マブブル・アラム（作家）

マブブル・アラム
মাহ্‌বুব-উল আলম
発音	[マブブル アルム]
生まれる	( 1898-05-01 )1898年5月1日 ファテープル、チッタゴン、ベンガル州、イギリス領インド （現在のバングラデシュ、チッタゴン）
死亡	1981年8月7日(1981-08-07)（83歳） チッタゴン、バングラデシュ
国籍	イギリス系インド人（1898–1947） パキスタン人（1947–1971） バングラデシュ人（1971–1981）
母校	チッタゴンカレッジ
職業	ライター ジャーナリスト エディタ 歴史家 公務員 兵士
活動年数	1917–1981
配偶者たち	ズレカ ​ ​ （ 1916年生まれ 、死去） ラヘラ・カトゥン ​ （死亡）
両親	ナシル・ウディン（父） アジムネサ・ベグム（母）
受賞歴	アダムジー文学賞(1963) バングラアカデミー文学賞（1965年） 大統領のパフォーマンスの誇り（1965） エクシェイ・パダック（1978）
作家としてのキャリア
言語	ベンガル語
期間	モダンな
ジャンル	フィクション 回想録 自然に関する執筆
主題	歴史 自然 軍隊
主な作品	マフィザン モメネル・ザバンバンディ パルタン・ジバネル・スミリティ チャットグラマー イティハス バンガリル・ムクティユッヘル・イティブリッタ
軍歴
忠誠	大英帝国
サービス/ 支店	イギリスインド軍
勤続年数	1917–1920
ユニット	第49ベンガル連隊
戦闘/戦争	第一次世界大戦 メソポタミア遠征

マフブブル・アラム（ベンガル語: মাহ্‌বুব-উল আলম、発音: [maɦbubul alɔm] ; 1898年5月1日 - 1981年8月7日）は、バングラデシュの作家、ジャーナリスト、歴史家、軍人、公務員。^[1] 1965 年にバングラ アカデミー文学賞を受賞し、 1978 年にはエクシェイ パダック賞を受賞しました。 ^{[2] [3]}

アラムは1898年5月1日、チッタゴンのファテープルで、ムラヴィ・ナシ・ウディンとアジムネッサ・ベグムの次男として生まれた。彼は政府登録局に職を得て、1955年に退職するまで登録検査官として勤務した。 ^[4]

1917年、アラムはイギリスインド軍第49ベンガル連隊に入隊し、通信部隊に勤務し、マフブブはメソポタミア（現在のイラク）のさまざまな駐屯地で約3年間勤務した後、1920年に連隊が解散した際に解放された。^[4]

ベンガル語の散文では、アラムはフィクション作家であり歴史家でもあります。彼の文学作品は、バングラデシュの学校レベル、中等教育、高等教育、および卒業レベルのベンガル文学のカリキュラムに含まれていました。

モフィゾン

アラムは、モフィゾンと題する中編小説 1 冊と、モメネル ジャバンボンディと題する 長編小説 1 冊を執筆したと言える。モフィゾンは、人間の本性における抑圧された性欲本能をテーマにしている。この短編小説は、ベンガル社会がまだその準備ができていなかった時代に、女性の性的興奮と抑圧が同時に作用するという大胆な扱いをしている。そのため、イスラム社会の保守派からは批判されたが、マフブブの著名な女性同時代作家である詩人スフィア カマルは、誰もが「モフィゾン」を非難するが、誰もモフィゾンの苦しみを理解していないと非常に簡潔に書いている。この中編小説では、結婚と女性に対する男性の迷信的な態度も批判されている。

モメネル・ジャバンバンディ

マフブブの最も有名な作品は、ライラ・ロイによって『信者の告白』として英訳され、タイトルが示唆するように自伝的な要素を持つ小説で、主人公が主に道徳的な理由で良心の呵責に苛まれ続ける様子を描いています。批判的な問題に取り組むマフブブの習慣どおり、小説の冒頭には、子供の主人公が神の存在について語る架空の談話が含まれています。小説の後半では、大人の主人公が既婚女性の誘惑に打ち勝った様子が描かれています。この小説は、マフブブの大胆で明快で正確な文章の文体で表現されています。

