Loading article…
| ビリー・マクミロン | |
|---|---|
| 外野手 | |
| 生年月日: 1971年11月17日アメリカ合衆国ニューメキシコ州アラモゴード | |
打順:左 投げた：左 | |
| MLBデビュー | |
| 1996年7月26日、フロリダ・マーリンズ | |
| 最後のMLB出場 | |
| 2004年10月3日、オークランド・アスレチックス | |
| MLB統計 | |
| 打率 | .248 |
| ホームラン | 16 |
| 打点 | 93 |
| ベースボールリファレンスの統計 | |
| チーム | |
| |
ウィリアム・エドワード・マクミロン（1971年11月17日生まれ）は、アメリカの元プロ野球 外野手である。1996年から2004年までの6シーズン、4つの異なるチームでメジャーリーグベースボール（MLB）でプレーした。選手時代は左投げ左打ちで、身長5フィート11インチ（1.80 m）、体重172ポンド（78 kg）であった。インターナショナルリーグの殿堂入りを果たしている。
マクミロン氏は選手引退後、マイナーリーグでコーチや監督を務めている。直近では、 2021年にボストン・レッドソックス傘下のトリプルAチーム、ウースター・レッドソックスの監督を務めた。2022年にはワシントン・ナショナルズ傘下のトリプルAチーム、ロチェスター・レッドウィングスの育成コーチに任命された。
幼少期
マクミロンはニューメキシコ州アラモゴードで生まれ、サウスカロライナ州ビショップビルの高校を卒業した。クレムソン大学に進学し、 1991年から1993年までタイガースで大学野球をプレーし、打率.382を記録した。[1] 1993年のMLBドラフトでフロリダマーリンズに第8ラウンドで指名された。[1]
選手としての経歴
マクミロンは1993年にマーリンズのファームチームであるエルミラ・パイオニアーズで初めてプロとしてプレーした。 [2] 1994年、マクミロンはケイン・カウンティ・クーガーズでプレーし、ミッドウェストリーグオールスターゲームのスターターに選ばれた。 [3] 1995年、当時マーリンズの傘下だったポートランド・シードッグスで、マクミロンは打率.313、本塁打14、打点93を記録した。 [2]彼はイースタンリーグでヒット数と四球数でトップの成績を収め、それぞれ162と96を記録した。[4]彼はイースタンリーグのポストシーズンオールスターチームの外野手に選ばれ、リーグの最優秀選手に選ばれた。[5]マクミロンは1996年にトリプルAに昇格し、シャーロット・ナイツでプレーし、インターナショナルリーグの新人王に選ばれた。[6]
マクミロンは1996年にマーリンズでメジャーリーグデビューを果たし、そのシーズンと翌シーズンの一部でMLB41試合に出場し、打率.188を記録した。[7]彼は1997年7月21日にダレン・ドールトンとのトレードでフィラデルフィア・フィリーズに移籍した。[8] 1997年、フィリーズでは24試合に出場し、打率.292、2本塁打、 13打点を記録した。[7]彼は次に2000年と2001年にデトロイト・タイガースでMLBでプレーし、66試合に出場して打率.255、5本塁打、28打点を記録した。[7]マクミロンの最後のMLBチームはオークランド・アスレチックスで、2001年、2003年、2004年に在籍した。オークランドでは138試合に出場し、打率.248、9本塁打、47打点の成績を残した。[7]
マクミロンはMLBで269試合に出場し、打率.248、16本塁打、93打点を記録した。[7]彼はメジャーリーグのポストシーズンゲームに3回出場し、オークランドは2003年のアメリカンリーグディビジョンシリーズでボストンレッドソックスに敗れ、6打数1安打を記録した。[7]ポジション別では、外野手として133試合、指名打者として43試合、一塁手として6試合に出場した。[7]外野手としての守備率は.974だった。[7]
マクミロンはまた、11シーズンにわたって合計992のマイナーリーグ試合に出場し、打率.304、127本塁打、610打点を記録した。[2] 2019年、マクミロンはインターナショナルリーグの殿堂入りに選ばれた。[6]
マネジメントとコーチングのキャリア
マクミロンは2008年と2009年にサウスアトランティックリーグのシングルA グリーンビルドライブのバッティングコーチとしてレッドソックス組織に加わり、2010年にドライブの監督に就任した。2シーズンで、彼はグリーンビルを155勝124敗の成績に導き、プレーオフに1回出場した。2012年1月20日、彼はクラスAアドバンストカロライナリーグのセーラムレッドソックスの監督に任命された。[9] 2012年に勝率5割未満で1試合を終えた後、彼は2013年シーズンもセーラムの監督として留任し[10]、チームをカロライナリーグのチャンピオンシップに導いた。セーラムは後半のサザンディビジョンタイトルを獲得し、プレーオフではマートルビーチペリカンズとポトマックナショナルズを破った。セーラムレッドソックスはレギュラーシーズンとプレーオフの最後の11試合に勝利した。[11]
2013年12月18日、マクミロンはポートランド・シードッグスの監督に任命された。シードッグスはダブルAイースタンリーグのレッドソックス傘下チームであり、1995年に（マーリンズで）プレーしたチームである。[12] 2014年のシードッグスでの監督デビューは、イースタンリーグのノーザンディビジョンで88勝54敗の成績で1位となった。マクミロンはリーグの年間最優秀監督に選ばれた。[13]シーズン中、彼のチームにはムーキー・ベッツ、ブレイク・スワイハート、ヘンリー・オーウェンズ、デヴェン・マレロ、ブライアン・ジョンソン、エドゥアルド・ロドリゲス、トラビス・ショーといった有望な選手がいたが、ロドリゲス以外は全員、イースタンリーグのプレーオフでポートランドが第1ラウンドでビンガムトン・メッツに敗れるまでに昇格した。マクミロンはその後、シードッグスの2015年シーズンの監督に留まり、[14]チームは53勝89敗でシーズンを終えた。
