聖ジャイルズ大聖堂

スロバキアのバルデヨフにある聖ジャイルズ大聖堂は、市庁舎広場 (スロバキア語で Radničné 名) の北側に位置するゴシック様式の神聖な建物です。バルデヨフは、シャリシュと呼ばれる地域のプレショフ町のより広いエリアにあります。

1206年頃、ポーランドのコプシュブニツァのシトー会修道士が修道院を設立し、最終的に聖ジルにちなんで名付けられました。13世紀、ベーラ4世の勅許状が地元の文書で初めて教会について言及しました。^{[1]この寺院は、カロルの息子で後継者である}ハンガリーのラヨシュ1世によっても言及されています。今日存在する寺院の建設は、14世紀半ばにドイツ人入植者がこの地域に定住したときに始まりました。

1427 年、この教会はシンプルなアーケードを備えた 3 つの通路を持つバシリカ教会であったことが記録に残っています。1390 年から 1400 年にかけて作られた聖アンナの祭壇の彫刻は、13 世紀に実際にそれ以前の寺院が建設されたことの証拠となるかもしれません。

寺院の再建と拡張は 1448 年に始まりました。コシツェ出身の宮廷建築者シュテファンが、聖域の基礎、聖歌隊席、聖具室、聖カタリナ礼拝堂としても知られる壇上を建設しました。マチャーシ王の礼拝堂が建物を引き継ぎました。聖域の建設は 1464 年に新しい丸天井を建てて終了し、その 1 年後、彼はユニークな石造りのパストフォリウムを備えた新しい司祭席を建設しました。

1466 年、ザチのジェームズ師がゴシック様式の主祭壇を造りました。元の寺院から残っている唯一の聖ジャイルズの彫刻は、聖母マリア礼拝堂にあります。この時期には、青銅製の洗礼堂も建設されました。

1482年から1486年にかけて、南部に聖エリザベス、聖アンドリュー、聖母マリアの3つの礼拝堂が建てられました。聖アンドリュー礼拝堂のオリジナルの丸天井は保存されています。1486年に最初の鐘、ジョン（ヤン）が作られました。1584年にポーランドの町タルヌフ出身の鐘鋳造業者ジョンが教会のためにスロバキア最大の鐘の1つを作りました。その鐘は4トンの重さがあり、「アーバン」と名付けられました。

この教会は東スロバキアの後期ゴシック建築の傑作であり、その大規模な空間構想と細部において、他のバシリカとは一線を画しています。たとえば、建物のアーチ天井の一部は、ペーテル・パルラーのアーチ天井システムに似ています。

1521 年、巨匠のジョン・クラウスとジョン・エメリチが塔の外装 1 階、特に南側にハンガリーの初代国王である聖ステファノのフレスコ画を描きました。イタリアの巨匠、ルイとベルナルド・ペル・オブ・ルガーノは 1564 年に南側のファサードをルネッサンス様式に改築しました。彼らは 3 つの礼拝堂とポータルを再建し、統一された建築複合体を作り上げました。

火災、地震、爆撃、建築物の崩壊などの災害が何世紀にもわたって大聖堂を悩ませてきました。教会の大規模な再建は、1878年のイースター月曜日に街全体がほぼ全焼した火災の後に始まりました。^[1]再建は建築家のイムレ・シュタインドルとフレデリック・シュムレクによって主導されました。内部にはネオゴシック様式の祭壇と説教壇が備えられ、今日見られるファサードも備えられています。ファサードの再建には20年かかりました。

20 世紀には、その他の建築上の改良も行われました。1990 年、教会の 2 つの鐘「アーバン」と「ジョン」が破裂しました。同時に、教会は「バシリカ」に改名され、「ジョン」の鐘は 700 kg の新しい鐘「ジョセフ」に置き換えられました。

教皇ヨハネ・パウロ2世は2000年11月23日、ローマ教皇庁執政官の書簡の中でこの教会を小聖堂と宣言した。

セントジャイルズ寺院は3つの側廊を持つバシリカです。側廊は東西に走っており、正面入口は南側にあります。司祭席は多角形の端で閉じられています。聖具室は北の壁まで運ばれ、そこには2つの側廊と南側の3番目の礼拝堂がある廊下があります。^[1]

司祭席は網目状の丸天井で覆われています。中央の身廊とは凱旋門で区切られており、凱旋門の一部には 15 世紀後半の木製のカルバリー像が置かれています。

教会の南西の角には、四角形の塔が立っています。塔は木製のアーケード ギャラリーで仕上げられ、ピラミッド型の屋根で覆われ、角には 4 つの小さなピラミッド型の屋根が付いています。

聖ジャイルズ教会は市庁舎広場の北側に位置し、伝統的な東西軸に沿って建てられています。司祭席は東側にあります。中央の身廊は高さ 24 メートルで、教会全体を占めています。また、2 つの側廊と司祭席があります。司祭席と身廊の 10 メートルの高さの屋根は壁で仕切られており、その上には十字架の尖塔があります。^[2]

堂々とした塔が教会の南西の角にそびえ立っています。この塔は19 世紀後半のネオゴシック様式で完成しました。高さ 76 メートルのこの塔は、スロバキアで最も高い教会塔の 1つです。6 階建てで、各階は石のコーニスで区切られています。鐘楼は 4 階にあり、「ウルバン」と「ジョン」の鐘と「シグナム」と呼ばれる鐘が置かれています。5 階は時計の機構として使用されています。