タジア

主に宗教的偏見を扱った短編小説集。一方、パンチャ・アンナ（複数のテーマが混在するという意味）という別の巻には、超自然主義、飢餓、家庭問題、結婚を扱った短編小説が収められている。彼の死後、ユーモラスな短編小説集が4巻出版された。プラダン・オティティとタザ・シンギ・マチャー・ジョル（主賓と新鮮なナマズの肉汁）である。

Rongberong（変種）、Paltan（戦線）、Sat Satero（多様性）。

パルタン・ジボネル・スミリティ

この本は、1935年に出版され、マフブブが未分割ベンガルの文学界に登場したきっかけとなった。この本は最初、コルカタで発行されている月刊誌「モハマディ」に連載され、マフブブの並外れた物語の語り口で読者の注目を集めた。メソポタミアでの戦争の日々を思い出しながら、マフブブは、彼の正直さをたたえてロバート・バーンズの本を贈ってくれたスコットランド人の上司である中将、同僚とそのいたずら、キャンプの料理人や警備員、病気、宿舎でのマラリアの流行、イラクのナツメヤシの庭とその女性たちなど、人々との出会いを大胆でユーモラスな筆致で生き生きと描いている。

ゴムフ・サンデシュ

この本は、ベンガル社会におけるイスラム教徒とヒンズー教徒の複雑な関係に、嘲笑的ながらも穏やかな打撃を与える楽しい読み物です。この本は、作家としてのマフブブの最大の強みが、最も予期しない瞬間にユーモアを生み出すことにあることを証明しています。

バンガリル・ムクティジュドゥヘル・イティブリッタ

バングラデシュの建国に至った独立戦争の記録文書を作成するのは膨大な作業である。670ページ、4巻からなるこの本は、高齢のマフブブ氏が73歳から75歳までの2年をかけてまとめたもので、このテーマに関する最初の記録文書とみなされることが多い。マフブブ氏はバングラデシュ全土の何百もの村を訪れ、数百人にインタビューして、ゲリラ戦と通常戦についての情報を収集した。この方向性で最近出版された別の本、「Bangaleer Samorik Oitijhya（ベンガル人の軍事的伝統）」には、マフブブ氏の未発表の著作や、Paltan Jiboner Smritiの古い記事が掲載されている。

さらに、ユネスコのプロジェクトの一環として、マフブブは当時の東パキスタン（現在のバングラデシュ）の動植物とその生息地を解説した本を数冊出版しました。バングラデシュの植物、鳥、動物に関するこれらの絵のような本は、残念ながら現在入手できません。

アラムはチッタゴン大学在学中に、遠縁のジュレカと結婚した。ジュレカは7人の子供（うち3人は幼児期に死亡）を残して亡くなった。その後、アラムはラヘラ・カトゥーンと結婚し、11人の子供を産み、アラムより26歳長生きした。退職後、マフブブは社会福祉に関心を持ち、ザマナ（現在の日々を意味する）と題する週刊新聞を発行し、後に日刊紙に転換した。マフブブは1981年8月7日、チッタゴンのカジール・デューリーにある自宅で亡くなった。友人で作家のアメリカ人ロバート・C・ハンモックは著書『Below the Llano Estakado』の中でマフブブについて1章を執筆した。

• アダムジー文学賞(1963)
• バングラアカデミー文学賞（1964年）
• 大統領の誇りのパフォーマンス（1965）
• エクシェイ・パダック（1978）

• Golpo Songroho (Collected Stories) は、1979 年にダッカ大学によって出版された、バングラデシュの BA (上級および補助) コースの国家教科書です(1986 年に再版)。
• Bangla Sahitya（ベンガル文学）は、1996 年にすべての教育委員会によって出版された、バングラデシュの中級（大学）レベルの国家教科書です。