エノーのボールドウィン

エノーのボードゥアン（フランス語: Baudouin de Hainaut、ラテン語: Balduinus de HannoniaまたはHaynaco ）は、コンスタンティノープル・ラテン帝国の騎士であり外交官であった。彼はクマン人（1240年）とモンゴル人（1251～52年）に対する重要な任務を遂行した。

ボールドウィンは元々エノー伯領の出身だった。歴史家のシャルル・ヴェルリンデンは、彼がアヴェーヌのボールドウィンと同一人物であると主張している。^{[ 1 ]}

トロワ・フォンテーヌのオーブリーによれば、ボールドウィンは1241年にクマン王サロニウス^{[ a ]}の娘と結婚した。サロニウスの別の娘は貴族のウィリアム・オブ・メリーと結婚し、サロニウスの共同摂政ジョナスの娘はナルジョット3世・ド・トゥシーと結婚した。サロニウスの娘たちは洗礼を受けたキリスト教徒であった。^{[ 2 ] [ 3 ]}ボールドウィンはおそらく1240年にクマンへの外交使節として派遣されたと思われる。^{[ 4 ]}

1251年から1252年にかけて、^{[ 5 ]}ボードゥアンはモンゴル帝国への外交使節として派遣された。クマン人の妻を通じて、彼はテュルク語族の言語であるクマン語の知識を得た可能性があり、それはモンゴル領への航海には役立ったであろう。^{[ 1 ]}彼はサライのサルタクの宮廷、そしてカラコルムのモンケ・ハーンの宮廷を訪れた。^{[ 4 ]}この使節の目的については歴史家の間で意見が一致していない。ジャン・リシャールは、ラテン帝国は1242年のモンゴル侵攻後、モンゴルに服従し貢納を支払わざるを得なくなったと主張している。エノーのボードゥアンは、1246年に選出された大ハーン、グユクへの服従を改めて表明するために派遣された。グユクはボードゥアンがカラコルムに到着する前に亡くなり、モンケが後を継いだ。一方、アレクサンダル・ウゼラツは、 1253年にモンゴルに派遣されたウィリアム・オブ・ルブルックがモンゴルへの朝貢国リストにラテン帝国を挙げていないことから、バルドウィンはおそらく単に同盟を求めていただけだと主張している。^{[ 1 ]}

ルブルックのウィリアムは、任務に出発する前にコンスタンティノープルに立ち寄り、ボードゥアンと会談した。その後、フランス王ルイ9世への報告書の中で、ボードゥアンがサルタクにルイは西方で最も強力な支配者だと語ったと述べている。^{[ 6 ]}ボードゥアンはまた、ウィリアムに「彼が見た中で唯一驚くべきこと」は、川は東から西にしか流れていないのに、ハーンが常に上り坂を移動していたことだと語った。これは、アルタイ山脈の西側の川はすべてこの方向に流れているという事実を指しているようで、これは1229年にすでにイェル・チュツァイによって指摘されていた。^{[ 7 ]}

サルタクが密かにキリスト教徒だったという噂は、バルドウィンがサルタクの領地を通って戻ってきた直後にフィリップ・ド・トゥシーによってルイ9世に伝えられたため、バルドウィンが起源である可能性がある。フィリップはナルジョット3世の息子であり、バルドウィンと同じ社交界に属していた。^{[ 8 ]}