マクミロンは2016年から2018年までレッドソックスのファームシステムでマイナーリーグの外野手兼走塁コーディネーターを務めた。[15] [16]
2018年12月、マクミロンは監督に復帰し、ポーツマス・レッドソックスのトリプルA史上18人目の監督となり、1970年にダブルAフランチャイズとしてチームが設立されて以来、通算21人目の監督となった。[1] 2019年のポーツマスは59勝81敗の成績で終了した。マクミロンは2020年も監督として復帰したが、 [17]マイナーリーグシーズンはCOVID-19パンデミックのために中止された。マクミロンは、2021年にポーツマスの後継としてボストンのトリプルA傘下となったウースター・レッドソックスの初代監督となった。[18]
経営記録
私生活
マクミロンはクレムソン大学で学士号、フェニックス大学でMBAを取得している。[1]彼と妻と2人の子供はサウスカロライナ州コロンビアに住んでいる。[1]
参考文献
- ^ abcde 「ビリー・マクミロンが2019年のパウソックス監督に指名」MiLB.com 2018年12月7日。
- ^ abc 「ビリー・マクミロンマイナーリーグ統計と歴史」Baseball-Reference.com 。 2020年11月13日閲覧。
- ^ 「シングルA ケイン郡」。マイアミ・ヘラルド。1994年6月11日。p.7B 。 2020年11月13日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ キング、ビル（1996年6月29日）。「マクミロンが合格」フロリダ・トゥデイ。フロリダ州ココア。p.3C 。 2020年11月13日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「EL All-Stars」。ランカスター・ニュー・エラ。ペンシルベニア州ランカスター。1995年9月6日。p. D-6 。 2020年11月13日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ab 「インターナショナルリーグが2019年度殿堂入り選手を発表」(PDF)。MiLB.com (プレスリリース)。インターナショナルリーグ。2019年1月29日。2019年1月29日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ – Wayback Machine経由。
- ^ abcdefgh 「ビル・マクミロンの統計」Baseball-Reference.com 。 2020年11月13日閲覧。
- ^ 「フィリーズがダルトンをマーリンズへ移籍」ロサンゼルス・タイムズ、1997年7月22日。
- ^ 「レッドソックスが2012年マイナーリーグのフィールドスタッフを発表」。MLB.com (プレスリリース)。2012年1月20日。2012年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「レッドソックスが2013年マイナーリーグフィールドスタッフを発表」MLB.com（プレスリリース）2012年12月14日。[リンク切れ ]
- ^ Mcfarling, Aaron (2013年9月11日). 「Salem Red Sox play up to the crowd in entering three-game sweep」. roanoke.com . 2013年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ – archive.is経由。
- ^ Browne, Ian (2013年12月18日). 「レッドソックスがボレスをトリプルAポータケットの監督に指名」MLB.com (プレスリリース). 2013年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月18日閲覧– Wayback Machine経由。
- ^ トーマス、ケビン（2014年8月28日）。「シードッグスの監督ビリー・マクミロンと投手ヘンリー・オーウェンズがリーグ最高の栄誉を獲得」。ポートランド・プレス・ヘラルド。ポートランド、メイン州。
- ^ 「マクミロンがシードッグスの監督に復帰」MiLB.com 2015年1月8日。
- ^ エイブラハム、ピーター（2015年11月11日）。「レッドソックスノートブック：マイナーリーグの変更」ボストングローブ。 2015年11月11日閲覧。
- ^ Torres, Elizabeth (2013年12月18日). 「レッドソックスが2014年マイナーリーグ監督、コーチングスタッフを発表」. Boston.com .
- ^ 「レッドソックスが選手育成とマイナーリーグのフィールドスタッフの人事異動を発表」mlb.com（プレスリリース）ボストン・レッドソックス。2020年1月16日。 2020年1月28日閲覧。
- ^ マクドナルド、ジョー（2021年1月29日）。「ウースター・レッドソックスがコーチングスタッフを発表」。テレグラム＆ガゼット。 2021年5月8日閲覧– MSN.com経由。
外部リンク
- MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計