ビリー・チヌーク

ビリー・チヌークはワスコ族の酋長であり、その一族であった。チヌークは、1843年から1844年、および1845年から1847年にかけてオレゴン州中央部を探検したジョン・C・フレモントとキット・カーソンのガイドを務めた。また、チヌークはスネーク戦争の際には、アメリカ陸軍ワスコ・スカウトの先任曹長を務めた。オレゴン州のビリー・チヌーク湖は、彼にちなんで名付けられた。

ビリー・チヌーク（別名ウィリアム・パーカー）は、1827年頃、後にオレゴン準州のフォート・ダレスとなる地域で生まれました。彼は、オレゴン・カントリーのメソジスト伝道団の一部であったワスコパム伝道団のダニエル・リー牧師によって洗礼を受けました。チヌークは孤児で、伝道団に住んでいました。

1843 年の夏、当時中尉だったジョン C. フレモントとキット カーソンは、現在のオレゴン州ベンドとオレゴン州ザ ダレスの地域を訪れました。チヌークは当時 16 歳から 19 歳で、フレモントにガイドとして採用されました。フレモントの探検隊 (フレモントの 2 度目の探検隊) は、1844 年 7 月まで、オレゴン州中央部とクラマス盆地、さらに現在のネバダ州とカリフォルニア州の地域まで探検しました。

1845年、フレモントはチヌークとともにワシントンD.C.を訪れた。滞在中、フレモントはチヌークに大統領の肖像と、表面に「マーティン・ヴァン・ビューレン アメリカ合衆国大統領 1845年」と刻まれたメダルを授与した。裏面には握り合った手（米軍人と先住民）、トマホークと平和のパイプの交差、 「平和」と「友情」の文字が描かれている。^{[1] [2]} ワシントンD.C.滞在中、チヌークはコロンビアン大学（現在のジョージ・ワシントン大学）で英語を学んだ。

その後、チヌークはペンシルバニア州フィラデルフィアに渡り、そこでクエーカー教徒のカスパー・ウィスター博士の家族と暮らし、英語をさらに学んだ。1845年6月1日、フレモントが極西部への第3次遠征に出発したとき、チヌークは再びガイドとして同行した。1847年6月、北カリフォルニア滞在中にフレモントの遠征隊を離脱した。

チヌークはその後数年間をカリフォルニアで過ごし、カリフォルニア/メキシコの女性と結婚し、カリフォルニア/メキシコの牛の大きな群れを手に入れました。1851年までに彼はザ・ダレス近くの故郷の村に戻り、ミル・クリークに土地を請求して定住しました。チヌークは英語のスキルを使って部族を支援し始めました。

1853年、チヌークはオレゴン州インディアン局長ジョエル・パーマーに手紙を書き、ダレス地域の先住民の土地を非先住民の入植者による侵略から守るよう要請した。1855年、彼はワスコ族を代表して米国政府との条約交渉に臨んだ。彼はワスコ族の選出された3人の酋長の1人で、ダレスワスコ族を代表した。彼はウォームスプリングス保留地を設立した条約の署名者でもあった。チヌークは1856年にミルクリークの土地の権利を失い、ウォームスプリングス保留地に移った。^[3]

チヌークは1866年、スネーク戦争中にジョン・ダラー大尉の率いるアメリカ陸軍インディアンスカウト50人中隊に1年間の任期で先任曹長代理として入隊した。チヌーク先任曹長は、現在のオレゴン州クルック郡で行われた戦争の最初の戦闘に参加した。^[4]

1866年、ポーリナ酋長、その異母兄弟のワフベベ酋長、および北部パイユート族の3番目の兄弟であるオイシオフは、戦士たちにワスコ族のクエアパマ酋長を殺すよう指示した。パイユート族はワスコ族および他のコロンビア川部族と長い対立の歴史があった。クエアパマ酋長はオレゴン州ウォームスプリングス保留地での偽りの交渉中にパイユート族に殺害された。ワスコ・スカウトは1864年から1867年まで、デシューツ川中部地方でポーリナを追跡するために正規軍部隊と合流した。

1866 年の夏、チヌークはアメリカ陸軍ワスコ スカウトのウィリアム キャメロン マッケイ大尉 (博士) とともにマッケイ クリークで野営し、25 人のスカウト隊とともにベース キャンプを出発してパトロールに出発しました。現在のオレゴン州プリネビルから約 13 マイル離れた、現在のオレゴン州クルック郡ドライ クリークで、野営していたパイユート族の一団に遭遇しました。チヌークはパトロール中はパイユート族と交戦しないよう命令を受けていました。彼らはパイユート族の数を見積もるために、その地域を偵察し、火やテントの数を数えました。夜明けに最初の調理用の火が見られたとき、チヌークの隊は野営地にいた 32 人のパイユート族全員を攻撃し、殺害しました。チヌークのスカウト隊は命令に従わなかったものの、クエアパマ酋長の死の復讐を果たしました。

1866年9月16日、ポーリナ酋長と14人のパイユート族の戦士がブリッジクリークとジョンデイ川付近のジェームズ・N・クラーク牧場を襲撃した。クラーク夫人は牧場にいなかったが、夫と弟は川のそばにいた。パイユート族は男たちを見つけて追跡したが、男たちは逃走した。戦士たちは牧場を略奪し、焼き払った。その後、チヌークと彼のワスコ族の斥候はポーリナ酋長をオレゴン州スティーンズ山のハーニー湖付近まで追跡した。ポーリナ酋長と戦士たちは岩で守られた洞窟に退却した。ポーリナ酋長の異母兄弟であるワフベベ酋長と2人の戦士が殺され、ポーリナ酋長と他の者たちは逃走した。^{[5] [6]}

チヌークは軍を除隊した後、ウォームスプリングス保留地に住んでいた。彼は1890年12月9日に亡くなるまでワスコ族の大義を擁護し続けた。彼は保留地の墓地に埋葬されており、墓碑銘には「白人の忠実で真の友人」と一部書かれている。^[7]

ウォームスプリングス連合部族は、フレモントとカーソンを案内した地域のビリー・チヌークに敬意を表して、ラウンド・ビュート・ダムの貯水池をビリー・チヌークと名付けた。ビリー・チヌーク湖はオレゴン州のザ・コーブ・パリセーズ州立公園の境界を越えて広がっている。クルックド・リバー・キャニオンの絶壁からビリー・チヌーク湖に160フィート流れ落ちるジョーダン・ロード滝は、地元では（非公式に）ビリー・チヌーク滝として知られている。 ^{[8] [9]}