Loading article…
セーレグの戦いは、1848年のハンガリー革命における戦いで、1849年8月5日にハンガリーのセーレグで、ヘンリク・デンビンスキ中将率いるハンガリー革命軍とユリウス・ヤコブ・フォン・ハイナウ元帥率いるハプスブルク帝国の主力軍の間で戦われた。オーストリア軍はハンガリー南部の要塞都市セゲドに迫っていた。デンビンスキは要塞を放棄し、ティサ川近くのセーレグに撤退することを決定し、カマラテルテシュと呼ばれる場所に多数の砲台を配置して、ハイナウ軍の正面攻撃を防いだ。オーストリア軍司令官の対応は、騎兵隊をティサ川を渡らせてハンガリー軍の側面を攻撃することだった。騎兵隊はトッレッカニジャとマコーの間の川を渡ることに成功し、その後、セーレグ周辺およびセーレグ市内でハンガリー騎兵隊と大規模な戦闘を繰り広げた。この戦闘でデンビンスキ自身も負傷し、ハンガリー軍は無事に撤退した。
6月から、ハンガリー総督兼大統領ラヨシュ・コシュートはハンガリー軍をハンガリー南部のセゲド周辺に集中させる計画を立てたが、これはオーストリア軍をコマーロムで阻止しようとしていたハンガリー軍の最高司令官兼戦争大臣アルトゥール・ゲルゲイとの間で対立を生んだ。[ 2 ]その結果、コシュートはゲルゲイを大臣職から解任したが、ゲルゲイには上ドナウ軍をセゲドの集結地点まで率いることを許可した。[ 2 ]コシュートのセゲド周辺への集中命令は他のハンガリー軍にも適用された。7月14日のキシェジェシュの戦いでの勝利によりバーチカ地方を確保した後、リチャード・ギヨン将軍は第4軍を率いてそこへ到着した。軍団は、モール・ペルツェル将軍の中部ティサ軍および予備軍団の部隊と合流し、そこに48,000人の兵士を集中させた。[ 3 ]セゲドとその周辺は、広範囲にわたるが、完全には完成していない要塞システムによって守られていた。[ 3 ]さらに、オルショヴァからティサ川とドナウ川の合流点までの地域は、ヨージェフ・コルマン大佐の7,000人の兵士によって守られ、下ティサ川の左岸は、ジョルジ・クメティ少将の7,000人の部隊とラヨシュ・ベネ大佐の5,000人の兵士によって守られていた。オーストリア軍が占領していたテメシュヴァール要塞は、カーロイ・ヴェーチェイ少将率いる9300人の兵士によって包囲され、アラド要塞は1500人のハンガリー軍守備隊によって守られていた。そのため、バンシャーグ地方は約7万8000人のハンガリー兵によって守られていた。[ 3 ]
7月11日の第三次コマロムの戦いでの勝利の後、ユリウス・ヤコブ・フォン・ハイナウ元帥は7月16日にコマロムからブダペストへ進軍した。当初、彼は2個軍団（兵士2万8000人、大砲114門）をコマロムに残したが、その後まもなく、そのうちの1個（フランツ・シュリック将軍率いる第1軍団）にブダペストへ進軍して自軍に合流するよう命じた。[ 4 ]その結果、7月21日から24日の間に、ハイナウは兵士4万6000人と大砲284門を率いてセゲドへ進軍した。[ 4 ]ハイナウは、ゲルゲイが第二次ヴァーツの戦いでロシア軍によってドナウ川とティサ川の間流を通ってセゲドへ進軍するのを阻止され、ロシア軍主力軍に追われて北西へ向かわざるを得なかったことを知った。これにより、彼はセゲド周辺のハンガリー軍を単独で打ち破る機会を得た。[ 4 ]この計画には、彼が自由に使える全軍が必要だったため、約束したにもかかわらず、ゲルゲイの部隊がティサ川左岸に渡るのを防ぐために軍団の一つをソルノクに送るというロシアの要求には応じなかった。 [ 4 ]セゲドへの進軍のもう一つの理由は、キシェジェシュの戦いでヨシップ・イェラチッチ中将が敗北し、ドナウ川東側のハンガリー南部のハンガリーによる完全占領が脅かされたことであり、また、ハンガリー軍に包囲されたテメシュヴァールのオーストリア軍駐屯地の状況も懸念していた。[ 4 ]
