ベティ・アンデュジャー

エリザベス・リチャーズ・アンデュジャー（1912年11月6日 - 1997年6月8日）^[1]は、主婦、市民活動家、政治家であり、テキサス州上院議員に選出された初の共和党女性である。1973年から1983年まで、アンデュジャーは北テキサス州タラント郡の郡庁所在地であるフォートワースの第12地区を代表した。

1972年、彼女は南北戦争後の復興期以来初めて、タラント郡から州議会に選出された共和党員となった。

20世紀後半以降の共和党の台頭は、2つの力の結果であった。1つは、公民権運動が1965年の投票権法を可決し、連邦政府が少数派有権者の憲法上の権利を執行することを認め、その結果、相当数の黒人有権者が投票登録したこと、もう1つは、数十年にわたり民主党に所属していた白人保守派有権者が共和党に移ったことである。

世紀の変わり目には、白人民主党が支配する議会がアフリカ系アメリカ人とラテン系アメリカ人の大半の選挙権を剥奪していた。^{[2] [3]}この主要支持者の選挙権剥奪により、共和党は数十年にわたって弱体化し、民主党が優勢となった。20世紀後半以降、共和党はテキサスで復活した。共和党は白人保守派の議員が大多数を占めている。

エリザベス・リチャーズは、ペンシルベニア州の州都ハリスバーグで生まれた。両親はキャサリン・L・ビートム^{[4]とカール・E・リチャーズ[4]}で、カールは郡地方検事の第一補佐官として働いていた弁護士だった。彼は1932年に地方検事となり、1937年にドーフィン郡初の孤児裁判所判事に選出されるまでその職を務めた。彼は1961年までこの裁判所の判事を務めた。^{[5] （}テキサス州立墓地にアンデュジャーの家族から提供された情報によると、彼女の父親は州の最高裁判所長官を務めていた。）^{[6] ）エリザベス・リチャーズは地元の学校に通い、}ウィルソン大学で学士号を取得した。^[要出典]

1935年、リチャーズは若い医師ジョン・ホセ・アンデュハル（1912年1月26日 - 2003年） ^[1]と結婚した。アメリカ人の母とスペイン人の父のもとシカゴで生まれ、家族とともにプエルトリコで何年も暮らしていた。^[7]母のリリー・エステル・クルゼンクナベは、ドイツ系アメリカ人の両親のもとペンシルベニア州ハリスバーグで生まれた。父のマヌエル・アンデュハル・イ・アグレロはスペインのガリシアで生まれた。（ジョンの出生に関する1つの記録では、彼はカナダ人となっている。^[7]おそらく父親はそこで最初に市民権を取得したのだろう。）ジョン・アンデュハルは、出生と母親の国籍により米国市民であった。ジョンは4人兄弟の3番目で、父親は牧師だった。1920年の国勢調査によると、家族はプエルトリコのサンファンにあるプエルタ・デ・ティエラに住んでいた。^[8]ジョン・アンデュジャーはペンシルベニア州立大学コモンウェルス校で学位を取得し、テンプル・コモンウェルス大学で医学博士号を取得しました。彼はコーネル大学とスローン・ケタリングで病理学を専門としました。

エリザベスとジョン・アンデュジャーは1937年にテキサス州フォートワースに移住した。^[9]彼はフォートワース近郊のカースウェル空軍基地と海軍連邦病院で主任病理学者として働いた後、ハリス病院の主任病理学者となり、同病院の研究室を指揮した。 ^[10]彼は病理学の世界的リーダーとなり、アメリカ病理学会の会長、世界病理学会のアメリカ人初の会長となった。^[10] 1969年に彼はタラント郡医師会から金頭杖賞を受賞した。^[11]

ベティ・アンデュジャーはテキサス州医師会とタラント郡医師会の補助組織で活動した。後にペンシルバニア医科大学とテキサス強姦防止管理プロジェクトの理事を務めた。彼女は失明予防協会とアメリカ癌協会でも活動した。^[6]

