ビル・パパリアン

ビル・パパリアン
ビジュアルアーティストギルド賞のパパリアン
カリフォルニア州パサデナ市長
在任期間 ： 1995年5月 ～1997年5月 ( 1995年5月) ( 1997年5月)
先行	ケイティ・ナック
後継者	クリス・ホールデン
個人情報
生まれる	1949年（74～75歳） カリフォルニア州ロサンゼルス
政党	独立した
その他の政治的 所属	緑の党 （2006年） 共和党 （1997年以前）
母校	カリフォルニア州立大学 ( BA ) サウスウェスタン大学 ( JD )
職業	弁護士

ウィリアム・ミフルタド・パパリアン（1949年、カリフォルニア州ロサンゼルス生まれ）は、アメリカの政治家であり、1995年から1997年までカリフォルニア州パサデナ市長を務めた。また、1987年から1999年までパサデナ市議会議員を務め、2006年には緑の党から下院議員に立候補した。パサデナ初のアルメニア系アメリカ人市長であり、任期中にキューバを訪問した唯一のパサデナ市長でもある。パパリアンは、その政治家としてのキャリアを通じて、キューバに対する禁輸措置の撤廃など、物議を醸す主張を公然と支持することで知られている。同氏は、パサデナ市警察のヘリコプターを派遣し、同市上空で殺虫剤を散布していた州の航空機に告発状を出したほか、2008年にはローズパレードの観客に対し、自身が「北京の恥ずべき山車」と呼んだ中国の山車に背を向けるよう促したことで、全国メディアの注目を集めた。

パパリアン氏は1960年代にサンフェルナンドバレーのシャーマンオークス地区で育った。 ^[1] 彼はアルメニア人移民の母とロードアイランド州出身のアルメニア系アイルランド系アメリカ人の二世の父の息子である。パパリアン氏はカリフォルニア州立大学ノースリッジ校で学士号を取得し、後にサウスウェスタン大学ロースクールで法務博士号を取得した。^[2] カリフォルニア州立大学ノースリッジ校在学中、彼は演劇を学ぶ学生で、ベトナム戦争にも抗議していた。しかし、1971年に米海兵隊に入隊し、戦争末期にはサンディエゴ郡のキャンプ・ペンドルトンに駐留した。 ^[1] 数年後、パサデナ市長として、軍と退役軍人のために選出された公務員としての尽力により、海軍長官から優秀軍事ボランティアサービスメダルを授与された。

パパリアンは海兵隊を除隊した後、復員兵援護法に基づいてサウスウェスタン大学ロースクールに入学し、弁護士になった。若い弁護士として、彼は1973年にトルコ人外交官2人を暗殺した罪で有罪判決を受けたアルメニア人移民のゴーゲン・ヤニキアンの医療休暇の獲得を支援し、1982年にトルコ領事射殺事件で有罪判決を受けたパサデナ在住のハリー・M・サスニアンを弁護した。^[1]

彼が初めて有名になったのは1987年、ジョー・ヘックマン前市長の再選が確実と思われていたときに、市理事会の議席を予想外に奪い取ったときだった。

パパリアン氏は、その政治キャリアを通じて「独断専行」の傾向で知られてきた。1997年、ロサンゼルス・タイムズ紙はパパリアン氏のプロフィールを掲載し、彼の独立性と論争を巻き起こす傾向に焦点を当てた。タイムズ紙は次のように記している。

批判者にとって、パパリアンの悪ふざけは、他の点では良い作品の価値を下げ、パサデナの威厳あるイメージを汚した。また、この論争は、左翼革命家チェ・ゲバラと米海兵隊の両方を崇拝し、キューバ問題や自身のような米国の銃所有者の権利を主張する元共和党員（現在は無所属）の、時には不可解な複雑さを浮き彫りにした。パパリアンの見解は右派と左派の不釣り合いな融合のように見えるかもしれないが、彼の友人たちは、パパリアンの見解は、弱者を優遇し、自分の声以外には反応しない独立志向のポピュリストの特徴だと述べている。^[1]

パパリアンは、不人気な大義を擁護するのは「不寛容に対する不寛容」とアルメニア移民の家庭で育ったことが原因であると示唆した。^[1]

パパリアン氏は米国とキューバの関係正常化に尽力したことで知られている。パサデナ市長として、彼はオクシデンタル大学で米国とキューバの関係に関する会議を招集した。この会議は国連協会と外交世界問題省の共催によるものだった。^[2] パパリアン氏は医療用品や機器の配達を調整するためにキューバを頻繁に訪れ、キューバ教会評議会やハバナの小児病院と協力した。^[2]

