
第49ベンガル連隊(ベンガル語: ৪৯তম বেঙ্গলি রেজিমেন্ট)、別名第49ベンガル連隊、第49ベンガル歩兵連隊、ベンガル二連隊、ベンガル小隊、ベンガルパルタン(বাঙালি পল্টন)は、第一次世界大戦中にSGテイラー中尉を連隊長として編成されたイギリス領インド軍の軍事部隊である。[ 1 ] [ 2 ]第一次世界大戦の初め、軍はベンガルから多くの兵士、非戦闘員、熟練労働者、非熟練労働者を募集し始めた。 1916年半ば、イギリス政府はベンガル人兵士の連隊を創設することを決定した。当初はベンガル二重中隊と呼ばれていた。[ 3 ]それぞれ228人の兵士で構成されるこれらの二重中隊は、イギリス領インド軍に統合された。ベンガル二重中隊は1917年6月26日に最初のベンガル人大隊を編成した。それは第49ベンガル連隊、または略して第49ベンガルと名付けられた。1920年に解散した。[ 2 ]
彼らはメソポタミア戦役で戦い、バグダッドに駐屯した。第一次世界大戦終結後、彼らは中東のクルド人の反乱鎮圧に用いられた。この部隊では63人の兵士が戦死した。新兵のほとんどはベンガル人の中流家庭出身だった。この部隊の著名な兵士には、クワジャ・ハビブラ、カジ・ナズルル・イスラム、ラナダプラサド・サハ、 マフブブル・アラム、モヒト・クマール・ムンシ、ナレンドラ・ナス・ダッタなどがいる。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
ベンガル州知事のカーマイケル卿は、1916年8月7日にダッカで開催された立法評議会の閉会セッションで、ベンガル軍中隊の編成を発表した。[ 2 ]当時、ベンガルの指導者たちは、中隊の募集において政府に協力するため、ベンガル連隊委員会を結成することを決定した。ベンガル連隊の兵士の90%は、ヴァレンドラ氏族のベンガル・バラモンであり、その地域もそうであった。その後、カルカッタ(現在のコルカタ)に中央事務所が設立され、すべての地区といくつかの主要な区分に多くの支所が設立された。委員会は、公開集会、新聞広告、その他の手段を通じて、ベンガル二重中隊への参加を人々に促すキャンペーンを展開し、重要な指導者、ザミンダール、社会指導者もこれらの集会に出席した。政府は彼らの協力を非常に熱心に求めた。二重中隊へのベンガル人の募集プログラムは、1916年8月30日にカルカッタのフォート・ウィリアムズ駐屯地で始まった。ベンガル二重中隊の最初の10名の兵士は、訓練のため9月12日にカルカッタを出発し、ナウシェラに向かった。その後、さらに多くの新兵グループがナウシェラへ出発した。そこで、第46パンジャブ連隊が彼らの訓練を担当した。ベンガル二重中隊の最初の連隊である228名の兵士は、ナウシェラでの4ヶ月間の訓練の後、1914年1月にカラチに到着した。
このベンガル大隊は、普通の軍隊とは異なっていた。基本的に、教育を受けた中流家庭の若者たちが兵士として入隊した。彼らの多くは入隊前に高給の仕事に就いていた。中には大学卒業、修士号、法学の学位を持つ者もいた。ナワーブやザミンダール、裕福な家庭の息子たちもベンガル大隊に入隊した。インド兵は将校に昇進することは許されなかったが、インド国庫から1億1500万ポンドが支払われた。

ベンガル連隊第1大隊は3つのグループに分かれ、 1917年7月にカラチを出発してメソポタミア戦争に参加し、9月中旬までにバグダッドに到着した。しかし、バグダッドでは多くの兵士が病気になり、中には死亡した者もいた。そのため、第49ベンガル連隊はバグダッドからアジジア市に移送され、3月中旬までにアル・クートに移送された。それでも、アル・クートでも彼らの健康状態は著しく改善しなかった。その後、10月末頃にバスラ近郊のタヌマに送られた。アル・クート、タヌマ、アジジアでは、ベンガル兵は軍事訓練を受けながら主に警備任務に従事した。
1918年11月までに休戦が宣言された。タヌマではベンガル人が戦後の復興任務に従事した。兵士の一部はバグダッドなどで任務に就いていた。メソポタミア戦争後、1919年4月にクルディスタンで反乱が起こった。235人ものベンガル人がこの反乱の鎮圧に従事した。1920年8月にコルカタに戻った後、ベンガル大隊は1920年8月30日に解散した。[ 2 ]
1917年7月に第49ベンガル連隊の第1大隊がバグダッドに向けて出発した後、残りの兵士たちはカラチに留まり、軍事訓練を受け続けた。このベンガル人グループはカラチ補給廠と呼ばれた。カルカッタに留まったベンガル大隊のグループはカルカッタ補給廠と呼ばれ、新兵が滞在した。カラチ補給廠の兵士たちも休暇からの帰途や任務の際にはここに滞在することがあった。1918年9月に東ベンガルから多数の兵士が徴兵されたため、ダッカにもダッカ補給廠と呼ばれる補給廠が開設された。[ 1 ]
インド国立公文書館によってデジタル化された、第49ベンガル連隊の戦時日誌が2冊存在する。
● No 1: ◆ 日付: 1917 年 7 月 1 日~ 1918 年 4 月 30 日◆ トリグリス防衛および通信、アジジエ◆ 参照: WO95/5020/5 ◆ 注記:
ベンガル大隊の兵士63名が病気やその他の原因で亡くなった。彼らの功績を称えるため、1924年8月にカルカッタ・カレッジ・スクエアに記念碑が建立された。 [ 9 ] [ 10 ]記念碑の片面には、次のように刻まれている。
1914年から1919年の第一次世界大戦で戦死した第49ベンガル連隊の隊員たちを偲んで。神、国王、そして祖国の栄光のために。
記念碑の台座の他の3面には、1914年から1918年の第一次世界大戦で戦死した49人のベンガル人の名前が刻まれています。また、登録番号、階級、死亡日、出身地区の情報も記載されています。地区は、ミドナプール、マイメンシン、ムルシダーバード、ナディア、カルカッタ、ジェソール、ブルドワン、パブナ、チッタゴン、クルナ、バリサル、ファリドプール、パブナ、24パルガナス、トリプラ(ティペラー)です。一部のベンガル人兵士と将校は、メソポタミアでの功績に対して賞と表彰を受けました。これらの表彰は官報に掲載されました。1919年7月、ロンドンで勝利行進(集会)と平和祝賀会が開催されました。世界各地から兵士と将校が参加しました。この祝典には、第49ベンガル連隊からイギリス人将校1名、インド人将校1名、兵士2名が出席した。[ 1 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)彼[カジ・ナズルル・イスラム]は、第一次世界大戦中に結成されたベンガル・パルタンに加わった。