ビル・スターン

ビル・スターン（1907年7月1日- 1971年11月19日）は、アメリカの俳優でありスポーツキャスターで、国内初のスポーツ中継放送と野球中継を初めて行った人物である。1984年、スターンは、レッド・バーバー、ドン・ダンフィー、テッド・ヒューシング、グラハム・マクナミーといったスポーツキャスター界のレジェンドたちと共に、全米スポーツキャスター協会殿堂の初代殿堂入りを果たした。彼は全米ラジオ殿堂（1988年）にも殿堂入りしており、ハリウッド・ウォーク・オブ・フェームにも星が刻まれている。

ニューヨーク州ロチェスターで生まれたスターンは、 1925年に地元のラジオ局WHAMに雇われ、フットボールの試合の実況を担当するようになり、ラジオの実況解説を始めた。その後まもなく、ペンシルベニア軍事大学に入学し、1930年に卒業した。^{[ 2 ]}

NBCは1937年に彼を雇い、コルゲート・スポーツ・ニュース映画の司会と、ラジオでの金曜夜のボクシング中継を担当させた。スターンはまた、テレビでボクシング解説者を務めた最初期の人物の一人でもあった。

彼は1939年5月17日、コロンビア大学のベーカー・フィールドで行われたプリンストン大学とコロンビア大学の野球ダブルヘッダーの第2試合をテレビで放送し、史上初のスポーツ中継を行った。 ^{[ 3 ]} 9月30日には、史上初のテレビ中継されたフットボールの試合を実況した。^{[ 4 ]}

スターンは最も成功した時期に、CBSラジオネットワークのテッド・ヒューシングと激しいライバル関係にあった。彼らはスポーツやニュース番組の放送枠だけでなく、番組自体の放映権を巡っても競い合った。両者とも長年にわたり、それぞれのネットワークのスポーツディレクターを務めると同時に、番組のスターとしても活躍した。

スポーツキャスターでウエストウッド・ワンの幹部であるデビッド・J・ハルバースタムの著書『ニューヨーク・ラジオのスポーツ』^{[ 5 ]}によると、スターンの目覚ましいキャリアは身体的なハンディキャップにもかかわらず花開いた。1935年、テキサスでのフットボールの試合からの帰路、スターンが乗っていた車が事故に遭い、左足を膝のすぐ上で切断しなければならないほど重傷を負った。

1940年代のABCエンターテイメントネットワークの社会評論家ポール・ハーベイのスタイルは、スターンのスタイルを青写真とみなす観察者もいる^{[ 6 ]。}ハーベイはスターンのニュースキャスティング（「リールワン」を「ページワン」に）と有名人や奇妙な人物に関する話（「残りの話」）の両方を流用したが、スターンは自分の話の信憑性を確認する努力をせず、後年には番組のそのコーナーを紹介する際に「本当の話かもしれないし、作り話かもしれないが、間違いなく面白い」と述べていた^{[ 7 ]} 。一方、ハーベイは、何らかの方法で信憑性を確認した話だけを語ったと述べている。

スターンは時折、本人役で長編映画に出演した。彼の代表作としては、ゲイリー・クーパー主演の『ヤンキースの誇り』と、アボットとコステロ主演の『女子大生がやってくる』が挙げられる。また、コロンビア・ピクチャーズの10分間の短編番組「ビル・スターンのスポーツの世界」で長寿ナレーションを務めた。さらに、NBCラジオのコルゲート・シェーブクリーム・スポーツニュースリールの番組の締めくくりのメッセージで触れているように、 「それまでは、お気に入りのロウズ劇場かアソシエイテッド劇場で『ニュース・オブ・ザ・デイ』のニュース映画でお会いしましょう！」というように、「ニュース・オブ・ザ・デイ」のニュース映画のスポーツコメンテーターも務めた。ウディ・アレンの「ラジオ・デイズ」に登場する「ビル・カーン」というキャラクターは、スターンの語り口をモデルにしたものである。

彼は1944年9月15日、シカゴの新聞が、野球のアメリカンリーグに所属するセントルイス・ブラウンズがその年唯一のワールドシリーズで敗退するための何らかの取り決めがあったと報じたことで物議を醸した。彼は後にこの記事を書いたことを後悔していると表明した。ブラウンズはその年、地元ライバルチームにワールドシリーズで2勝4敗で敗れた。試合はブラウンズが所有し、セントルイス・カージナルスと共有していた本拠地スポーツマンズ・パークで行われた。

ある日、ラジオでフットボールの試合の実況中継をしていたとき、選手がタッチダウンを目指してロングランを仕掛けた際、スターンはゴールに向かって走るランナーを何度も間違えて実況した。ゴールラインを越える直前に間違いに気づいたスターンは、間違えたランナーが実際に走って得点した選手にボールを横パスしたと「訂正」した。しばらく後、当時最も有名な競馬アナウンサーだったクレム・マッカーシーが、レースで間違った馬が勝ったと実況した。饒舌で自己中心的なスターンがこの間違いを叱責すると、マッカーシーは「馬に横パスなんてできないよ、ビル」と答えた。

1949年、スターンは19世紀にカーブボールを発明したのはキャンディ・カミングスかフレッド・ゴールドスミスかという「カーブボール論争」に首を突っ込んだ。同年出版の著書『ビル・スターンのお気に入りの野球物語』の中で、彼はゴールドスミスの側に断固として立った。^{[ 8 ]}

長年NBCに在籍した後、 1953年にABCに移籍し、1956年まで在籍した。ABC在籍中、スターンはクイズ番組「ザ・ネームズ・ザ・セイム」のレギュラーパネリストを務めた。番組の大部分はコメディタッチだったが、ジャーナリストとしての訓練を受けたスターンは、番組の事実関係を強調する鋭く掘り下げた質問を常に投げかけることで知られていた。

ハルバースタムの著書によると、スターンが両ネットワークで在籍した期間が短かったのは、脚の切断手術後に始まった鎮痛剤中毒による健康問題が原因だったという。

テレビ放送を引退後、スターンは1950年代後半から1960年代にかけて、ミューチュアル・ブロードキャスティング・システムでラジオのスポーツ報道や解説を担当した。晩年の15年間はニューヨーク州ライで暮らした。

レックス・スタウトによる1951年のネロ・ウルフ探偵小説『殺人事件簿記』（ Murder by the Book ）では、偶然耳にしたビル・スターンのラジオ放送が短いながらも重要な意味を持つ。

• ビル・スターンが全米ラジオ殿堂入り