ベラム・カヤル

カヤルはマッカビ・ハイファの様々なユースチームでストライカーとしてキャリアをスタートさせ、多くのゴールを決めた後、ミッドフィールダーに転向した。当時わずか16歳だったにもかかわらず、2004-05シーズンにはマッカビ・ハイファのU-19チームに昇格し、リーグとカップの二冠を達成したチームの一員として活躍した。カヤルはリーグ最優秀選手に選ばれた。

彼は2005-06シーズンの終わりに、マッカビ・ペタフ・ティクバとの2-1の勝利でマッカビ・ハイファのトップチームデビューを果たし、 17歳でそのシーズンに2試合に出場し、ハイファの3年連続リーグ優勝を決定づけた。2006-07シーズンには、全公式戦で6試合に出場したが、U-19チームのキャプテンを務め、リーグとカップの2冠を達成した。リーグ戦ではベイタル・エルサレム戦でハットトリックを達成した。

2007-08シーズン、カヤルはトップチームのレギュラーとなり、36試合に出場した。その後、彼はチームの不可欠な存在となり、続くシーズンでプレミアリーグとトトカップを制覇するなど成功を収めた。^{[ 9 ]}

2007年にイタリアで開催されたヴィアレッジョユーストーナメントで、カヤルはフィオレンティーナのチームとの試合でマン・オブ・ザ・マッチの活躍を見せ、イタリアの報道機関から称賛された。^{[ 10 ]}コリエレ・デッラ・セラとガゼッタ・デッロ・スポルトは、彼がイスラエルのチームに所属するアラブ人であることを知って驚いたようで、彼についてもっと知るためにかなりの時間を費やした。^{[ 11 ]}

2009-10シーズン、マッカビ・ハイファは最終節でハポエル・テルアビブが92分にゴールを決めてベイタル・エルサレムを破り、プレミアリーグの優勝を逃した。^{[ 12 ]}

2010年7月29日、カヤルはスコットランド・プレミアリーグのセルティックと4年契約を結び^{[ 13 ] [ 14 ]}、背番号33を与えられた^{[ 15 ]} 。マッカビ・ハイファに支払われた移籍金は120万ポンドと報じられた^{[ 16 ]。}

カヤルは2010年8月19日にFCユトレヒト戦でセルティックデビューを果たし、最高のスタートを切ってその潜在能力を存分に発揮し、エフライン・フアレスの先制ゴールをアシストし、マン・オブ・ザ・マッチを受賞した。^{[ 17 ] [ 18 ]} 2010年9月、ヘルニアの怪我で手術が必要となり、3ヶ月間戦列を離れた。^{[ 19 ] [ 20 ]} 12月26日のセント・ジョンストン戦で途中出場し復帰し、^{[ 21 ]} 2011年1月2日、アイブロックスで行われたレンジャーズ戦で2-0の勝利を収め、先発メンバーに復帰した。^{[ 22 ]}

彼の活躍により、2011年1月のSPL月間最優秀選手賞を受賞し^{[ 4 ]} 、セルティックの監督ニール・レノンからも称賛を受けた^{[ 23 ]}。彼の決意と競争心は、スコットランドサッカーでの最初のシーズンにおけるチームの成功に重要な役割を果たした^{[ 24 ] [ 25 ]。} 2011年4月9日、カヤルはキャプテンとしてセント・ミレンに1-0で勝利した^{[ 26 ]}。2011年4月12日、セルティックでの初ゴールは、セント・ジョンストンに1-0で勝利したSPLの試合だった^{[ 27} ]。ホームでの初ゴールは、 2011年5月1日のダンディー・ユナイテッド戦でのロングシュートだった^{[ 28 ] 。} 5月4日、カヤルはロス・トケリーとの衝突後、脳震盪の疑いでインヴァネス・カレドニアン・シスルとのSPLの試合の後半に交代しなければならなかった^{[ 29 ]}。^{[ 30 ]}カヤルは同じ事故で手首を骨折し、その後2010-11シーズンの残りを欠場した。^{[ 30 ] [ 31 ]}

カヤルは2011年9月10日、 SPLのマザーウェル戦でセルティックのキャプテンを2度務め、セルティック・パークで4-0の勝利にチームを導いた。^{[ 32 ]}スコット・ブラウンが足首の怪我で欠場している間、彼はキャプテンに任命された。 ^{[ 33 ]}

