Loading article…
フォート・ボーセジュールの戦いはシグネクト地峡で行われ、ル・ルートル神父の戦争の終結と、七年戦争のアカディア/ノバスコシア戦域におけるイギリス軍の攻勢の開始を告げるものであり、最終的には北アメリカにおけるフランス植民地帝国の終焉につながるものであった。[ 1 ]
1755年6月3日から、近くのローレンス砦を拠点とするロバート・モンクトン中佐率いるイギリス軍は、シグネクト地峡をイギリスの支配下に置くことを目的として、ボーセジュール砦の小規模なフランス軍駐屯地を包囲した。この地峡の支配は、冬の間ケベックとルイブールを結ぶ唯一の通路であったため、フランスにとって極めて重要であった。[ 2 ] 2週間の包囲の後、砦の司令官であったルイ・デュ・ポン・デュシャンボン・ド・ヴェルゴールは6月16日に降伏した。
アカディア領土をめぐるイギリス人とフランス人の間の緊張は、フランスがアカディア植民地を設立し、ニューイングランドのピューリタンと隣り合わせになった17世紀に遡る。[ 3 ]緊張の主な原因の一つは、特にアカディア征服（1710年）後の管轄権の問題であった。チグネクト地峡はフランスとイギリスの両方が領有権を主張し、現在のノバスコシアはイギリスが領有権を主張した。両者を区別する境界線はミサグアッシュ川であったが、アカディア人は川の両岸に定住した。[ 3 ]現在のニューブランズウィック州とメイン州北部に対するイギリスの領有権主張は、その地域におけるフランスのわずかな存在とアカディア人の定住と衝突した。[ 4 ]それにもかかわらず、フランスのルイ15世はアカディア人にミサグアッシュ川の西の土地、そしてフォート・ボーセジュール方面への移住を奨励した。[ 5 ]
1750年代、ニューイングランドの人々は干ばつ、絶望、高額な税金、暴力に苦しめられ、これらはすべてピューリタンやプロテスタントの聖職者によって、カトリックのフランス人に対する差し迫った攻撃への支持を集めるためにさらに利用された。[ 6 ]さらに、この地域のフランス人とミクマク族の密接な関係はイギリス人を苛立たせた。アカディア人はしばしばミクマク族と結婚し、民族的合意と独特な地域住民の形成につながった。イギリス人は特に、アカディア人が豊かな土地を所有し、ミクマク族からの支援を受けてプロテスタントの入植地の設立を妨げていることに憤慨していた。[ 7 ]ニューイングランドの人々にとって大きな問題は、アカディア人、フランス人、ミクマク族の密接な関係であった。[ 8 ]
フォート・ボーセジュールの司祭、アベ・ル・ルートルは、フランス政府の代表であり、ミクマク族とも同盟関係にあったため、新たな緊張の源となった。ル・ルートルはフランスに忠誠を誓っており、アカディア人の忠誠を確保するため、アカディア人がイギリス領に侵入すれば肉体的、精神的な危害を加えると脅迫した。宗教的、軍事的破門に直面したアカディア人は、イギリスからの支援を一切拒否した。ル・ルートルはまた、ミクマク族に対し、ウィリアム王戦争（1689年）以来続けてきたように、イギリスに対抗し続けるよう促した。[ 9 ]イギリスはル・ルートルに懸賞金をかけた。[ 10 ]
ローレンス中佐とノバスコシア評議会は、多くの歴代総督と同様に、アカディア人が中立的な行動をとらなかったことが何度もあったと指摘していた。ローレンスは、少なくとも一部のアカディア人が明らかにフランスを支持している証拠を持っており、すべてのアカディア人にイギリスへの忠誠の誓いを立てさせようと望んでいた。ニューイングランドのイギリス人は、アカディア人をイギリスに対する裏切り者であり「フランスの偏屈者」とみなし、フィラデルフィアへ移送されることを望んでいた。[ 11 ]ローレンスは、アカディア人の独特な生活様式や中立宣言をほとんど考慮していなかった。そのため、一部の歴史家は、ローレンスの動機はニューイングランド人のために肥沃な土地を開墾したいという思いだったと示唆している。また、アカディア人がミクマク族と同盟を結び、ルイブールを支援していたことから生じる軍事的脅威を取り除くという軍事目的が主な動機だったと指摘する歴史家もいる。[ 7 ] [ 12 ]
