コロニーの戦い

コロニーの戦い / キャリックナガット
アイルランド反乱の一部
戦いを記念した記念碑。
日付 1798年9月5日 位置 コルニー、スライゴ州 北緯54°11′30″ 西経8°29′36″ / 北緯54.1917° 西経8.4932° / 54.1917; -8.4932 結果 アイルランド/フランスの勝利
交戦国
ユナイテッド・アイリッシュマン・フランス	イギリス陸軍 アイルランド忠誠派
指揮官とリーダー
ジャン・アンベール	ジェラルド・レイク・チャールズ・ヴェレカー卿
強さ
2,000～3,000	約500
死傷者と損失
10人死亡	120人死亡、100人捕虜

コルニーの戦いは、キャリックナガットの戦いとも呼ばれ、 1798年のアイルランド反乱中の9月5日に起こった戦いで、フランス軍とアイルランド反乱軍の連合軍がスライゴタウン近くのコルニー郊外でイギリス軍を破った。

アイルランド反乱軍を支援するため、長らく待ち望まれていたフランス軍の上陸が8月22日に行われ、ハンバート将軍の指揮下にある約1,100名の部隊がメイヨー州キララ湾のキルカミン・ストランド（キル・チュイミン）に上陸した。部隊は小規模だったが、遠隔地であったため、東のレンスターで集結し反乱軍の残存部隊の掃討作戦に従事していた数万人のイギリス軍から離れて、抵抗を受けることなく上陸できた。近くのキララの町は、地元の農民による短い抵抗の後すぐに占領され、バリナも、その2日後には、反乱軍の行軍に対抗するために町から派遣された騎兵隊が敗走した後に占領された。フランス軍上陸の知らせを受けて、メイヨー中から アイルランド人義勇兵がフランス軍の陣地に少しずつ流れ込み始めた。

ハンバート将軍はキャッスルバーで勝利し、約5,000人のアイルランド人兵士を徴兵したにもかかわらず、期待された反乱の再勃発には至らなかった。約26,000人のイギリス軍が、新たにアイルランド総督に任命されたコーンウォリス元帥の指揮 下で集結し、着実に彼の軍に向かって進軍していた。ハンバート将軍はキャッスルバーを放棄し、スライゴを経由してアルスターに向かい、そこで反乱を起こすつもりだった。^[1]

フランスとアイルランドの連合軍は、アルスターのドニゴール州に向かう途中、北東のスライゴに向かって行軍した。コルニー村に到着すると、コルニーの北約 5 マイルにあるスライゴ駐屯地のイギリス軍部隊と対峙した。コルニーのすぐ北にある小さな町、キャリックナガットで小規模な戦闘が起こったため、この戦闘はキャリックナガットの戦いとも呼ばれた。

1798年9月5日、フランス・アイルランド連合軍はスライゴ州を北上したが、イギリス軍がコロニー近くのユニオンロックの上に設置した大砲によって阻止された。

ハンバート将軍の若いアイルランド人副官、バーソロミュー・ティーリング中尉 は、この戦闘で活躍した。ティーリングはフランス軍の隊列から抜け出して砲手陣地に向かって疾走し、ユニオン・ロックの高いところにあったイギリス軍の砲台を単独で無力化し、前進するアイルランド・フランス軍のために道を切り開いた。ティーリングは拳銃で武装しており、大砲の狙撃手を撃ち、大砲を奪取した。大砲陣地を失った後、フランス軍とアイルランド軍は前進し、イギリス軍は120人の死者と100人の捕虜を残してスライゴの兵舎に向かって撤退した。^{[2] [3]}

膠着状態の中でリムリック民兵を指揮したチャールズ・ヴェレカー大佐は、戦闘での役割により貴族の称号を授与された。^[4]

1898年、この戦いの100周年に、ティーリングの像がキャリックナガットに建てられました。スライゴのオーガモア（スライゴ州カラローのセントジョン教区）の有名なジョニー・ウッズは、信頼できる足場職人として有名で、この記念碑の尖塔を建てたのも彼でした。^[要出典]

• 戦場跡と現在の記念碑の写真