6階には木製のバルコニーがあり、ピラミッド型の屋根と高さ4メートルの金属製の十字架が載っています。南壁の装飾には、市の紋章が刻まれた石のレリーフがあります。教会の西側のファサードは支柱で補強されており、ゴシックアーチと石の透かし模様の大きなロゼット窓があります。^[3]

教会の南側には礼拝堂があり、正面玄関の周囲に目立つように集まっています。3 つの礼拝堂は、聖母マリア礼拝堂、聖エリザベス礼拝堂、聖アンドリュー礼拝堂と名付けられています。教会全体は、主に 3 部構成のガラス張りのゴシック様式の高窓から光が差し込みます。窓のガラスは 19 世紀に交換されました。南側は、聖フロリアンの装飾的な石の彫刻で飾られています。

中央の身廊は南側のゴシック様式の窓によって明るくなっている。司祭席は身廊と同じ高さで、輪郭を描いた石造りの凱旋門によって身廊から隔てられている。中央の空間全体は網目状のヴォールト天井で覆われ、花飾りで飾られた五角形の花飾りが置かれ、花飾りの中央には紋章が描かれている。^[1]

身廊の西側には、星型天井の王室オルガン礼拝堂があります。石造りの螺旋階段が礼拝堂へと続いています。両側の身廊は、シンプルなクロス ヴォールトの 3 つの区画で天井が覆われており、そのリブは人物の形のブラケットで壁に取り付けられています。

聖具室と、身廊の上にある北側の聖歌隊席には、2 つの別々のゴシック様式の入り口から入ることができます。聖具室と聖歌隊席には、リブ付きの網状の天井があります。礼拝堂の天井にはリブがあり、ドラゴンと戦う聖ジョージを描いた人物像コンソールの上に壁に直接取り付けられています。

東側の礼拝堂には不規則な多角形の燕尾形と、リブ付きの網目状の天井がある。南側の礼拝堂にも単純な円錐形のコンソールを備えた天井がある。^[3]

西礼拝堂の壁は長方形です。この部屋はシンプルな長方形の天井で覆われており、そのリブはさまざまな種類のブラケットで終わっています。礼拝堂は南側の窓と幾何学的な透かし模様によって明るくなっています。^[要出典]

塔の6階にはアーケードのある木造のギャラリーがある。 ^[要出典]

教会の屋根は 1880 年代の再建の結果である。身廊と司祭席は切妻屋根である。南身廊は金属板で覆われた非常に浅い側廊屋根である。^{[引用が必要]}

主通路と側廊、および南側の礼拝堂の床は、コンクリートに敷かれた石器タイルでできています。^{[引用が必要]}

• 聖ジャイルズのネオゴシック様式の主祭壇（1888 年）
• ゴシック様式の翼のある降誕祭壇（1480-1490年）
• ゴシック様式の翼のある祭壇ヴィル ドロラム (1500–1510)
• ゴシック様式の翼のある十字架祭壇（1480-1490年）
• ゴシック様式の聖母マリアの翼のある祭壇（1505）
• 聖アポロニアのゴシック様式の翼のある祭壇（1490–1510）
• ゴシック様式のピエタの翼のある祭壇（1480-1490年）
• ゴシック様式の聖アンナの翼のある祭壇（1490–1500）
• 聖アンドリューのゴシック様式の翼のある祭壇（1440-1460）
• ハンガリーの聖エリザベートのゴシック様式の翼のある祭壇（1480–1490）
• ゴシック様式の聖バルバラの翼のある祭壇（1450-1470）
• ゴシック様式の聖母マリアの翼のある祭壇（1485）

• J. ボジョバ、G. ドロブニアク、F. グテク - Kostol sv.エギディア対バルデホフ、SAJANCY、バルデホフ、1998、ISBN 80-968069-0-4 
• G. ドロブニアック、バジリカ マイナー SV。エジディア対バルデホベ、コシツェ、アジェントゥラ・サシャ、2007
• V. ヤンコビッチ、スロヴェンスクの芸術家、オスヴェタ、マーティン、1984
• スロヴェンスコ -クルトゥーラ、オブゾール、ブラチスラヴァ、1980
• Ľ.フロマドヴァ、R. リアデロヴァ、バルデヨフ、タトラン、ブラチスラヴァ、1977
• A. フリッキー、バルデヨフ、クルトゥルネ・パミアトキー、ヴィチョドスロベンスケ・ヴィダヴァテジストヴォ、コシツェ、1976
• Z. Bartošová a kol.、Umenie na Slovensku、スロヴァルト、ブラチスラヴァ、2007、ISBN 978-80-8085-435-5 
• V. Dvořáková a kol.、Bardejov - mestská pamiatková rezervácia、Slovenský ústav pamiatkovej starostlivosti、ブラチスラヴァ、1991、ISBN 80-85128-41-1 

ウィキメディア・コモンズには、バルデヨフの聖ジャイルズ大聖堂に関連するメディアがあります。

• ユネスコ
• 聖域と主祭壇

北緯49°17′36″ 東経21°16′33″ / 北緯49.2933° 東経21.2758° / 49.2933; 21.2758