1753年、カナダからフランス軍が南下し、オハイオ渓谷を占領して要塞化した。イギリスは侵略に抗議し、オハイオを自国の領土だと主張した。1754年5月28日、ジュモンヴィル・グレンの戦いをきっかけにフレンチ・インディアン戦争が勃発した。フランス軍の少尉ジュモンヴィルとその護衛兵の3分の1が、ジョージ・ワシントン率いるイギリス軍の巡回隊に襲撃され、殺害された。報復として、フランス軍とインディアンはフォート・ネセシティでイギリス軍を破った。ワシントンは兵力の3分の1を失い、降伏した。
アカディアでは、イギリスの主な目的はボーセジュールとルイブールのフランス軍要塞を攻略することであった。イギリスはアカディア人がフランスとワバナキ連邦に忠誠を誓っていることを軍事的脅威とみなした。ル・ルートル神父の戦争は総力戦の条件を作り出し、イギリスの民間人も例外なく巻き込まれ、チャールズ・ローレンス総督とノバスコシア評議会の見解では、アカディアの民間人は情報、避難場所、兵站支援を提供し、他の人々はイギリス軍と戦った。[ 13 ]
こうした状況の中、イギリスはフランスと先住民の侵略を警戒していた。フランスが支援する先住民の襲撃の結果、一部のイギリス人入植者は入植地を去った（ダートマス襲撃（1751年）を参照）。[ 14 ]フレンチ・インディアン戦争のより大規模な協調作戦の一環として、シグネクトでの軍事力増強の結果、マサチューセッツ州知事ウィリアム・シャーリーはボーセジュール砦を占領する計画を立てた。[ 14 ]シャーリーの情報により、マサチューセッツを救う唯一の方法はボーセジュールを攻撃することだという考えが広まった。[ 6 ]
1750 年、ヌーベルフランス総督のジャック＝ピエール・ド・ラ・ジョンキエールは、イギリス人がアカディア地方に砦を建設していることを知った。この砦は後にフォート・ローレンスとなった。これに対し、フランスはフォート・ボーセジュールを建設することを決定した。[ 15 ]砦の建設は 1751 年に始まり、1752 年に中尉となったジャコー・ド・フィエモンという名の軍事技師が設計図を作成した。フィエモンは砦の建設と防衛計画の両方を担当した。[ 16 ]砦は砲撃に耐えられるほど頑丈であるはずだったが、フォート・ボーセジュールは 1755 年になっても完全には完成しなかった。理由はいくつかある。まず、砦の司祭であるアベ・ル・ルートルは、灌漑プロジェクトに人員を再配分することを決定した。[ 17 ]また、1754 年にボーセジュール砦の軍司令官であったルイ・デュ・シャンボン・ド・ヴェルゴールは、自分のために資金を確保することに関心があり、そのためボーセジュール砦の防御を強化するために資源を投入しなかった。[ 16 ]ジャコー・ド・フィエモンの日記『1755 年ボーセジュールの包囲：ボーセジュール攻撃の記録』では、包囲開始までに要塞が完成していれば、砦は砲撃に対する抵抗力が高まり、フランス軍とアカディア軍の守備兵の士気が高まったであろうという点が強調されている。フィエモンは砦の弱点のために防御の作業を続けるよう主張したが、この作業は完了しなかった。
この時期、ボーセジュール砦で重要な人物だったもう一人はトーマス・ピションで、彼はもともとフランスで医学を学んでおり、ボーセジュール砦では司令官の秘書を務めていた。[ 18 ]ボーセジュール砦で食中毒が流行した際、ピションはフォート・ローレンスへ行き、イギリス人外科医と自身の医学記録について話し合った。その結果、フランス人が使っていると思っていたパセリの代わりに、有毒なハーブが食品に使われていたことが判明した。[ 19 ]このことから、ピションはフォート・ローレンスのイギリス人と親しくなり、良好な関係を築き、ボーセジュール砦では自分の価値が認められていないと感じていたため、定期的に砦を訪れた。ピションは、司令官ヴェルゴールも、ヴェルゴールより階級は下だが実権を握っていた司祭アベ・ル・ルートルも信用していなかった。[ 20 ]ピションは最終的にフォート・ローレンスの司令官ジョージ・スコット大尉と出会い、スパイとして雇われた。ピションは、イギリスという国がフランスという国よりも優れていると信じていたからスパイになることに同意したと述べているが、実際には金銭的な利益を求めており、フォート・ボーセジュールの上官を軽蔑していた可能性が高い。ボーセジュール包囲戦の前の1年間、ピションは地図や戦闘計画などの重要な軍事情報をイギリスに提供した。（アカディア人の中にはイギリスのためにスパイとして働いた者もいた。[ 21 ]）1755年の出来事の後、トーマス・ピションはジョージ2世の臣民であるトーマス・ティレルとして新たな人生を始めた。後にピションはフランスに対する反逆を後悔するようになった。[ 22 ]