1996 年 7 月、パパリアンは家族とともにキューバ政府から費用を援助された旅行でキューバを訪問した。パパリアンは米国政府にキューバに対する禁輸措置を終わらせるよう促したことでキューバで「称賛と拍手を受けた」。しかし、彼の訪問はパサデナで批判を招いた。彼がキューバから帰国すると、300 人以上の人々が市議会に押し寄せ、パパリアンの訪問を支持する者も反対する者もいた。^[3]

パパリアン氏は中華人民共和国に対する批判も公然と行ってきた。1996年7月、パパリアン市長はダライ・ラマを市庁舎に迎え、市の鍵を贈呈したが、これは米国と中国の関係に悲惨な結果をもたらす可能性があるという国務省と中華人民共和国政府の懸念を無視した行為だった。^[4] 2007年12月、パサデナ市長ビル・ボガード氏が中国における人権侵害の「申し立て」に言及し、パサデナの毎年恒例のローズ・パレードに中国をフロートで参加させるよう呼びかけたとき、パパリアン氏はパサデナ・ウィークリー紙に記事を寄稿し、パレードの観客に「ボガード氏の北京の恥ずべきフロートに背を向けろ！」と呼びかけた。^[5]

アルメニア系アメリカ人であるパパリアン氏は、アルメニア人虐殺についても発言してきた。1996年4月、カリフォルニア州モンテベロのアルメニア人殉教者記念碑で行われた虐殺を偲ぶ式典にエリザベス・ドール氏ら7,000人が出席し、パパリアン氏は基調講演を行った。^[6] パパリアン氏は基調講演で、「毎年、我々はこの神聖な場所に集まり、150万人の殉教者を偲んでいます。世界中のアルメニア人もこの日に同じことを行います。アルメニア人一人ひとりが、我々の共通の損失を偲んでいます。しかし、我々は虐殺が終わっていないことも知っています。虐殺は静かに、容赦なく、陰険に続いています。傷跡は癒えていません。傷は今も化膿しており、苦しみは現実です。」と述べた。^[6] 1989年、パパリアン氏はパサデナの4番目の姉妹都市であるヴァナゾルを 宣言する取り組みを主導した。 2007年に米国議会でジェノサイド決議が否決されたとき、パパリアンは情報公開法に基づき、トルコ政府代表との会談記録を含むジェノサイド決議に関するすべての記録を公開するようナンシー・ペロシ下院議長に要請した。パパリアンは「民主党指導部は1915年のアルメニア人虐殺の認識に関して、あまりにも長い間アルメニア系アメリカ人コミュニティを騙してきた」と指摘した。^[7]

ロサンゼルス・タイムズ紙が「彼の最も有名な瞬間の一つ」と呼んだのは、パパリアン氏がパサデナの住民を率いて、チチュウカイミバエを駆除するためにヘリコプターで農薬を散布する州政府の計画に反対したことだ。パパリアン氏は、低空での編隊飛行を禁止する条例を可決し、パサデナ警察のヘリコプターを派遣して州の農薬散布機に違反切符を切らせたことで、全国的なメディアの注目を集めた。^[1]

1996年、当時パサデナ市長を務めていたパパリアンは、ローズボウルのグラウンドで資金集めの「喫煙者」を主催したことで非難を浴びた。参加者は市長と一緒に葉巻を吸うために1人110ドルを支払い、反喫煙活動家から批判を浴びた。^[8]

1997年、パパリアンはパサデナ・スター・ニュースとの法廷闘争に巻き込まれた。同紙は1996年のUCLA対USCのフットボール試合の日にパパリアンの個人的な財政問題を一面で報じた。パパリアンは同紙を訴え、記者が彼に恥をかかせる目的で機密の信用記録を利用したと訴えた。訴訟は1997年2月に却下された。^[1]

パパリアン氏はイラク戦争に反対する声も上げており、2006年にはカリフォルニア州議会に対し、ジョージ・W・ブッシュとディック・チェイニーに対する弾劾手続きを求めるカリフォルニア州決議案AJR39を支持し可決するよう求めた。^[9]

• ロサンゼルスのアルメニア系アメリカ人の歴史
• 2006 年 8 月のイスラエル ロビーに関するパパリアンのスピーチ ( YouTubeより)
• 2006 年 10 月のパパリアンによるイラク戦争とジョージ・ブッシュに関するスピーチ(YouTubeより)

ビル・パパリアンの法律実務と詳細な法的経歴:

• ビル・パパリアン法律事務所のウェブサイト