Loading article…
旅の途中 (1881)
バトラピン族はツワナ族の 1 つで、主に南アフリカの北ケープ州と北西部に居住しています。バトラピン族の名前は、大まかに訳すと「魚を好む人々」となります。バロロン族がコロンとして知られるバール川のほとりに定住した後、魚は彼らの主食となりました。移住中に、バトラピン族は 1750 年に遊牧民のコイサン族であるコラナ族と遭遇しました。2 つの部族は一緒に定住しました。ンデベレ族による嫌がらせの襲撃が何度かあったため、ほとんどのバロロン族は北の現在のガニェサに移動しました。残された人々はそこに留まり、ンデベレ族の襲撃に抵抗しました。彼らはその時から「魚を食べるために残された人々」と呼ばれ、これが彼らの名前になりました。しかし、これは彼らがバロロン族から独立していることを意味するものではありません。「Tlhapi」は「魚」を意味し、これは部族のトーテムではありません。この部族は、他のバロロン族と区別するために、状況によっては魚のシンボルを使用していますが、彼らはバロロン族であるため、彼らのトーテムまたはそれに相当するものはクーズーであり、セツワナ語でトロと呼ばれています。これが、バロロン族がお互いを愛情を込めて「トロ」と呼ぶ理由です。
歴史
バトラピン族は、1270年に遡るツワナ族のバロロン族の分離独立部族に由来する。バロロン族の名は、最初の支配者モロロンに由来する。モロロンとはツワナ語で「鍛造」を意味し、鍛冶職人であったことを示唆する。バロロン族は、8代目の王モディボアが統治していた頃には、すでにモロポ川とモッダー川の源流の間に広く分散していた。9代目のバロロン王ツェセベ（1565年頃～1595年頃）の統治下では、副王（クゴサナ）プドゥフツワナの指揮下にある一団の氏族が移住し、南方へと移動して、ヴァール川（ノカ・エ・ツェフラ川またはレクワ川）とハーツ川（コロン川）の合流点近くのディクガトロンに定住した。この大移動の理由は不明だが、これらの移住者バロロンは首都とのつながりを維持した。
バロロン朝第14代王タウの治世中、バトラピン族はバロロン王への貢物（セフバ）の支払いを拒否した。これにより、バロロン王国からの独立を宣言した。[1]移住中、バトラピン族は1750年に遊牧民のコイ族であるコラナ族と遭遇した。2つの部族はナコネンに定住し、貿易関係を確立した。バトラピン族とコラナ族の婚姻は極めて一般的であった。
バトラピン族は鉄の採掘の伝統を継承した。彼らは鉄や銅から独自の製品を作ることを学んでいなかった。1778年までに、バトラピン族はオレンジ川のコイ族と交易するために毎年旅をしており、銅、鉄、ナイフ、斧、アセガイ、なめし皮、象牙のスプーン、ガラスビーズを持ち込んでいた。その見返りに彼らは牛を受け取っていた。1801年の最初のヨーロッパ人探検隊のメンバーは、バトラピン族が受け取った銅ビーズはバロロン族のものだ、と報告している。他の旅行者は、バトラピン族が身に着けていた銅ビーズと指輪はナミビアのダマラ族または東部のバンガケツィ族のものだと主張している。バトラピン族は1812年に鉄製品自体を作り始めた。[2]
1835年、マイディと父タワナ（バロロン族のリーダー）の間で意見の相違が起こり、マイディはバロロン族のグループを率いて北西部のマクワシとして知られる地域に定住した。マイディの人々はその後ボツワナに定住し、その後タバンチュ（コシ・モロカの人々と並んで暮らした）に移住した。タバンチュで過ごした後、彼らはポチェフストロームに定住し、その後マンテに移住した。マイディが率いたグループはバルタピン族に加わり、バルタピン・バガ・マイディ族として知られるようになった。[3]
今日のバトルハピング
現在、バトラピンの人々は主に南アフリカの北ケープと北西部に生息しています。この部族の最も著名なグループの 3 つは、バトラピン バ ガ プドゥツワナ、バトラピン バ ガ モティビ、バルタピン バガマイディです。バトラピン・バ・ガ・プドゥフツワナは主に北ケープ州のクルマン、ダニレスクイル、キンバリー、ヴリーバーグに住んでいますが、バトラピン・バガマイディのほとんどは北西部のタウンに住んでいます。[4]
注目すべきバトルハピング
- クゴシ モディサコマ マフーラ
- クゴシ・ヴィクトル・ボゴシン・マフラ (北ケープ州ディアドワル村長)
- クゴシ・ボガレボイル・マフラ
- クゴシ・ジョージ・クガマ・モティビ
- JM Lekgetho (『Buswa jwa puo』出版著者)クルマン州バトラハロス出身。
参照
参考文献
- ^ Ngcongco, L. 「ツワナ語の起源」（PDF）。ミシガン州立大学。 2017年11月15日閲覧。
- ^ エルドレッジ、エリザベス（2002年6月6日）。南アフリカ王国：19世紀レソトの安全保障の追求。ミシガン州立大学。ISBN 9780521523042. 2017年11月15日閲覧。
- ^ 「Ba-Ga-Maidi との戦闘」.グレータータウン地方自治体。2017 年11 月 15 日に取得。
- ^ 「王室指導者らが歓迎」。ニュース24。2017年11月15日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、バトラピングに関連するメディアがあります。
- 南アフリカの王国：19世紀レソトにおける安全保障の追求