ベンジャミン・ガルスタン

ベンジャミン・ガルスタウン（クラカ、1913年4月30日 - 1989年4月3日）^[1] はインドネシアの 自然保護生物学者。1938年以来、ジャカルタのチキニ地区にある、画家のラデン・サレから贈られた10ヘクタールの土地を占める動物園で働いている。彼の妻は造園家であり植物学者である。1964年以来、ガルスタウンはチキニ動物園の園長を務めている。動物園が南ジャカルタのパサールミング地区に移転したとき、ガルスタウンは妻の助けを借りて、自然と一体化した動物園を設計した。1977年、ガルスタウンは政府奉仕に対してラモン・マグサイサイ賞を受賞した。 ^[2]

ベンジャミン・ガルスタウンは、1913年4月30日に東ジャワのクラカで生まれました。彼は、アルメニア人のパウルス・ヨハネス・ガルスタウンとジャワ人のジャイナ・マリアム・ラハルジョの7人兄弟の末っ子でした。彼のアルメニア人の父親は、ペルシャ（現在のイラン）のエスファハーンから移住してきました。彼の父親は、コーヒー、タバコ、パイナップルを栽培する3,500ヘクタールの農園を所有していました。

彼はクラカの小学校に通い、1930年に一般教育修了証を取得した。小学校卒業後、スラバヤのオランダ人高校に進学し、そこで一般教育修了証を取得した。スラバヤへの訪問中、大学の友人らによって動物学と獣医学の訓練が進められ、その中には解剖に参加することを許可してくれた3人の教授もいた。高校卒業後は、家族の農園で暮らし、働いた。

1939年後半、彼は独立することを決意し、ドイツの民間貿易会社NV Carl Schlieper Handelsgesellschaftに入社し、営業部門でまず見習いとして働きました。この会社はサトウキビ工場やコーヒー、カカオ、タバコ、タピオカなどの農園向けの機械を扱っており、販売した機械の使用方法や手入れ方法を指導することで顧客と良好な関係を維持していました。ガルスタウンは情報部門で工場スタッフと労働者の両方を教室や現場で訓練する役割を担うようになりました。^{[3] [2] [1]}

第二次世界大戦前夜、ガルスタウンはオランダ国内衛兵の砲兵大尉になった。日本軍占領下で捕虜となり、日本本州西岸の富山市近郊の神岡に送られ、銅山で強制労働を強いられた。日本が戦争に負けると、沖縄、続いてフィリピンのマニラに移送された。そこで9か月間、米国捕虜管理局の支援を受け、オーストラリア、米国、英国、オランダの捕虜の社会復帰と送還にあたった。1946年4月、ジャカルタに送還された。

ジャカルタで、彼はチバダックの産業管理者の娘であるアンリエットと出会った。二人とも動植物に関心があり、戦争で被害を受けたチキニ動物園とその住人の運命も心配していた。もともとプランテン・エン・ディエレントゥイン（植物と動物園）と呼ばれていたこの動物園は、1864年にバタビア植物園連盟の一部である動植物保護協会によって設立され、運営されていた。動物園の状態を回復するため、1946年末、ガルスタウンは理事に任命された。8年後、彼は1949年から使用していたチキニ動物園の園長に任命された。

最も困難な仕事は、ジャカルタ特別州政府から寄付された30ヘクタールの土地に新しい動物園を設計し建設することだった。開発プロセスがうまくいかないと、彼は時々イライラしたり失望したりする。彼はジャカルタ州知事アリ・サディキンに不適切な取り扱いや汚職を報告した。1964年9月、ガルスタウンは450匹以上の哺乳類、爬虫類、鳥類を新しい場所に移送するのを監督した。この場所はタマン野生動物公園と名付けられ、ラグナン動物園としてよく知られていた。アリ・サディキン知事は1966年にこの動物園を開園した。^[4]

彼は、造園家、植物学者、動物学者であるヘンリエッタ・エッシェと結婚した。^{[1] [2]}彼らは1947年1月14日に結婚した。^[3]

ベンジャミン・ガルスタウンは 1989 年 4 月 3 日に亡くなりました。彼の功績をたたえて、ラグナン動物園の中央に彼の胸像が立っています。