ハイナウ軍は3列縦隊でドナウ川とティサ川の合流点を通ってセゲドに向かって行進した。ハイナウ個人の指揮下にある主力縦隊（予備軍団、パニュティン師団、ベヒトルト騎兵師団）はペスト-ケチケメート- セゲド道路をたどり、シュリク将軍の第1軍団からなる左翼はツェグレード-ナジクロシュ-ティシャールパール-センテス-を通って敗走を行進した。ホドメズーヴァーシャールヘイ- マコ、そして最後にゲオルク・ハインリヒ・フォン・ランベルク元帥指揮下の右翼がゾルトヴァッケルト-キスクンハラス-ザバツカを経てトーレカニザに向かって進んだ。[ 5 ]
ハイナウの計画は、8月4日に左翼でマロス川を、右翼でティサ川を渡河し、ハンガリー軍をセゲド周辺の要塞から撤退させることだった。[ 5 ]しかし、セゲドの要塞の背後ではハンガリー軍が有利な中央位置にあり、そこから分離したオーストリア軍の縦隊を攻撃することができた。[ 5 ]この機会は、前任者のラザール・メーサーロシュ中将が辞任した後、7月30日にこの職に任命されたヘンリク・デンビンスキ中将には気づかれなかった。[ 6 ]彼は不可解な決定を下し、セゲドの要塞から撤退し、ティサ川の左岸に退却した。[ 6 ]デンビンスキの決定はハンガリー軍将校の間で憤慨を引き起こした。この決定を知ったアンタル・ヴェッター中将は、南ハンガリーのハンガリー軍の指揮官を辞任した。[ 6 ]その陣地は防衛できたはずだった。しかし、デンビンスキはハイナウと交戦したくなかったため、ティサ川とマロス川を結ぶセーレグの堤防のさらに東に退却し、ウーイセゲド（新セゲド）の橋頭堡には大砲数門と数百人の兵士だけを残した。[ 6 ]
コシュートはデムビンスキのこれらの決定を聞き、同様の行動を恐れて、直ちにトランシルヴァニアのヨゼフ・ベム中将に使者を送り、セゲドに来てデムビンスキから最高司令官の職を引き継ぐよう命じた。[ 7 ]同時に、デムビンスキに軍を率いてアラドへ強行軍するよう命じるとともに、テメシュヴァールの包囲軍司令官であるカーロイ・ヴェチェイ少将にも、オーストリア軍団に脅かされているアラドの防衛を支援するため、歩兵大隊と軽騎兵中隊を数個先行させてアラドへ進軍するよう命じた。こうしてコシュートは8万人の兵士を集めようとした。[ 7 ]
マロス川とティサ川を結ぶ堤防の北側、セーレグでは、デンビンスキは1.2kmの 長さの塹壕を掘るよう命じ、そこに50門の大砲を配置し、帝国軍の進軍を阻止する任務を与えた。[ 6 ]この区間は、第IX軍団、ポーランド軍団、および第X軍団の師団によって守られていた。シュリクの第I軍団によるマロス川の渡河を阻止するため、マコーにはヤーノシュ・レンキー率いる第X軍団の師団が駐屯し、一方、ジャラでは、リチャード・ギヨン率いる第IV軍団とアレッサンドロ・モンティ大佐率いるイタリア軍団が、ゲオルク・ハインリヒ・フォン・ランベルク中将率いる第III軍団によるティサ川の渡河を阻止する任務を負っていた。 [ 6 ]
