| バリナスロー馬フェア アオナック・ナ・カパル | |
|---|---|
バリナスロー馬市をモチーフにしたブロンズ彫刻 | |
| ジャンル | 馬市 |
| 頻度 | 毎年10月の第1日曜日 |
| 場所 | バリナスロー、ゴールウェイ州 |
| 国 | アイルランド |
| 活動年数 | 302年1ヶ月2週間4日 |
| 出席 | 40,000から80,000 [1] [2] |
| Webサイト | ボールイナスロエオクトーバーフェア |
バリナスロー馬市(アイルランド語:Aonach na gCapall)は、アイルランド西部のゴールウェイ州で2番目に大きい町バリナスローで毎年開催される馬市です。18世紀に遡るヨーロッパ最古かつ最大の馬市です。毎年8万人もの来場者が訪れます。 [2]この祭りは、町の生活の中で最も重要な社会的、経済的イベントの1つです。[3]町では、年間を通じて他の乗馬やポニー乗馬、障害飛越競技、その他の馬術活動も開催されています。[4]
祝祭

フェアは7日間続き、10月の第1火曜日の前の日曜日に始まり、町中をパレードが巡ります。フェアは次の週も続き、美人コンテスト(フェアの女王)、花火、綱引き大会、ドッグショー、芸術・文化イベント、歌唱コンテスト、遊園地のアトラクション、そして名物の馬フェアが含まれます。[5]バリナスローの通りでは大きな市場も開かれます。後者のイベントには売買、レース、障害飛越競技が含まれ、これらはフェアの会場であるソサエティ ストリートの6エーカーの敷地に集中しています。イベントは2週目の週末に最高潮に達し、その日曜日は「カントリー フェアの日」として知られています。伝統的に、この日はフェアで最も地元の農村住民が集まる日でした。
歴史
.jpg/500px-Fair_Green,_Ballinasloe,_Co._Galway_(23714354406).jpg)
このフェアは「バリナスロー10月フェア」、「10月フェア」、「グレートホースフェア」など、さまざまな名前で知られており、アイルランドで最も古い馬フェアです。現在は主に馬フェアとして知られていますが、以前はバリナスローの奥地であるイーストゴールウェイとサウスロスコモンに関連するさまざまな農業利益に貢献していました。伝統的に、アイルランド東部の農民はバリナスローまで出向き、西部の農民から家畜を購入していました。[6]
バリナスローは歴史的に、地元の部族の氏族の会合場所、またはホストエリアとして機能していました。実際、その名前はアイルランド語で「ホストの浅瀬口」を意味する Béal Átha na Sluaıghe に由来しています。フェアの起源の日付に関する証拠は乏しいですが、町が会合場所として伝統的に果たしてきた役割は、これが古代のイベントであるという地元の伝統的な信念を正当化します。18 世紀後半までに、このフェアは「65,758 頭の羊と 6,565 頭の雄牛」の販売を伴うとタイムズ紙に報じられていました[7]。一方、19 世紀初頭には、この新聞はこれを「ヨーロッパ最大のもの」 (1804 年) および「大英帝国最大のもの」 (1816 年)と報じました[6] 。いくつかの有名な話によると、ナポレオンがここで馬を購入し、アウステルリッツの戦い(1805 年)で乗ったとされ、その後このイベントはより有名になったと言われています。[8]
地元の土地所有者で、クランカーティ伯爵を授かったル・ポア・トレンチ家は、18世紀と19世紀の町の歴史の多くを形作った。彼らは町の周囲の土地を所有していたため、フェアを支配し、「フェアの男爵」として知られるようになった。彼らはバリナスローのアイルランド農業協会の住宅を後援し、1840年にバリナスロー地区農業協会が設立された。農業協会通り(現在はソサエティ通りと改名)に農業会館が開設された。
1948 年に、フェアとショーに合わせてカーニバルを企画する委員会が結成されました。[要出典]
マイケル・D・ヒギンズ大統領とサビーナ夫人が訪れ、2018年のフェアとフェスティバルを正式に開幕した。[9] [10]
