左から2人目のベングト・アルフォルス、1967年、リラ劇場の外 | |
| 生まれる | 1937年12月28日 フィンランド、ヘルシンキ |
| 職業 | 作家、劇作家、監督、作曲家 |
| 教育 | ヘルシンキ大学 |
| 配偶者 | リトヴァ・シーカラ |
ベングト・グンナー・リチャード・アルフォルス(1937年12月28日生まれ)は、フィンランド系スウェーデン人の劇作家、作曲家、元ジャーナリストである。[1] [2]彼は、エイズの世界的流行に焦点を当てた1986年の演劇「コンゴにトラはいるか?」(英語:コンゴにトラはいるか?)などの作品で知られており、それ以来20の言語に翻訳されている。[3]
幼少期と教育
アルフォルスは1937年12月28日にフィンランドのヘルシンキで生まれた。ヘルシンキ大学でスウェーデン文学、北欧言語、政治学を学んだ。当初はHufvudstadsbladetやNya Pressen のジャーナリスト兼評論家として働き、ラジオやテレビでも活動した後、1967年に哲学の学位を取得して卒業した。
演劇キャリア
アルフォルスが初めて演劇に触れたのは、1943年12月、ヘルシンキのスウェーデン劇場で劇『Fågel Blå』を観たときだった。彼は、その体験の結果、「おとぎ話の中に足を踏み入れ、実際にはそこから抜け出すことはできなかった」と語っている。
キャリアリラ テアテルン
1967年に卒業する頃には、アールフォルスは1963年に友人のフレイ・リンドクヴィストと共同で創作したミュージカル『I våras』ですでに演劇デビューを果たしていた。この劇はリラ・テアテルン劇場上演された。[4] [1]
卒業後、アルフォルスはリラ劇場の監督に採用され、1970年までその職に留まりました。そこでの3年間で、彼はソ連のチェコスロバキア侵攻やギリシャ大佐の政権に関する劇や、ヨーロッパやアメリカの多くの劇場で上演されたジュール・ヴェルヌの『八十日間世界一周』の翻案を監督しました。
ヴィラ ビオデヘルシンキ・スウェーデン劇場(1970年代)
リラ劇場で働いた後、アルフォルスは1970年から1973年までヴィラ・ビアウデの研究員を務めた。[5]その後、1975年から1978年までヘルシンキ・スウェーデン劇場の芸術監督に就任した。
この役で彼は国民的詩人ルーネベリの『詩人の歌』をオペレッタ版にし、オペレッタとして上演するには不適切だと批判されて論争を巻き起こした。[1] [2]
リリースのフィンランド人はコンゴに何を望んでいるのか?(1986年)
と共同で脚本を書いた戯曲『コンゴにトラはいるか? 』でデビューした。この戯曲はエイズの世界的流行と、この病気の感染をめぐる恐怖、エイズ感染者に対する偏見に焦点を当てていた。 『コンゴにトラはいるか? 』は20以上の言語に翻訳されている。[2] [6]
この劇はフィンランド演劇においてエイズ流行を扱った最初の作品の一つと言われている。この劇は30カ国以上で上演されたと伝えられている。[7]アルフォルスは1988年に『コンゴに虎がいるフィンランド人?』でフィンランド劇作家協会のレア賞を受賞した。[8]
その後のキャリア(1990年代~現在)
1993年に文部省から賞を受賞した。[2] 2005年には第二次世界大戦中のフィンランドの歴史に焦点を当てた演劇『1945』でデビューした。[1]
彼の最も成功した戯曲(英語にも翻訳されている)には、「A Theatre Comedy」、「Ashes and Aquavit」、「The Last Cigar」、ミュージカル「Stolen Happiness」などがある。2021年末の彼の最新戯曲「Ahlforsh & Siikala」は、彼と妻のRitva Siikalaとの関係に焦点を当てたものである。[9] 2024年にアゼルバイジャン国立青年劇場は、アルフォルシュの戯曲「The Illusionists」の翻訳版の公演を行うと発表した。[10]
私生活
と結婚している。2人の間には1968年生まれの娘が1人おり、1972年にはエチオピアから息子を養子に迎え、2021年現在7人の孫がいる。[9]
参考文献
- ^ abcd コスク、マイケル (2014 年 12 月)。 「アホルフォルス、ベングト」。Biografiskt lexikon for Finland (フィンランド語)。フィンランドの Svenska litteratursällskapet 。2022 年8 月 4 日に取得。
- ^ abcd マケラ、オリ (2012). 「ベングト・アールフォルス」。Näytelmät.fi (フィンランド語)。 Suomen Näytelmäkirjailijat と Käsikirjoittajat 。2022 年8 月 4 日に取得。
- ^ “「Komiken lyser bäst på svart botten」”.ダラ・デモクラテン(スウェーデン語)。 2015-07-05 。2024 年 9 月 4 日に取得。
- ^ レボ、エマ (2021年12月12日)。 「Sätter kränkhetskulturen strypsnara for satiren, Bengt Ahlfors? "Jag har fått stryk för att skoja med olika heligheter""。スヴェンスカ・イル(スウェーデン語) 。2022 年8 月 4 日に取得。
- ^ グスタフ・ウィデン (2009–2012)。 「アールフォルス、ベングト」Uppslagsverket フィンランド。シルト・フォルラグス Ab 。2022 年8 月 4 日に取得。
- ^ “コンゴにはトラがいるのか”. Näytelmät.fi。スオメン ネイテルマキリジャット ジャ カシキルジョイッタジャット。 2017年。2022 年8 月 4 日に取得。
- ^ 「THE WRITER」. TUM Records . 2024年9月4日閲覧。
- ^ “オンコ・コンゴッサ・ティイケレイタ?”. Suomi ulkomailla: ベルギー(フィンランド語) 。2024 年 9 月 4 日に取得。
- ^ ab Wirtavuori、サンナ (2021 年 12 月 12 日)。 「Teatteriohjaajat Bengt Ahlfors ja Ritva Siikala: 「Meillä on nyt hauskempaa yhdessä kuin nuorena」。イーヴァ(フィンランド語)。2022 年8 月 4 日に取得。
- ^ Ismayilova, Laman (2024-03-01). 「アゼルバイジャン国立青年観客劇場がコメディー劇を上演 [写真]」Azernews.Az . 2024年9月4日閲覧。