ハイナウは8月2日にハンガリー軍が有利な防御陣地からセゲドから撤退したことを知った。彼はすぐに2個旅団を派遣してそこを占領させ、翌日にはそこに司令部を設置した。[ 6 ]ここからベヒトルト騎兵師団をマルトノスに派遣してティサ川を渡らせ、一方、彼は予備軍団とパニュティン師団と共にウーイセゲドでティサ川の渡河を開始した。[ 6 ]ハイナウはまずティサ川を渡り、川に橋を架け、橋頭堡を確保する任務を予備軍団の2個旅団とロシア猟兵隊に与えた。予備軍団の司令官であるリヒテンシュタイン公フランツ・デ・パウラ中将は、部隊の任務を容易にするために大規模な砲兵準備を命じた。ジグモンド・シヤルト中尉の4門の大砲は、6倍の数のオーストリア軍の大砲に抵抗しようとしたが、ロシア軍の大砲が戦闘に加わり、ハンガリー軍を十字砲火に巻き込んだため、撤退を余儀なくされた。[ 6 ]その後、セゲドの北の地点から2個オーストリア大隊がはしけでティサ川を渡りウーイセゲドに向かい、一方、ルートヴィヒ・フォン・ベネデク将軍の旅団はセゲド城と橋頭堡の間にある川を渡り、橋を架けた。[ 6 ]ベネデク旅団はハンガリー軍をウーイセゲドから押し出したが、ハンガリー軍は同地の南と東の塹壕に立てこもり、セゲドの北からティサ川を渡って到着したばかりのオーストリア大隊の助けを借りて、ベネデクはハンガリー軍をセーレグの堤防の後ろに撤退させることに成功した。[ 6 ]これらの戦闘中、デムビンスキは、ヴィルモス・ラザール中佐のような部下たちが、まだ完全に展開していないオーストリア軍を攻撃して敵を容易に押し返し、ウーイセゲドを奪還し、オーストリア軍の一部をティサ川に追い込むよう懇願したにもかかわらず、全く行動を起こさなかった。[ 6 ]デムビンスキは、暗闇が訪れた後にようやく、わずか4個大隊に無秩序な攻撃を命じたが、これらの散在した部隊は道に迷い、撤退を余儀なくされた。[ 8 ]その日、ハンガリー軍はウーイセゲドで70人の死者を出し、オーストリア軍は4人の死者と19人の負傷者を出し、ロシア軍は3人の負傷者を出した。[ 9 ]
8月3日から4日の夜にかけてオーストリア軍は橋を完成させ、その結果、セゲドからの部隊が川を渡ってウーイセゲドに行くことができ、その後、塹壕の後ろに展開した。[ 8 ] 8月4日はセーレグとウーイセゲド周辺で平穏に過ぎたが、ハイナウは当初この日に決定的な攻撃を開始したかったものの、シュリックとラムベルクの包囲軍が渡河を終えて近辺に到着し、今後の戦闘に影響を与えるのを待っていたため、攻撃を断念した。[ 8 ]彼の計画は、騎兵隊でハンガリー軍を南から包囲し、掃討することであった。[ 8 ] 8月4日に活動していたオーストリア軍の戦闘部隊は砲兵のみで、終日ハンガリー軍陣地への砲撃を続けた。[ 8 ]午前7時に始まったハンガリー軍の砲撃に対し、デムビンスキはオーストリア軍の砲撃の反応がかなり弱いと判断し、オーストリア軍はその日に決定的な攻撃を開始しないと結論付け、さらに東へ撤退する計画を立て続けた。[ 7 ]
その間に、ハイナウ軍の左右両翼もそれぞれの目標に近づいていた。フランツ・シュリク将軍率いる第1軍団は7月31日にティサールパールでティサ川に到着し、翌日には妨害を受けることなく川を渡り、クンセントマールトンではケーレシュ川も渡った。8月2日にはセンテシュに到着し、3日にはホードメゼーヴァーシャールヘイに到着、4日にはマコーで川を渡るためにマロス川に向かって進軍した。[ 8 ]ガイドシュでは、シュリク軍団はハンガリー第10軍団のレンキー師団の後衛部隊を発見した。シャーンドル・セルダヘイ少佐の指揮下にある第1歩兵大隊、第1軽騎兵中隊、第3大砲からなるハンガリー軍分遣隊は、レンキー師団がマロス川を渡るまでオーストリア軍団を食い止め、その後、橋を破壊して川の左岸に撤退した。[ 8 ]その後、レンキー師団はゾンボルに撤退し、そこで陣地を固めた。シュリクはマコー、アパトファルヴァ、マジャルチャナードを占領し、マロス川に架かる橋の再建を開始し、8月6日にようやく完成させた。[ 8 ]