2020年6月26日、バリナスローフェアおよびフェスティバル調整委員会は、 COVID-19パンデミックのため第298回フェアを中止しました。[11] [12] 2021年のイベントもパンデミックのために中止されましたが、[13]非公式の代替イベントが開催され、以前の参加者が参加しました。[14]その他の中止は1915〜18年、1940〜45年でした。
2022年のイベントは再び開催され、フェアの300周年を記念し、85,000人の来場者が参加しました。[15]
旅行コミュニティとのつながり
バリナスローフェアは、定期的に集まるアイルランドの旅人コミュニティと長い伝統のある関係を持っています。 [16] バリナスローは、このコミュニティにとって、ウェストモーランド州アップルビーのアップルビー馬フェア[17]と並んで重要です。馬はかつて旅人の放浪生活の中心であり、多くの遊牧民が今でも馬を飼育し、繁殖させています。しかし、年配の旅人は、いくつかの伝統が廃れつつあると指摘しています。[18]
2011年フェア
2011年のフェアは大統領選挙の選挙運動期間中に開催され、フェアは選挙活動の途中の立ち寄り場所となった。[19] [20] [21]
参考文献
- ^ 「RTÉアーカイブ - Ballinasloe Horse Fair」. rte.ie. RTÉ. 1991年. 2020年5月20日閲覧。
- ^ ab 「8万人が馬フェアに出場」。independent.ie。インディペンデント・ニュース&メディア。2010年10月4日。 2020年5月20日閲覧。
- ^ 「BALLINASLOE OCTOBER FAIR 2015」。ballinasloe.ie 。 2015年9月27日。 2020年6月10日閲覧。
- ^ Ballinasloe.com - Ballinasloe Town アーカイブ 2012-07-19 at archive.today
- ^デイ・バイ・デイ・プログラム 2012-04-25 ウェイバックマシンにアーカイブ
- ^ ab 歴史
- ^ Ballinasloe.org - 記事
- ^ 「Ballinasloe Horse Fair」. rove.me . 2019年11月10日。
- ^ 「大統領とサビーナ夫人、バリナスロー10月フェアとフェスティバルを公式に開幕」アイルランド大統領。2018年9月30日。 2022年4月24日閲覧。
- ^ シギンズ、ローナ(2018年9月30日)。「バリナスローで熱狂的な支持を集めるヒギンズはダークホースではない」アイリッシュ・タイムズ。 2022年4月24日閲覧。
- ^ “Fair & Festival 2020 Cancelled”. 2019年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月26日閲覧。
- ^ 「ニュース:バリナスローフェア2020、新型コロナウイルス感染症の懸念により中止」theirishfield.ie 2020年6月26日2020年6月26日閲覧。
- ^ 「バリナスロー・ホースフェア、今年の開催が正式に中止」ゴールウェイ・ベイFM 2021年7月14日2021年7月14日閲覧。
- ^ 「今日の午後、バリナスローに大勢の人が集まるため、追加の警官が配備された」ゴールウェイベイFM。2021年10月3日。 2021年10月3日閲覧。
- ^ ファラガー、フランシス(2022年9月29日)。「バリナスローがフェア300周年を祝う」コノート・トリビューン。 2022年10月1日閲覧。
- ^ Ballinasloe: Auf dem irischen Pferdemarkt lügen alle - Nachrichten Reise - Nah - WELT ONLINE
- ^ アップルビー馬フェア 2011
- ^ 「バリナスロー馬市:古代アイルランドの伝統」アルジャジーラ、2016年10月22日。
- ^ バリナスローフェア開幕日に6万人以上が来場 - ニュース - まとめ - 記事 - ウェストミース・インディペンデント
- ^ 大統領選の投票でアイルランド国民が注目 | ロイター
- ^ ミッチェル氏を支援する試みが裏目に出て首相に野次 - 大統領選挙、国内ニュース - Independent.ie