ボーセジュールへの攻撃のための兵士の募集は、マサチューセッツ州のシャーリー大佐によって行われた。彼は2000人の兵士を集めることができ、彼らはウィンスロー大佐、ジョージ・スコット中佐、ロバート・モンクトンに率いられることになった。遠征隊は1755年5月22日にボストンを出発し、6月2日にフォート・ローレンスに到着し、そこでさらに400人が遠征隊に加わった。[ 23 ]その後、イギリス軍は6月4日にフォート・ボーセジュールに向けて移動を開始した。[ 24 ]その間に、ヴェルゴールは迫り来る攻撃の知らせを受け、防衛措置を講じ始めた。彼はまず、周辺のアカディア住民に武器を取るよう呼びかけたが、彼らはしぶしぶ応じた。アカディア人は、イギリスから反逆罪で処刑されるのを避けるために、総督に脅迫するよう求めた。フォート・ボーセジュールを守るために配置された兵士は最大で1000人だった。同時に、ヴェルゴールはケベック、ルイブール、セントジョン川沿いの集落、セントジョン諸島に援軍を要請する手紙を送った。また、ボーセジュール砦に最も近いガスペロー砦にも手紙を送った。[ 25 ]ヴェルゴールは名目上は砦の責任者であったが、防御計画と攻撃準備のすべてを調整したのはジャコー・ド・フィエモンであった。彼は、ボーセジュールが包囲を生き延びる唯一の方法は防御を強化することであるとよく理解していた。そのため、彼はイギリス軍が到着する前に追加の作業を完了させるよう強く主張した。その他の準備には、道路や橋の破壊も含まれていた。[ 24 ]
フランス人入植者とフォート・ボーセジュールの兵士とイギリス軍との最初の衝突は、6月4日にミサグアッシュ川で起こった。フランス人、アカディア人、インディアンの男性合わせて400人が、戦闘隊形を組んだイギリス兵と対峙した。アカディア人は戦闘能力が低く、闘志と士気に欠けていることは最初から明らかで、イギリス軍はフォート・ボーセジュールの弱点、能力不足、勇気の欠如を強く認識した。[ 26 ]衝突後、イギリス軍は80人の損失を被ったと言われているが、これはアカディア人の命中精度が悪かったため、すでに低かったアカディア人の士気を高めるために捏造された数字である可能性が高い。イギリス軍は、ヴェルゴールが砲撃で破壊したミサグアッシュ川にかかる橋の再建を開始し、死傷者は出なかった。[ 24 ]
6月4日の夜、ヴェルゴールは防衛体制の構築を続け、今度は周囲の建物、商店、家屋すべてに火を放った。しかし、これらはアカディア人の家であったため、悪化する士気を改善することはできなかった。[ 27 ]ヴェルゴール、ル・ルートル神父、フィエドモンは、アカディア人と兵士の士気を高めるためにできる限りのことをしていた。ヴェルゴールはルイブールからの援軍が来ることを強調した。[ 28 ]フィエドモンもまた、アカディア人の士気を心配していた。防衛を強化するために、彼らに働いてもらう必要があったからだ。働く意思のあるわずかな男たちを見つけたが、それでは到底足りなかった。[ 29 ]
6月7日と8日、フランス軍の先住民同盟軍はヘイという名のイギリス人将校を捕らえ、イギリス軍の脱走兵とともに捕虜としてボーセジュール砦に連行した。[ 28 ]このイギリス人将校はボーセジュール砦の将校たちに、イギリス軍は非常に強力な兵力と重砲を保有していることを明らかにした。6月9日、激しい雨がアカディア人に防御強化作業をしないためのまたとない言い訳を与えたが、イギリス軍はそのような言い訳は使わず、塹壕の構築を続け、包囲開始の準備を進めた。6月11日、フィエドモンは再びアカディア人に防御を完成させるよう促したが、無駄だった。6月12日、ヴァンヌという名の将校が180人の兵士を率いてスコット中佐を攻撃するために出発したが、その夜遅くに一発も発砲することなく戻ってきた。この状況は間違いなく同僚の将校や兵士の士気を高めるのに役立たなかった。イギリス軍は6月13日にボーセジュールへの砲撃を開始したが、その砲兵隊はボーセジュールが保有していたものよりもはるかに強力だった。ボーセジュール砦の兵士たちは残っていたわずかな士気を急速に失い、多くのアカディア人が脱走していった。[ 30 ]