ランベルク中将率いる第3軍団は7月30日にサバドカに入り、8月2日にはマジャールカニジャに入り、ティサ川の渡河準備を開始した。[ 8 ]しかし午後、ギヨンの第4軍団の強力な分遣隊がティサ川の対岸からトロッカニジャに到着した。 [ 8 ]ランベルクはさらに上流に橋を架けようとしたが、8月3日の真夜中頃、ハイナウはハンガリー軍がティサ川右岸を渡河し、側面から自軍を攻撃しようとしているという噂を聞き、ランベルクにホルゴスへ進軍するよう命じた。 [ 8 ]ランベルクは出発の準備を整え、旅団の一つをホルゴスへ進軍させたが、8月4日、ハイナウはマジャールカニジャに留まり、再び渡河を試みるよう命令した。[ 8 ]
7月5日夜明け、ランベルクの部隊はティサ川を渡り始め、対岸から来たハンガリー軍の1個大隊と3門の大砲を追い払い、大砲を鹵獲し、その後、トレッカニジャ方面から攻撃してきたハンガリー軍の2個大隊を撃退した。[ 8 ]ハンガリー軍の一部はラッケレストゥールとジャラに退却し、残りの一部はトレッカニジャを通ってオロスラーモスに向かった。最初のグループはランベルク軍団の小規模な部隊に追われ、2番目のグループはランベルク軍団の大規模な部隊に追われた。[ 8 ]マジャルカニジャとトレッカニジャ周辺での戦闘中、ハンガリー軍は約60人の死者と100人の兵士を失い、オーストリア軍は3人の死者、25人の負傷者、1人の行方不明または捕虜となった。[ 9 ]ランベルクは川を渡ることで、セーレグからハンガリー軍の陣地を左から迂回した。[ 8 ]
8月5日、IV。ハンガリー軍団は第9軍団のセンティバンを保持していた。軍団とポーランド軍団はシュレグに駐屯し、第十軍団はデスククに駐屯し、ゼルダヘリ分遣隊はゾンボルからの堤防にあり、マコに面していた。[ 8 ]シュリクがマコに到着したと聞いて、デンビンスキはその夜シュレグから撤退したいと考えた。[ 7 ] 16,000～20,000人の敵軍がチョングラードでティサ川を渡り、アラドを脅かし、マロス川の渡河を支配していると信じた彼は、午前9時30分にクメティに手紙を書き、その日にオベバに、8月6日にオベセニョーに、そして7日にナジキキンダに撤退したいと伝え、ナジキキンダに向かって移動し、8月7日に彼と合流するように命じた。[ 7 ]デムビンスキの手紙は、彼がコシュートの前述のアラドに向かって東に進み、ゲルゲイと合流するという命令を無視し、南に向かうことを選択したことを示している。[ 7 ]しかし、前述のように、彼はハイナウがその日に攻撃しないと考え、夕方まで待った。しかし、その日の午後のハイナウの攻撃によって彼の計画は頓挫した。[ 7 ]
ランベルクがティサ川を渡ったことを知ると、デンビンスキは部下たちに右翼から左翼、オベバ方面へ撤退するよう命令した。[ 10 ]この決定により、敵に強制されることなくアラドへの道を放棄した。[ 11 ]撤退は当初2度延期されたが、午後3時にラースロー・ガール大佐率いる第10軍団とポーランド軍団は撤退を開始し、左翼の重砲も後退させた。[ 11 ]
ハンガリー軍：
合計：歩兵中隊223個、騎兵中隊43 1/2個（鞍付き馬4952頭以上）、大砲112門（103門）（牽引馬635頭）＝兵士38,672名以上。[ 3 ]
オーストリア軍：
合計：歩兵中隊330個、騎兵中隊65個、大砲280門＝ ？兵士。[ 3 ]
