バッタカランカ・デーヴァ

Bhaṭṭākalaṅka Deva （ Bhaṭṭākalaṅkaとも）は、中世の著名なカンナダ語文法学者の3人目であり最後の人物である。1604年に彼は、592のサンスクリット語の格言（サンスクリット語： sūtras、簡潔さを目的とした文学形式）と用語集（サンスクリット語：vṛtti）および注釈（サンスクリット語：vyākhyā ）からなる、古代カンナダ語文法に関する包括的なテキストKarnāṭaka Śabdānuśāsana （「カルナータカ語の言語に関する一貫した教え」）を著した。この著作には、カンナダ語文学の以前の詩人や作家への有用な参考文献が含まれており、古代カンナダ語の学生にとって貴重な資産であると考えられている。^[1]南カナラ出身でハドゥヴァッリ修道院の学生であったこのジャイナ教の文法学者は、カンナダ語、サンスクリット語、プラークリット語、マガディ語を含む6つ以上の言語を学んだ。^{[2] [3]}

カンナダ語には豊かな文学的伝統があるにもかかわらず、当時のサンスクリット学者がカンナダ語を軽蔑していたため、バッタカラカ・デーヴァは古カンナダ語の文法を徹底的に書き記す作業に着手したと考えられている。^[3]彼の著作は古カンナダ語に関する3番目の権威ある文法書であり、最初のものは12世紀半ばにナーガヴァルマ2世によって著され^[4]、2番目は 13世紀半ばにケシラージャによって著された。 ^{[5] 592の格言を含むこの文法書は4つの章（サンスクリット語：}パダ）に分かれており、各格言には用語集と長い解説が付いている。作品全体の著者はバッタカラカ・デーヴァに帰せられることになっている。^[3]

カルナータカ・シャブダーヌシャーサナは、主にパーニニ、シャカターヤナ、シャラヴァルマ、プージャパーダらが書いた初期のサンスクリット文法書をモデルにしていますが、いくつかの規則は初期のカンナダ語文法書から借用されています。ナーガヴァルマ2世のカルナータカ・バーシャブシャナから1つか2つの規則、ケーシラージャのシャブダマニダルパナ から15ほどの規則が借用されています。^[3]最初の章（101の規則まで）は、音韻の組み合わせ、専門用語、名詞と動詞の記号、数、不変化詞で構成されています。第2章（101〜299の規則）は、カンナダ語固有の名詞とサンスクリット語から受け継がれた名詞（サンスクリット語：tadbhava「自然化された、借用語」とsamāsamaskṛta「非自然化された」）の性別分類で構成されています。第3章（291〜441の規則で設定）は複合語で構成され、第4章（442〜592の規則で記述）は動詞の語根と動詞名詞に焦点を当てています。^[3]

• Various (1987) [1987].インド文学百科事典 - 第1巻. サヒティヤ・アカデミー. ISBN 81-260-1803-8。
• ライス、EP（1982）[1921]。カンナダ語文学。ニューデリー：アジア教育サービス。ISBN 81-206-0063-0。
• サストリ、KA ニラカンタ (2002) [1955]。先史時代からヴィジャヤナガルの崩壊までの南インドの歴史。ニューデリー: オックスフォード大学出版局インド支部。ISBN 0-19-560686-8。

• カルナータカ州のジャイナ教
• 北カルナタカ州のジャイナ教
• トゥル・ナドゥのジャイナ教