ベルンハルト・セヴェリン・インゲマン

ベルンハルト・セヴェリン・インゲマン
ベルンハルト・ゼヴェリン・インゲマン、1844年にクリスティアン・アルブレヒト・イェンセンが描いた
生まれる	( 1789-05-28 )1789年5月28日デンマーク、 フォルスター
死亡	1862年2月24日(1862-02-24)（72歳）デンマーク、 ソロ
職業	詩人
国籍	デンマーク語
文学運動	ロマン主義
配偶者	ルーシー・インゲマン
サイン

ベルンハルト・ゼヴェリン・インゲマン（1789年5月28日 - 1862年2月24日）はデンマークの小説家、詩人であった。

インゲマンはデンマークのファルスター島のトルキルストルプに生まれた 。牧師の息子であったが、幼少期に父親に先立たれた。コペンハーゲン大学の学生時代に、ドイツ・ロマン主義の影響を強く受けた最初の詩集（1811年、第2巻、1812年）を出版した。批評家は、その病的な感傷性は、当時の詩人の心身の不健康さを反映していると述べている。これらの作品に続いて、長編の寓話詩『黒い騎士たち』（1814年）が発表され、これが彼の第一期を締めくくるもの となった。

その後、6つの戯曲が続き、そのうち最高傑作は『奇跡の子ライナルド』（1816年）と最も人気のある『ブランカ』（1815年）とされている。 1817年に彼は最初の散文作品『地下の人々、ボーンホルムの物語』を出版し、続いて1820年に『物語と奇跡の物語』を出版したが、その多くはホフマンの模倣であった。1818年から1819年にかけて彼は大陸を旅した。

1822年、彼はゾロアカデミーのデンマーク語と文学の講師に任命されました。次の時代には、スコットのウェイヴァリー小説に触発されて、インゲマンは歴史ロマンスのシリーズを執筆し、それによって彼はHCアンデルセンとデンマークの児童文学作家の称号を争っています。その主題はすべてデンマークの歴史から取られています。最初の、そしておそらく最高の作品はヴァルデマール・セイア（勝利のヴァルデマール、1826年）で、これに続いてエリク・メンヴェッド（エリク・メンヴェッドの子供時代、1828年）;キング・エリク・オグ・デ・フレドローゼ（エリク王と無法者、1833年）;デンマークのオットー王子とその時代（デンマークのオットー王子とその時代、1835年） が続きました。

彼の歴史ロマンスは正確さに欠けるが、その強い国民性はデンマーク文化の研究者にとって特別な関心事となっている。実際、彼の作品はデンマーク文学に歴史小説を導入した。1852年の後の芸術小説「Landsbybørnene」（「村の子供たち」）は、現在ではほとんど忘れられている。

4人目のデンマークの偉大な賛美歌作家（キング、ブロルソン、グルントヴィに続く）として知られるインゲマンは、聖書の教義に根ざしているというよりは、一般的な精神的、宗教的関心によって支えられていると考えられている。彼の作品には素朴な純真さが貫かれている。特に人気があったのは、 1837年から1839年にかけて書かれた、非常に美しく霊的な宗教詩を集めた『朝と夕の歌』である。これらには作曲家ヴァイセが曲を付けた。その多くはデンマークの学校で古典となっている（例えば『東に太陽は昇る』I Østen stiger Solen opや『国と町に平和が宿る』Fred hviler over Land og Byなど）。彼のクリスマス賛美歌も人気がある。彼はまた、英雄サーガ『 Holger Danske（「デンマーク人オギエル」、1837年） 』の中で、歴史的、神話的な内容の詩も書いている。

彼はグルントヴィの個人的な友人であり、グルントヴィはある程度彼の指導者でもあり、デンマーク中世史に対する深い関心を共有していた。彼らは明らかな違いがあったにもかかわらず、精神的には双子のようであるとみなされることが多かった。また、ブリッヒャーとHCアンデルセンも彼の友人として挙げられる。