戦闘が始まる前に、ハイナウは偵察のためにリヒテンシュタイン中将を派遣した。リヒテンシュタイン中将は、ハンガリー軍がまだセーレグの堤防の後ろに戦闘態勢でいることを司令官に報告した。[ 7 ]
8月5日の午後、ハイナウは、ウーイセゲドの橋頭堡に、2万5千人の兵士と160門の大砲からなる全兵力を投入し、セーレグの堤防の後ろに陣取るハンガリー軍と対峙させた。[ 11 ]ハイナウは、セーレグの前に次のように部隊を配置した。第一線には第IV軍団のロブコヴィッツ師団が、アラドへの道の左側にベネデク旅団を、右側にヤブロノフスキ旅団を配置し、第二線には同軍団のヘルツィンガー師団を配置し、第三線にはパニュティンのロシア師団を派遣した。アウエルスペルク胸甲騎兵連隊に守られた砲兵予備隊は、ヤブロノフスキ旅団のすぐそばに展開した。[ 7 ]彼は正面攻撃で自軍に不必要な損害を与えたくなかったので、ウーセゲド橋頭堡の南東端から22個中隊と3個砲兵隊からなるベヒトルト騎兵師団を派遣し、[ 7 ]ハンガリー軍左翼を迂回させた。
この作戦を支援するため、ハイナウはパニュティン師団のロシア猟兵大隊3個を騎兵中隊2個とオーストリア軍コングリーヴロケット砲2個大隊の支援を受けてセンティヴァーンから森を占領させ、さらにティサ川右岸の森に面した場所にロシアの大砲6門を配置した。[ 7 ]ロシア大隊はそこに駐屯していたハンガリー軍第4軍団のハンガリー大隊2個と本格的な戦闘をすることなく任務を遂行した。ハンガリー大隊は撤退したからである。ロシア部隊を支援していた騎兵中隊2個とロケット砲2個大隊は森の前に陣取り、セーレグとセンティヴァーンに面した。[ 7 ]
その間、ベヒトルトのオーストリア騎兵師団は、ウーイセーニからの橋頭堡で不可解にも1時間も遅れた後、ようやく行動を開始し、帝国のウーランと砲兵隊で、アリスティド・デッセフフィ将軍率いるハンガリー騎兵隊前衛のハンガリー軽騎兵数個中隊の弱い攻撃を撃退した（デッセフフィ将軍は、戦闘開始時にデムビンスキによってハンガリー左翼の後ろに送られ、可能であれば堤防を越えてオーストリア砲兵隊の右翼を包囲するよう命じられていた）[ 7 ]。その後、セーレグからの堤防が高すぎて登れないことが分かると、砲兵と工兵で堤防に穴や突破口を開けようとした[ 11 ] 。
午後 5 時 30 分、ベヒトルトが任務をより早く完了するのを無駄に待っていたハイナウ (このため、彼は後に騎兵隊長をその地位から解任した) は怒りを爆発させ、正面からセーレグからハンガリー軍を攻撃することを決めた。[ 11 ]彼は第 IV 軍団の砲兵と主力砲兵予備隊を右翼に配置し、デンビンスキの砲兵隊に面して、堤防から 700 ～ 1000 歩の距離で半円形に配置した。[ 7 ]これは危険な決定であり、デンビンスキが騎兵隊を無防備な 99 門のオーストリア軍の大砲、特にオーストリア軍の左翼射撃線からの砲に送り込んだ場合、[ 7 ]あるいは適切なタイミングで攻撃中のオーストリア軍歩兵を攻撃した場合、オーストリア軍に大きな問題を引き起こすことができたであろう。
