：アプド・セバスティアヌム・コレティ。
Venturini, A. (2006)、「Les évêques de Corse depuis les Origines avérées à la réunion de l'évêché d'Accia à celui de Mariana (591-1563)」、Etudes corses no. 65 (2008 年 2 月)、1 ～ 40 ページ。(フランス語で)

北緯42°07′ 東経8°42′ / 北緯42.12° 東経8.70° / 42.12; 8.70

[CathHierSangone-1] 「サゴネ教区（サゴナ）」Catholic-Hierarchy.org。David M. Cheney。2016年2月29日閲覧。

[GCathSagone-2] 「Titular Episcopal See of Sagone」GCatholic.org。 Gabriel Chow。 2016 年 2 月 29 日閲覧

[3] ウゲリ（515ページ）も、カペレッティ（394-395ページ）も、ガムス（767ページ）も、アッピアーヌをサゴネの司教として挙げておらず、ましてやその初代司教であるとは述べていない。

[4] アンドリュー・メリルズ、リチャード・マイルズ（2009年）。『ヴァンダル族』。イギリス・サフォーク州チチェスター：ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。pp. 139–140。ISBN 978-1-4443-1808-1。

[5] グレゴリウス1世、書簡第1巻、第78号（76号と番号が付けられることもある）、JP・ミーニュ編『ラテン語の聖職者トマス LXXVII』（パリ、1862年）、532-533ページ。カペレッティは、写本におけるサゴナへの言及は確実ではないと指摘している。さまざまな写本では、サオネンセム、サゴネンセム、サロネンセム、ハルネンセム、アレリエンセムとされている。しかし、教皇グレゴリウスの書簡第80号（書簡第79号とも呼ばれる）は、コルシカ島の聖職者と貴族に宛てたもので、レオ司教に代わるビジターとしてマルティヌス司教を派遣することを通知し、彼らに協力を要請している。カペレッティが指摘するように、サオネンセムは本土のサヴォナではなく、コルシカ島の司教区であると考えるのが妥当である。

[6] ダニエル・イストリア、「中世聖大聖堂建築エチュード (ヴィコ、コルス・デュ・シュッド)」、 Archeologia dell'Architettura (フランス語)。 Vol. XIV.フィレンツェ：オール・インセーニャ・デル・ジリオ。 2009. pp. 63–74, at 64. ISBN 978-88-7814-433-0。 12 世紀まで、大聖堂に関する文献はありません。6 世紀の遺跡が大聖堂であったかどうか、また、その建物が創建当初から聖アピアヌに捧げられていたかどうかは不明です。

[7] ウゲリ、515ページ。

[8] カペレッティ、p. 395. ガム、p. 767. 参照。 JD Mansi (編)、Sacrorum conciliorum nova et amplissima collection editio novissima、Tomus vigesimus primus (21) (ヴェネツィア: Antonio Zatta 1776)、269-271 ページ。

[9] ウゲリ、p. 516. JD Mansi (編)、Sacrorum conciliorum nova et amplissima collection editio novissima、Tomus vigesimus secundus (22) (ヴェネツィア: Antonio Zatta 1778)、p. 462: サガネンシス・エピスコプス・デ・コルシカ島。

[10] ロビケ、フランソワ＝ギョーム (1835)。 Recherches historiques et statistiques sur la Corse (フランス語)。パリ：デュシェーヌ。 120–124ページ。

[11] ウゲリ、515-516ページ。カペレッティ、p. 394.

[12] Ritzler, VI、362ページ、注1。

[13] ロビケ、323-332ページ。

[14] 聖職者の民事憲法本文（英語）取得日：2016-11-13。

[15] ルドヴィク・スカウト (1872)。 Histoire de la construction Civile du clergé、1790-1801 (フランス語)。 Vol.本書 1. Firmin Didot et Cie.、180 ～ 191、398 ～ 433 ページ。

[16] イグナス・フランソワ・グアスコは、1793年から1801年までサゴーヌ司教を務めたマチュー・グアスコ司教と混同しないでください。Gams、767ページ。

[17] L'Ami de la宗教とデュロワ（フランス語）。 Vol. 57冊目。パリ：ル・クレル。 1828.p. 264.