カヤルは2011年12月28日のレンジャーズ戦でリー・マカロックのタックルを受け、足首の靭帯を損傷し、残り13分で担架で運び出された。^{[ 34 ]}セルティックはこの試合に1-0で勝利し、SPLの順位表で首位に立った。^{[ 35 ]}この怪我によりカヤルは4か月以上戦列を離れ^{[ 36 ]}、シーズン最後の試合であるハーツ戦での5-0の勝利でようやく復帰した。^{[ 37 ]}後にカヤルはマカロックが故意に自分を負傷させたと非難し、「一瞬たりとも忘れていない」と述べた。^{[ 38 ]}

2012年シーズン、カヤルはヨーロッパ国籍を取得し、スコットランドリーグでチームにとって重要な役割を果たした。

2013年10月22日、彼はUEFAチャンピオンズリーグでAFCアヤックス戦で初ゴールを決め、 2-1で勝利した。^{[ 39 ]}

2015年1月23日、カヤルは非公開の移籍金でブライトン＆ホーヴ・アルビオンと2年半の契約を結んだ。^{[ 40 ]}彼は2月7日にデビューし、ホームでノッティンガム・フォレストに2-3で敗れた試合でブライトンの慰めのゴールを決めた。^{[ 41 ]} 8月18日、彼はハダースフィールド・タウンとのアウェー戦で14秒以内にゴールを決めたが、試合は1-1の引き分けに終わった。^{[ 42 ]}ブライトンは自動昇格を惜しくも逃し、カヤルは2015-16シーズンにリーグ戦で43試合に出場し2ゴールを挙げた。^{[ 43 ]}ブライトンは、カヤルがアルビオンの2試合に出場したプレーオフでシェフィールド・ウェンズデーに合計スコアで敗れ、チャンピオンシップでもう1シーズンを過ごすことになった。 ^{[ 44 ]}

2017年1月7日、カヤルはFAカップ初出場を果たし、 MKドンズとのホーム戦で2-0の勝利に貢献した。^{[ 45 ]} 4月17日には、プレミアリーグへの自動昇格を決めたウィガン・アスレティックとのホーム戦で2-1の勝利に貢献した。^{[ 5 ]}

カヤルはプレシーズンのアトレティコ・マドリードとの親善試合で足を骨折し、10週間戦列を離れた。^{[ 46 ]}彼は2017年12月13日、トッテナム・ホットスパーとのアウェー戦で2-0で敗れ、プレミアリーグデビューを果たした。^{[ 47 ]}カヤルはその後さらに18試合プレミアリーグに出場し、マンチェスター・ユナイテッドに1-0で勝利してアルビオンのプレミアリーグ残留を確定させた試合にも出場した。^{[ 48 ]}

カヤルは2018年9月28日に1年間の契約延長にサインし、2020年6月までサセックスのクラブに留まることになった。 ^{[ 49 ]}彼は10月20日のニューカッスル・ユナイテッドとのアウェイ戦で1-0の勝利を収め、プレミアリーグ初ゴールを決めた。 ^{[ 50 ]}彼は2019年のFAカップ準決勝までのブライトンの全5試合に出場し、その中にはミルウォールとのアウェイ戦でのPK戦での僅差の勝利も含まれていた。^{[ 51 ]}しかし、ウェンブリーで行われたマンチェスター・シティとの準決勝での1-0の敗北には出場しなかった。^{[ 52 ]}カヤルは、残留争いでシーガルズに貴重な勝ち点をもたらしたニューカッスルとのホーム戦（1-1の引き分け）に出場した。 ^{[ 53 ]}カヤルはブライトンが3シーズン連続でプレミアリーグの地位を維持したシーズンにリーグ戦18試合に出場した。^{[ 54 ]}

2020年11月17日、カヤルはイスラエルに戻り、昇格したばかりのイスラエル・プレミアリーグのブネイ・サクニンと3年契約を結んだ。 ^{[ 6 ]} 8日後、ハポエル・ハデラとのアウェー戦で4-0で敗れた試合に先発出場し、デビューを果たした。46分に交代したが、イスラエルのトップリーグでの出場は11年以上ぶりだった。^{[ 59 ]} 2021年1月30日、11試合目の出場となったハポエル・ベエルシェバとのホーム戦で、1-0の勝利に貢献する唯一のゴールを決め、クラブでの初ゴールを記録した。^{[ 60 ]}

2022年6月1日現在^{[ 69 ]}

スコアと結果では、イスラエルの得点数が最初に記載されます。^{[ 82 ]}