しかし彼は行動を起こさなかった。[ 11 ]その代わりに、デンビンスキは部隊の撤退方法を考えていた。ギヨン将軍率いる第4軍団は1時間半の戦闘の後、すでに南に向かって行軍していたが、彼は部隊を1つずつ引き抜き、オベバに送り、部隊を砲兵支援なしにした。また、弾薬も送ったため、堤防に配置されていたハンガリーの大砲は、数と口径の点でオーストリアの大砲に劣っていたが、弾薬がなくなった。[ 11 ]撤退の援護は、アリスティド・デッセウフィ将軍の騎兵隊に任された。[ 7 ] デンビンスキの驚くべき決定を利用して、オーストリア予備軍団の歩兵は、決定的な攻撃のために妨げられることなく展開を開始した。[ 11 ]フランツ・リヒテンシュタイン中将は、左から右へ梯形陣形を組んだ歩兵を率いて、左翼にはマロス川の岸に沿ってベネデク旅団、その右翼にはやや後方にヤブロノフスキ旅団、さらに右には2列に編成されたヘルツィンガー師団、そしてさらに右にはパニュティン師団の旅団を配置し、もう一方の旅団の5個大隊と18門の大砲は橋頭堡を奪取するために後方に残した。[ 7 ]ハンガリー軍の砲兵が完全に発砲を停止し、歩兵が退却しようとしているのを見て、リヒテンシュタインは前方の2個旅団に突撃を命じた。[ 7 ]最初はヴィルモス・ラザール中佐率いる第IX軍団の部隊が堤防から彼らを押し出した。[ 11 ]この突撃の際、予備軍団旅団の指揮官であるルートヴィヒ・フォン・ベネデク中将が負傷し、ジーゲンタール大佐が交代した。ジーゲンタール大佐は兵士たちと共に堤防に登ったが、敵兵はいなかった。しかし、ヤブロノフスキ旅団とそれに続いたトゥーン旅団はハンガリー軍の抵抗に遭った。[ 7 ]
ユゼフ・ヴィソツキ将軍率いる師団のいくつかの大隊と砲兵隊は、撤退する砲兵と歩兵がセーレグから十分に離れるまで、堤防でオーストリア軍を食い止めるよう命じられた。[ 7 ]そのため、ヤブロノフスキ旅団が堤防を登ったとき、これらのハンガリー大隊の反撃によって押し戻された。[ 7 ]ハンガリー軍は当初は成功を収めたものの、オーストリア軍の優勢が次第に強まり、砲兵の支援を受けられなかったハンガリー歩兵は堤防の線を放棄せざるを得なくなった。ヴワディスワフ・ザモイスキ大佐が騎兵中隊を派遣して援護していなければ、残っていた少数のハンガリー兵は全員戦死していたであろう。結局、騎兵の支援のおかげで、ハンガリー軍は大砲1門と弾薬運搬車2台を失っただけで済んだ。[ 7 ]
これらの出来事の間、ハンガリー第IV軍団もトレッカニザから撤退を開始した。[ 11 ]
これらの出来事の頃になってようやく、長い遅延の後、ベヒトルトのオーストリア騎兵師団が堤防を登ることを決定し、カール・フォン・ジンブシェン将軍率いる帝国ウーラン連隊がセンティヴァーンに向かい、やや左にレーデラー騎兵旅団が続き、約1000歩後方のセンティヴァーンの森の前には第2 1/2砲兵中隊が配置についた。一方、リヒテンシュタイン軽騎兵4個中隊と半砲兵中隊、さらにロシア歩兵大隊とオーストリアロケット砲中隊が加わり、ベヒトルト師団の撤退に備えて堤防の後ろに残った。[ 7 ]彼らに対して、アリスティド・デッセフフィ将軍はハンガリー騎兵をセーレグの南東端と堤防の間に配置してセンティヴァーンの森に面した。[ 7 ]シンブシェンの部隊はハンガリー騎兵隊の左翼を攻撃し、そこから弱い部隊を押し戻したが、ハンガリー砲兵隊がそれ以上の前進を阻んだ。その間、ハンガリー騎兵隊の他の部隊はレーデラー旅団を攻撃し、その背後の左に位置していたオーストリア砲兵隊はボクスカイ軽騎兵隊の攻撃を受け、捕虜になる危険にさらされた。[ 7 ]しかし幸運にも、リヒテンシュタイン軽騎兵隊が彼らを救援し、堤防を素早く渡ってボクスカイ軽騎兵隊の左翼に現れた。ヤブロノフスキ旅団とオーストリア砲兵隊も堤防を渡って軽騎兵隊と交戦し、彼らを退却させた。[ 7 ]しかし戦いは終わらず、アリスティド・デッセフフィ少将とヴワディスワフ・ザモイスキ大佐率いるハンガリーのフサール連隊とポーランド騎兵隊は、ベヒトルトのオーストリア騎兵隊[ 11 ]とセーレグの西端のヤブロノフスキ旅団を幾度も撃退し、デムビンスキが歩兵に撤退命令を出した後になってようやくオベバに退却し、ハンガリー軍はそこで夜を過ごした。[ 7 ]ハンガリーの砲兵隊は最後の瞬間まで陣地を維持し、オーストリアの歩兵が捕虜にすると脅した時になって初めて退却した。[ 11 ]
