バスカララヤ

バースカララヤ・マキン（1690-1785）は、ヒンドゥー教のシャクティ派への貢献で知られる宗教的指導者、著述家である。彼はテランガーナ州ハイデラバードのマハーラーシュトラ州のバラモン^[1]一家に生まれた。バースカララヤは南インドのボンスレー朝のセルフォジ2世に迎えられ、その後タミル・ナードゥ州に定住した^[2]。シャクティ派研究を専門とする宗教学教授ダグラス・レンフルー・ブルックスによると、バースカララヤは「シュリーヴィディヤの優れた解釈者であるだけでなく、百科事典のような著述家」であり、「タントラとヴェーダの伝統の豊かさを熟知した思想家」であった^[2] 。彼はシャクティ派タントラのシュリーヴィディヤ派に属していた^{[3] 。}

バースカララヤは、ヴェーダーンタから信仰の詩、インドの論理学やサンスクリット語の文法からタントラの研究に至るまで、40以上の著作の著者とされています。^{[4]彼の著作のいくつかは、}シャクティズムの伝統において特に注目すべきものと考えられており、その1つは地母神に焦点を当てたものです。

トリプラ・ウパニシャッドとバヴァナ・ウパニシャッドの注釈^[4]
Devi Mahatmyaについての解説、タイトルはGuptavati。^[5]バスカララーヤは、『グプタヴァティ』の中で、デーヴィマハトミャの 579 節のうち 224 節についてコメントを述べています。
Varivasya Rahasya ^{[6] は}、Sri Vidyaマントラと礼拝についての注釈書です。Varivasya Rahasyaには、通し番号が付けられた167のślokasが含まれています。これには、Bhaskara rayaによる「Prakāśa」と題された注釈書が付随しています。
Setubandhaはタントラの実践に関する専門論文です。彼の最高傑作です。これは、トリプラ・スンダリの外部および内部の崇拝を扱った Vāmakeśvara-tantra の一部に関する注釈です。この作品は、1733 年または 1741 年に完成しました。
「Soubhāgyabhāskara」は、ラリタサハスラナマの解説 (bhāsya) です。^[7]^[8]この作品は西暦 1728 年に完成しました。

ガネーシャサハスラナマに関する彼のカディオタ(「ホタル」) の解説は、ガナパティヤによって権威あるものであると考えられています。^[9]

バースカララヤの生涯における重要な出来事は、弟子のジャガンナート・パンディトル・ウマーナンドナータによって『バースカラヴィラス・カヴィヤム』に記されている。^[10]

参考文献

^ Martin Gaenszle、Jorg Gengnagel (編) (2006)。バナーラスの空間の視覚化: 画像、地図、表現の実践。ハラソヴィッツ・フェルラーグ。 p. 90.ISBN 978-3447051873。
^ ダグラス・レンフルー・ブルックス (1990)。『三都市の秘密』シカゴ大学出版局。pp. x–xii. ISBN 978-0-226-07570-9。
^ダグラス・レンフルー・ブルックス (1992)。『吉祥の智慧：南インドのシュリーヴィディヤ・サクタ・タントリズム のテキストと伝統』ニューヨーク州立大学出版局、p. 23。ISBN 978-0-7914-1145-2。
^ ダグラス・レンフルー・ブルックス (1990)。『三都市の秘密』シカゴ大学出版局。pp. xiii– xiv。ISBN 978-0-226-07570-9。
^ D カリ (2006)。デヴィマハトムヤム: 女神を讃えて。モティラル・バナルシダス。 p. 18.ISBN 978-81-208-2953-4。
^ Śrī Bhāskararāya Makhin。Varivasyā-Rahasya とその注釈 Prakāśa。Pandit S. Subrahmanya-Sastri による英訳付き編集。Adyar Library Series: Volume Twenty-Eight。(The Adyar Library and Research Center: Adyar, Chennai, 1976) ISBN 81-85141-30-4。初版、1934年。この版には、Bhāskararāya の手による Varivasyā-Rahasya とその注釈 Prakāśa の完全なサンスクリット語テキストが掲載されています。
^ Lalitāsahasranāma、Bhāskararāyaの注釈付き。R. Ananthakrishna Sastryによる英語翻訳。(Gian Publishing House: Delhi、1986年) この版には、サンスクリット語の全文と英語の解釈が掲載されています。
^ LM Joshi. Lalitā-Sahasranāma: A Comprehensive Study of Lalitā-Mahā-Tripurasundarī. (DK Printworld Ltd.: New Delhi, 1998) ISBN 81-246-0104-6 . Bhāskararāyaの注釈に基づいた、サンスクリット語の出典を参照した英訳です。
^ Gaṇeśasahasranāmastotram: māla evaṁ srībhāskarararāyakṛta 'khadyota' vārtika sahita。 ( Prācya Prakāśana: Vārāṇasī、1991)。原文全文とサンスクリット語のバースカララーヤ氏による解説が含まれています。
^ “25. Shri Lalita Sahasra Nama Stotram Batuk Nath Khiste”.

[1] Martin Gaenszle、Jorg Gengnagel (編) (2006)。バナーラスの空間の視覚化: 画像、地図、表現の実践。ハラソヴィッツ・フェルラーグ。 p. 90.ISBN 978-3447051873。

[Brooks1990-2] ダグラス・レンフルー・ブルックス (1990)。『三都市の秘密』シカゴ大学出版局。pp. x–xii. ISBN 978-0-226-07570-9。

[3] ^ダグラス・レンフルー・ブルックス (1992)。『吉祥の智慧：南インドのシュリーヴィディヤ・サクタ・タントリズム のテキストと伝統』ニューヨーク州立大学出版局、p. 23。ISBN 978-0-7914-1145-2。

[brooksxiii-4] ダグラス・レンフルー・ブルックス (1990)。『三都市の秘密』シカゴ大学出版局。pp. xiii– xiv。ISBN 978-0-226-07570-9。

[5] D カリ (2006)。デヴィマハトムヤム: 女神を讃えて。モティラル・バナルシダス。 p. 18.ISBN 978-81-208-2953-4。

[6] Śrī Bhāskararāya Makhin。Varivasyā-Rahasya とその注釈 Prakāśa。Pandit S. Subrahmanya-Sastri による英訳付き編集。Adyar Library Series: Volume Twenty-Eight。(The Adyar Library and Research Center: Adyar, Chennai, 1976) ISBN 81-85141-30-4。初版、1934年。この版には、Bhāskararāya の手による Varivasyā-Rahasya とその注釈 Prakāśa の完全なサンスクリット語テキストが掲載されています。

[7] Lalitāsahasranāma、Bhāskararāyaの注釈付き。R. Ananthakrishna Sastryによる英語翻訳。(Gian Publishing House: Delhi、1986年) この版には、サンスクリット語の全文と英語の解釈が掲載されています。

[8] LM Joshi. Lalitā-Sahasranāma: A Comprehensive Study of Lalitā-Mahā-Tripurasundarī. (DK Printworld Ltd.: New Delhi, 1998) ISBN 81-246-0104-6 . Bhāskararāyaの注釈に基づいた、サンスクリット語の出典を参照した英訳です。

[9] Gaṇeśasahasranāmastotram: māla evaṁ srībhāskarararāyakṛta 'khadyota' vārtika sahita。 ( Prācya Prakāśana: Vārāṇasī、1991)。原文全文とサンスクリット語のバースカララーヤ氏による解説が含まれています。

[10] “25. Shri Lalita Sahasra Nama Stotram Batuk Nath Khiste”.