Loading article…
バライルンは、インドネシアの西スマトラ州に住むミナンカバウ族の村のホールです。ミナンカバウ族の住居であるルマ ガダンと建築形式が似ています。ルマ ガダンは正式な建物ですが、バライルンは、ミナン族の社会で 合意に基づく意思決定プロセスを行うためだけに使われるパビリオンのような構造物です。
語源
ミナンカバウ辞典によると、バライルンとは、アダット社会（ニニク・ママック）の長（ペングル）が主導する意思決定の合意が行われる建物である。バライルンは、バライ（「パビリオン」）とルン（「建物」）という言葉に由来し、伝統的なパビリオンのような木造建築の建物を指している。[1]
balairungという用語は、インドネシア語全般に取り入れられています。インドネシア語大辞典では、balairungを、王が国民と会うbalai (「パビリオン」) または大きなpendapa (ジョグジャカルタとスラカルタではbangsal kencanaが相当)と定義しています。現代では、あらゆる種類のホールがbalairungと呼ばれています。たとえば、インドネシア大学のbalairungビルは、大学のメインホールであり、キャンパス内で最も大きな建物です。[2]
建築
バライルンはルマ・ガダンと同じ形状で、多層の上向きの切妻屋根を持つ劇的な湾曲屋根構造を採用しています。ルマ・ガダンと同様に、バライルンは柱で支えられた高床式の舞台小屋として設計されています。[3]また、その壁（存在する場合）も同様に花模様の彫刻で装飾されています。
バライルンとルマ・ガダンの主な違いは、内部のレイアウトが部屋に分かれていないことです。代わりに、全体として共同機能に使用される1つの部屋として設計されています。したがって、バライルンにはドア用のパネルや窓用のシャッターがありません。多くのバライルンには壁がまったくありません。[4]壁がないため、バライルンの外部から会議に参加できる人が増えます。[4]バライルンへのアクセスは、建物の中央にある1つのポータルから提供され、階段で地面につながっています。[3]
バライルンは、バライルン建物の両端に、アンジュンと呼ばれる高くなったプラットフォームのようなものを建てることがあります。この高くなったプラットフォームは、プングル・プクアックが座る場所です。 [4]バライルンの中には、アンジュンがなく、床が同じ高さにあるものもあります。バライルン・コト・ピリアンなどの他のタイプのバライルンでは、建物の中央部分には床がなく、プングルの馬が通り抜けられるようにしています。床が消えた部分は、ラブアン・ガジャとして知られています。[4]
関数
バライルンは木造の建物で、ニニク・ママックという名のもとに一群の酋長（ペングル）が集まり、村の問題を解決するための会議を主導する。バライルンはその機能によって、バライ・サルアンとバライ・パスジアンの2種類に分けられる。バライ・サルアンは、紛争を解決したり、人を処罰したりする会議を開くのに使われる。バライ・パスジアン（準備のためのパビリオン）は、村で新しい法律を実施する前に相互協議が行われるプラットフォームである。[5]
バライルンは、すでにナガリ（行政村）の地位を与えられた村にのみ建設できます。したがって、バライルンは村の一種の市役所として機能します。[4]
参照
ウィキメディア・コモンズには、バラルンに関連するメディアがあります。
参考文献
引用
- ^ マソエド・アビディン 2005年、85ページ。
- ^ Balairung カムス・ベサール・バハサ・インドネシアより
- ^ ab Syamsidar 1991、p.50より。
- ^ abcde Syamsidar 1991、p. 51.
- ^ シャムシダール1991、49ページ。
引用文献
- マスエド・アビディン (2005)。 「バラルン」。エンシクロペディ・ミナンカバウ。ニューヨーク：プサット・ペンカジアン・イスラムとミナンカバウ。ISBN 9789793797236。
- シャムシダール (1991)。Arsitektur traditional daerah Sumatera Barat [西スマトラの伝統的建築物] (インドネシア語)。ジャカルタ: デパルテメン・ペンディディカン・ダン・ケブダヤーン、ディレクトラット・ジェンデラル・ケブダヤーン、ディレクトラット・セジャラー・ダン・ニライ・トラディショナル、プロエク・インベンタリサシ・ダン・ペンビナーン・ニライ・ニライ・ブダヤ。