ベヒトルト師団とベネデク旅団、ヤブロノフスキ旅団は、夜が近づいていたためハンガリー軍を追撃しなかった。[ 7 ]
ハンガリー軍はかなり善戦し、指揮官が部隊を率いるイニシアチブを発揮していれば、ハイナウの部隊は深刻な問題に直面していたであろう。[ 11 ]残念ながら、アラドへの撤退命令を出したコシュートにも混乱したポーランド生まれのハンガリー人指揮官は、悲惨な指揮ぶりを見せた。これは、先に述べたように、戦闘のはるか前から始まっていた。まず、彼はウーイセゲドの防御しやすい橋頭堡から部隊を撤退させ、次にハイナウがティサ川を妨害されずに渡るのを許し、8月4日には渡河後のオーストリア軍を押し返すために何もせず、さらにセーレグの戦いでハンガリー軍を率いることに失敗し、その戦いでは、性急な決定、出されては取り消された撤退命令、砲弾の送り出し、戦闘の最も重要な局面での混乱により、部隊を壊滅を免れたのは奇跡的と言えるような状況に陥らせた。[ 12 ]ベヒトルトがハンガリー軍左翼を包囲できず、騎兵隊を撃破できなかったため、デンビンスキは自軍を安全に撤退させることができた。[ 13 ]
しかし、ハンガリー独立戦争全体の結果に影響を与えた彼の最大の過ちはまだこれからだった。戦闘後、コシュートが彼に求めたように、ハンガリー軍をマロス川の上流に向かってアラドへ進軍させる代わりに、アルトゥール・ゲルゲイ率いる上ドナウ軍と合流するために、彼は軍を南へ、オーベバ、オーベセニョ、ナジキキンダを経由してテメシュヴァールへ向かわせた。[13 ]これにより、彼はハイナウの軍が合流することを可能にし、ゲルゲイの軍と合流する可能性を潰した。[ 13 ]
一方、ハイナウはペストからセゲドへ進軍し、セーレグの戦いに臨む際に部隊を3つに分割したが、これは大きなリスクを伴うものであった。しかし、このリスクは後に彼の成功をさらに高める結果となった。[ 13 ]彼は恐らくデンビンスキの動きから、敵が自分の決断によって生じた機会を利用できないことを理解し、より大きな成功のためにこれらのリスクを取ることを決めたのだろう。[ 13 ]ハイナウは、この戦いが始まる前から勝利を収めていた。なぜなら、シュリクとランベルクの2つの軍団の包囲行動のおかげで、ハイナウの攻撃がなくてもデンビンスキはセーレグから撤退せざるを得なかったからである。[ 13 ]
戦闘後、ハイナウは部隊を次のように配置した。指揮官の負傷により、エドゥアルト・フライヘル・ベルシナ・フォン・ジーゲンタール少将が率いる旧ベネデク旅団はセーレグとデシュクの間に配置され、ヘルツィンガー師団はセーレグの内側と後方に配置され、パニュティン師団はセーレグの南に配置され、戦闘中の指揮方法に対するハイナウの不満により指揮官が交代したカール・フォン・ヴァルモーデン＝ギンボルン中尉が率いる旧ベヒトルト騎兵師団はセンティヴァンに野営し、ラッケレストゥールからの第III軍団の分遣隊と連絡を取った。第III軍団の大部分はオロスラーモスを保持し、第I軍団はマコーに留まった。[ 7 ]
北緯46度10分44秒、東経20度12分38秒/北緯46.17889度、東経20.21056度/北緯46.17889度、東経20.21056度