アンドゥハルは政治にもっと関わろうと決意し、共和党に入党した。共和党は、20世紀前半に州が少数民族の選挙権を剥奪したことで空洞化していたが、テキサスでは再建中だった。新たに選挙権を得た解放奴隷たちは、州の有権者登録の障壁によって政治から排除されるまで、南部全域で共和党の強力な支持者だった。19世紀にテキサスの共和党の多数派を占めていたアフリカ系アメリカ人や多くのヒスパニックは、20世紀初頭に白人民主党が多数を占める州議会が可決した法律によって選挙権を剥奪された。この法律は、人頭税の支払いを義務付け、少数民族を排除する白人予備選挙を制定した。^{[2] [3]}

アンデュハルは1972年に、南北戦争後の復興期以来初めてタラント郡を代表する共和党員として州議会に選出された。^[6]アンデュハルの選出は、20世紀中期から後半にかけてテキサス州と南部全域の 白人保守派に支持されていた共和党の人口動態の変化を示すものであった。

それは失敗に終わったが、レーガンは後に共和党の指名を獲得し大統領に就任した。

1976年、アンデュハルはテキサス州共和党全国委員に選出され、 1982年まで共和党全国大会の委員を務めた。^{[9] [12]}

保守派であったにもかかわらず、アンドゥハルは1973年にマリファナ所持の有罪判決に対する懲役刑を撤廃する法案を提出し、マリファナはアルコールと同等の物質として扱われ、規制されるべきだと主張した。^[13]この法案は可決されなかったが、彼女は時代を先取りしていた。21世紀には、この考え方は法執行機関、医師、そして多くの国民の間でますます人気が高まっている。一部の州では医療目的でのマリファナの使用が合法化されているが、他の州ではアルコールと同様に規制された娯楽目的でのマリファナの使用も合法化されている。

アンドゥハルは議会でテキサス整骨医学大学をノーステキサス大学健康科学センターに統合するよう働きかけた。彼女は郡の検死官に病理学者の資格を要求する法案を提出した。失明治療に関する市民活動の一環として、彼女はテキサス州の医師が死者から角膜を摘出し、視力回復のために新しい患者に移植することを許可する法案を提出した。また、女性の養育費徴収を支援する法案も支持した。^[6]

健康上の問題のため、アンデュジャーは1982年に再選に立候補しなかった。その年、彼女の夫であるジョン（アンディ）アンデュジャー博士が州上院議員の彼女の議席を争った。その年、テキサス州民主党は州内のすべての役職を制し、ジョン・アンデュジャーはフォートワースの元市長として知られるヒュー・パーマーに敗れた。彼は1991年まで議席を保持した。^[14]

• アンドゥハルはアメリカ政治界の名士録に掲載された。^[15]
• 1972年、彼女は「今年の女性ニュースメーカー」の称号を授与された一人である。^[15]
• アンデュハル氏は、郡の検死官は資格のある病理学者でなければならないという法律を制定したことで、テキサス病理学会から功労賞を受賞した初めての一般人である。
• 1988年、アンデュハル夫妻はダラスのテキサス大学サウスウェスタン医療センターに病理学の初の常任教授職を設立した。 ^[6]

ベティ・アンドゥハールは1997年6月8日に亡くなり、夫が遺族となった。州上院議員として、彼女はオースティンのテキサス州立墓地に埋葬された。未亡人の彼女は後にメアリー・パーカーと結婚した。^[10] 2003年8月に亡くなった後、彼は自身の希望により、テキサス州立墓地の最初の妻の隣に埋葬された。^[6]

• テキサス大学アーリントン校図書館特別コレクションのテキサス・アーカイブ・リソース・オンライン（TARO）によるベティ・アンデュジャール文書（1957-1982）検索支援
• テキサス大学アーリントン校図書館特別コレクションのテキサス・アーカイブ・リソース・オンライン（TARO）によるベティ・アンデュジャール文書（1960-1975）検索支援
• テキサス大学アーリントン校図書館特別コレクションのテキサス・アーカイブ・リソース・オンライン（TARO）によるベティ・アンデュジャール文書（1969-1979）検索支援