バンバンクラブ

バンバン・クラブは、ケビン・カーター、グレッグ・マリノビッチ、ケン・ウースターブルック、ジョアン・シルバの4人の紛争写真家のグループで、1990年から1994年にかけてアパルトヘイト体制から民主主義への移行期に南アフリカの黒人居住区で活動していた。^[1]この時期には、両政党の活動禁止が解除された後、アフリカ民族会議とインカタ自由党の支持者の間で特に派閥間の暴力が多発した。アフリカーナー・ヴェールスタンツベウェギングやその他のグループも暴力に関与していた。

このグループについての映画『ザ・バン・バン・クラブ』はスティーブン・シルバー監督により2010年にトロント国際映画祭で初公開された。^[2]

「バンバン クラブ」という名前は、南アフリカの雑誌Livingに掲載された記事から生まれました。当初は「バンバンパパラッチ」という名前でしたが、メンバーが「パパラッチ」という言葉は自分たちの仕事を誤解していると感じたため、「クラブ」に変更されました。名前は文化そのものに由来しています。タウンシップの住民は、コミュニティ内で起こっている暴力について「バンバン」と写真家に話しましたが、より文字通りには、「バンバン」は銃声を指し、紛争写真家が使用する口語です。^[要出典]

1994年4月18日、トコザ郡で国家平和維持軍とアフリカ民族会議支持者の間で銃撃戦が起こり、誤射によりオーステルブルックが死亡、マリノビッチが重傷を負った。オーステルブルックの死に関する検死審問は1995年に始まった。判事は、死の責任はいずれの当事者にも問われないという判決を下した。1999年、平和維持軍のブライアン・ムキゼはマリノビッチとシルバに対し、オーステルブルックを殺害した弾丸は国家平和維持軍から発射されたと信じていると語った。

1994年7月、カーターは自殺した。

2010年10月23日、シルバはアフガニスタンのカンダハールで米軍兵士とパトロール中に地雷を踏み、両足の膝下を失った。^{[3] [4]}

2000年、マリノビッチとシルバは、彼らの体験を記録した本『バンバン・クラブ：隠された戦争のスナップショット』 (2000)を出版した。マリノビッチは、このグループは外部の観察者が見るようなクラブとは考えていなかったと述べ、序文で「クラブという名前は、ほとんどいつも一緒に働き、遊び、ぶらぶらしている、ハードな生活を送る男たちの集団というイメージを与える。はっきりさせておきたいのは、そのような生き物は存在しなかったし、クラブも存在しなかったし、私たち4人が銀塩カルトのような集団にいたわけでもなかったということだ。ネルソン・マンデラが刑務所から釈放されてから最初の完全な民主選挙までの期間、数十人のジャーナリストが暴力を報道した。」と書いている。^[5]

マリノビッチはバンバン・クラブの主要メンバーについて「我々の間にある最も強いつながりの一つは、我々の行動の道徳性に関する疑問であることに気づいた。いつシャッターを押すのか、いつ写真家であることをやめるのか？」と述べている^[5]。

マリノヴィッチとシルバの著書『バンバン・クラブ』（2010年）の映画化は、南アフリカのドキュメンタリー映画監督スティーブン・シルバーによってトコザ郡で撮影された。[ 6 ]マリノヴィッチ^はこの映画のコンサルタントを務めた。 ^[7]主演はライアン・フィリップがグレッグ・マリノヴィッチ役、テイラー・キッチュがケビン・カーター役、ニールス・ファン・ヤールスフェルドがジョアン・シルバ役、フランク・ラウテンバッハがケン・ウースターブルック役だった。^[8]

ドキュメンタリー映画『ケビン・カーターの死: バン・バン・クラブの犠牲者』 （2004年）は、2006年にアカデミー賞にノミネートされた。

「When Under Fire: Shoot Back!」と題されたドキュメンタリーは、2014 年 11 月にデンバー映画祭で初公開されました。^[要出典]

バンバン・クラブは、1996年のマニック・ストリート・プリーチャーズの4枚目のアルバム『 Everything Must Go 』に収録されている曲「Kevin Carter 」で言及されている。この曲はカーターの人生と自殺に触発されており、「バンバン・クラブ、AK-47の時間」という歌詞がある。^[9]サヴァタージ のアルバム「Poets and Madmen」はケビン・カーターの人生に触発されている。

1990年から1994年にかけてのバンバン・クラブのメンバーによる活動は南アフリカではよく知られていた。当時、民主主義への道におけるアパルトヘイトとの戦いは流血沙汰となりつつあり、南アフリカのケープタウン名誉大主教デズモンド・ツツは2000年に出版された『バンバン・クラブ：隠された戦争の瞬間』の序文で次のように書いている。「この戦いの物語は世界に語られる必要がある」とツツは書いている。^[1]

私たちは、最も才能あるジャーナリストや素晴らしい写真家たちに恵まれました。彼らは物語を伝えるのに協力してくれました。彼らは、陰惨な首飾りの打ち付け（ケビン・カーター）や、紛争のどちらかの側から集まった群衆が無力な犠牲者を野蛮に攻撃する場面（グレッグ・マリノビッチ）など、心を奪われる瞬間をフィルムに収めました。^[1]

ツツは、バンバン・クラブの活動が写真家たちの生活にも影響を与えていると述べた。「そして、私たちは、一部の人々を自殺に追い込んだトラウマの代償について少し知っています。そうです、これらの人々は最も過酷な状況下で活動していた人間だったのです。」^[10]

2名のメンバーが写真でピューリッツァー賞を受賞した。グレッグ・マリノビッチは1990年のリンゼイ・シャバララ殺害の報道で1991年にスポットニュース写真部門のピューリッツァー賞を受賞した^{[11] 。 [12]}ケビン・カーターは1993年に南スーダンで飢えた子供を狙っていると思われるハゲワシを撮影した写真で1994年に特集写真部門のピューリッツァー賞を受賞した。

ケン・オースターブルックは、 1993年の世界報道写真コンテストのストーリー、一般ニュース部門で第2位を獲得しました。 ^{[13]オースターブルックは、1989年と1994年に}イルフォード報道写真家オブ・ザ・イヤーにノミネートされ、南アフリカ報道写真家オブ・ザ・イヤーにも3回ノミネートされました。^[要出典]

ジョアン・シルバは1992年に南アフリカ報道写真家オブ・ザ・イヤー賞を受賞し^[14]、2007年の世界報道写真コンテストではストーリー、スポットニュース部門で優秀賞を受賞しました^{[15] 。}

• 1994年南アフリカ

• グレッグ・マリノビッチ;ジョアン・シルバ（2000年9月20日）。バンバンクラブ: 隠された戦争のスナップショット。ニューヨーク州ニューヨーク: 基本書籍。ISBN 0-465-04413-1. SELIBR  4962156。
• ニューアーク、ティム（2013）。『カモフラージュの書：消える芸術』ロンドン：ブルームズベリー出版。ISBN 978-1-4728-0293-4。

• マリノビッチとシルバの『バンバンクラブ』第 1 章「壁」からの抜粋 (2006 年 4 月 27 日アーカイブ)
• ハリウッドが『バンバンクラブ』を映画化
• バンバンクラブ
• バンバンクラブ：映画公式サイト
• 「ケビン・カーターの死: バンバン・クラブの犠牲者」公式サイト (2009 年 2 月 15 日アーカイブ)
• IMDbのバンバンクラブ