[18] ポール・ピサーニ (1907)。 Répertoire biographique de l'épiscopat constructionnel (1791-1802) (フランス語)。パリ: A. Picard et fils。 332–334ページ。

[19] ボニファティウスはクレタ島のケイロンに移送された。Eubel, I、pp. 185および428。

[20] ボニファティウスがケイロンの司教区に転任したとき、グアリヌスはすでに後継権を持つ補佐司教であった。Eubel, I, p. 428。

[21] ギヨームは以前、北京司教の補佐司教であった。彼はテルゲスト（トリエステ）の教区に転任し、1330年頃にそこで亡くなった。ユーベル1世、159ページ注1、428ページ、477ページ

[22] グアルテルスはローマ服従の任命者であった。ユーベル、I、p. 428.

[23] ペトルスはフィレンツェ出身で、教会法の博士であった。教皇の司祭（モンシニョール）に任命され、Auditor causarum Apostolici Palatii（ローマ教皇庁の裁判官）に任命された。Eubel, I, p. 428 注 6。

[24] バルトリはボローニャの聖職者だった。彼はピサの服従会のヨハネス23世によって司教に任命された。Eubel, I, p. 428。

[25] アルベルティーニはローマ皇帝グレゴリウス12世によって任命された。Eubel, I, p. 428、注7。

[26] ヤコブスは教皇公証人であった。1425年1月8日、彼はコルシカ島の教皇大使に任命された。Eubel, I, 428、注釈8付き。

[27] ベヴェドゥートはフォッソンブローネ司教に任命された（1434-1449）。Eubel, II、pp. 156および227。

[28] カーディは神学修士の称号を持っていました。

[29] カルデリーニはサヴォーナの司教区に転任した。Eubel, II、227および229ページ。

[CathHierAgoFie-30] 「アゴスティーノ・フィエスキ司教」Catholic-Hierarchy.org。デビッド・M・チェイニー。 2016 年 9 月 15 日閲覧。フィエスキはニッコロ・フィエスキ枢機卿の甥でした。ユーベル、III、p. 288.

[CathHierImpDor-31] 「Bishop Imperiale Doria」Catholic-Hierarchy.org。David M. Cheney。2016年9月15日閲覧。

[32] ロメリーニはジェノヴァ出身で、ローマで亡くなった。サン・パオロ・フオーリ・レ・ムーラ大聖堂に埋葬された。ゴーシェ4世、300ページ注2。

[33] アルバーニはサヴォーナ出身。民法と教会法の博士号を持ち、サゴネに任命された当時はスポレート教区の総代理であった。ローマで死去。ゴーシャ IV、300 ページ注 3。

[34] シリはサヴォーナ出身。民法と教会法の博士号を持つ。コルシカ島のカルヴィで死去。Gauchat, IV, p. 300 注 4。

[CathHierBenRezz-35] 「ベネデット・レッツァーニ司教」Catholic-Hierarchy.org。デイビッド・M・チェイニー。2016年7月11日閲覧。

[CathHierGioBatFed-36] 「ジョヴァンニ・バティスタ・フェデリチ司教」Catholic-Hierarchy.org。デビッド・M・チェイニー。 2016 年 10 月 29 日に取得

[37] スピノラはジェノバ人の血を引くマドリード生まれ。ゴーシャ IV、300 ページ注 8。

[38] マリーニはジェノバの貴族の家系に属し、チエーティ教区で生まれた。彼は、キエーティの司教区で民法と教会法の博士号を持ち、司教区の総代理を務めた。彼は63歳で亡くなった。Ughelli、522ページ。

[CathHierGioBatCos-39] 「ジョヴァンニ・バッティスタ・コスタ司教」Catholic-Hierarchy.org。David M. Cheney。2016年8月9日閲覧。コスタは神学博士。サンタ・マリア・デ・カリニャーノ教会の聖職者。

[40] マリアナ教区のバスティア出身のグアスコは、以前はネッビオ司教（1770-1773）を務めていました。1770年8月12日、ローマでヘンリー・スチュアート枢機卿によって叙階されました。1801年10月、教皇ピウス7世の意向に従い、サゴネ教区を辞任しました。1802年7月24日に亡くなりました。Ritzler, VI、305ページ、注釈4付き。

[41] 2015年2月にバチカンでコルシカ代表団を迎えたマンベルティ枢機卿のYouTube動画。2016年11月13日閲覧。