6月14日、ヴェルゴールはルイブール港がイギリス軍に封鎖され、援軍を送ることができないとの知らせを受けた。士気はすでにどん底に落ちていたため、ヴェルゴールはこの知らせを秘密にすることにした。しかし、ヴェルゴールが妻と不倫関係にあった従僕がそれを聞きつけ、広めてしまった。翌日、アカディア人と兵士たちは残っていた希望と士気を完全に失い、降伏を迫り始めた。[ 30 ]実際、この知らせを聞いた80人がボーセジュールから脱走した。脱走は急速に深刻な問題となり、脱走について口外することを禁じる命令が出されなければならなかった。[ 31 ]
戦闘に参加していなかった多くのアカディア人は、イギリス軍に捕らえられて死刑を宣告されるのではないかとますます心配していた。ボーセジュールは6月16日まで爆撃を受け続け、特に1発の爆弾が将校食堂を直撃し、数人のフランス将校とイギリス人捕虜のヘイが死亡した。ヘイは包囲戦で命を落とした唯一のイギリス人だった。[ 32 ]その後、降伏の白旗が掲げられ、1755年6月16日に降伏文書が署名された。文書化された降伏文書には、アカディア人を保護する条項、イギリス軍がボーセジュールから持ち出せる物資の種類を規定する条項、フランス人が今後6か月間アメリカで武器を携行できないことを明記する条項が含まれていた。
ボーセジュール砦は6月16日午後7時30分にイギリス軍に占領された。 イギリス軍はガスペロー砦にも同じ条件を提示し、ガスペロー砦はそれを即座に受け入れて署名した。[ 33 ]ボーセジュール砦の戦い（1755年）の直後、ロバート・モンクトンはジョン・ルースの指揮下にある分遣隊をメナグエシュ砦の占領に派遣した。ド・ボワシェベールは優勢な敵に直面していることを知っていたので、砦を焼き払い、川を遡ってゲリラ戦を行うために撤退した。メナグエシュ砦の破壊により、ルイブールがアカディア最後のフランス軍砦となった。[ 34 ]ボワシェベールはプティコディアックの戦いで最初の攻撃を行った。
ボーセジュール砦の占領は、大英帝国とノバスコシアのアカディア人との関係を決定づける要因となった。何十年もの間、イギリスはアカディア人から忠誠の誓いを引き出そうと苦心していたが、アカディア人は「1730年の協定」によって将来のすべての英仏紛争における中立が確保されていると主張していた。[ 35 ]このような拒否に加え、フランス人入植者が同胞のフランス語話者の間で反乱を扇動しようと繰り返し試みたため、イギリス当局者、特にチャールズ・ローレンス総督は、内部からの攻撃をますます警戒するようになった。[ 36 ]
ボーセジュール砦の戦いは、アカディア人の運命を軍事的にも政治的にも決定づけた。砦の陥落により、フランス系カトリック教徒は本土への唯一の陸路での脱出路を失った。また、ローレンスに銃を譲り渡したため、植民地の人々は「イギリスの支配者のなすがまま」となった。一方、イギリスは、数人のアカディア人がボーセジュールの防衛に参加していたことを発見した。ローレンスは、一部のアカディア人が中立を破り続けているという十分な証拠を得て、彼と評議会は「くすぶるアカディア問題」をきっぱりと解決することを決定した。1755年7月31日、彼はアカディア人を植民地から強制的に追放するよう命じた。[ 36 ]
歴史家たちは、ボーセジュール占領以前のアカディアに対する帝国の計画について議論してきた。アカディア人は忠誠の誓いを拒否することで、長らくイギリスのプロテスタント主流派への同化に抵抗してきた。[ 36 ]ローレンスの手紙は、1754年までにアカディア人に対する顕著な敵意を示しており、[ 37 ]その時点で彼はマサチューセッツ州知事ウィリアム・シャーリーとノバスコシアにイギリス軍大隊を投入する計画を立てていた。[ 38 ]以前の多くの知事と同様に、ローレンスとシャーリーはアカディア人を追放する可能性についてしばしば話し合っていたが、1755年以前にはそのような措置をとる手段がなかった。同年、エドワード・ブラドック将軍が屈辱的な敗北を喫していなければ、ローレンスはアカディアをはるかに超えてイギリスの支配を拡大し、大規模な追放の必要性をなくすことができたかもしれない。[ 39 ]
フォート・ボーセジュールはイギリス軍によってフォート・カンバーランドと改名された。そこはすぐにアカディア人追放の主要拠点となったが、七年戦争の残りの期間はほとんど軍事活動が見られなかった。[ 40 ]フォート・カンバーランドは、アメリカ独立戦争中の1776年のフォート・カンバーランドの戦いで再び包囲されることになる。