インゲマンは晩年、大いに尊敬され、エーレンシュレーガーの死後、デンマークの非公式の詩人王とみなされた。批評家は、散文と詩の両方において、インゲマンの文体は力強さよりも優雅さと繊細さを特徴としていると述べた。彼はソロで亡くなった。

インゲマンは画家のルーシー・マリー・マンディックス（1792-1868）と結婚しており、彼女の作品は現在でもデンマークの教会に飾られている。^{[1] [2]}

• 私はスター・ウルト・オグ・バスク・イ・スクジュル(1831)
• 私はすべての国を目指します(1837)
• I østen stiger solen op (1837)
• ライセッツ・エンゲル・ガル・メッド・グランス(1837)
• ヌー・ティッテ・ティル・ヒナンデン（1837）
• ダーゲン・ガル・メッド・ラスケ・フィジェド(1838)
• Julen har bragt velsignet bud (1839)
• デンストアメスターコマー(1841)
• コウノトリ！コウノトリ！ランゲベン！ (1842)
• デイリッヒ・エル・ヨルデン（1850）
• 空き地の7月、空き地の7月(1850)
• ユレン・ハー・エングレイド（1569）
• ガッズ・フーグル・スモー(1837)

• フォルテリンガーのイベントティル(1820)
• ガラスの洞窟（1847）

• ヴァルデマール・デン・ストア・オグ・ハンス・マント(1824)
• ドロニング・マルグレーテ（1836）
• ホルガー・ダンスケ（1837）

• ヴァルデマール・ザイアー（1826）
• エリック・メンヴェッズ・バーンダム（1828）
• コン・エリック・オグ・デ・フレドロース(1833)
• デンマークのオットー公爵（1834年）

• ユニバーサル サイクロペディア & アトラス、1902 年、ニューヨーク、D. Appleton & Co.
• Samlede Skrifter (作品集、xli. 巻、コペンハーゲン、1843 ～ 1865 年)
• Nils Holger Petersen、「BS Ingemann: 19 世紀のデンマーク中世主義」、Cahier Calin: 中世の創造者たち。ウィリアム・カリンを讃えるエッセイ、Wayback Machineに 2013-10-29 にアーカイブ、リチャード・ウッツおよびエリザベス・エメリー編 (ミシガン州カラマズー: 中世主義研究、2011 年)、33 ～ 35 ページ。

ウィキソースにはベルンハルト・セヴェリン・インゲマンによる、またはそれに関するオリジナル作品があります。

ウィキメディア・コモンズには、ベルンハルト・セヴェリン・インゲマンに関連するメディアがあります。

• カリオペのBSインゲマン。
• サイバー賛美歌のBSインゲマン。
• デンマーク語ウィキソースのBS Ingemann 。
• ブリタニカ百科事典のBS Ingemann 。
• LiederNet アーカイブで BS インゲマンのテキストが音楽化される
• デンマーク文学アーカイブのBSインゲマン。
• プロジェクト・グーテンベルクのベルンハルト・セヴェリン・インゲマンの作品
• インターネット アーカイブにある Bernhard Severin Ingemann の著作または Bernhard Severin Ingemann に関する著作
• LibriVoxの Bernhard Severin Ingemann の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)

短編小説

• 封印された部屋

クリスマス賛美歌

• Dejlig er jorden: デンマーク語の歌詞
• Dejlig er jorden：英語の歌詞
• Dejlig er jorden: Carsten Wolによってノルウェー語で歌われています。

インゲマンの翻訳

• 疑いと悲しみの夜を抜けて (Igjennem Nat og Trængsel)
• たいてい私は幸せです (嬉しいです)
• 東から昇る太陽 (I østen stiger solen op)
• 町と田園地帯に平和が続く (土地を越えたフレッド・ビラー)
• 美しい地球の遅い太陽が覆われる (Den skjønne jordens sol gik ned)