Loading article…
『バドシャヒ・アンティ』（英題：皇帝の指輪）は、サタジット・レイによる私立探偵フェルダを主人公とする小説である。 [ 1 ] 1966年から1967年にかけて雑誌『サンデシュ』に連載され、その後1969年にアナンダ出版社から書籍として出版された。これはサタジット・レイが創作した最初のフェルダ小説。
銀行で働いているフェルダは、トプシェとトプシェの父親と共に、ラクナウに住むディレンドラ・クマール・サニヤル（トプシェはディル・カカと呼んでいる）を訪ねることにした。彼らはディル・カカの家に到着する。夕方、お茶を飲んでいると、オステオパシー医でディル・カカの親友であるスリヴァスタフ博士が訪ねてきた。スリヴァスタフ博士は、昨夜、ダク（盗賊）が彼の家に押し入ったとディル・カカに告げる。彼は、盗賊はピャレラル・セスから贈られた大切な指輪を盗みに来たに違いないと考えている。なぜなら、ピャレラルは彼の唯一の息子の命を救ったからだ。さらに、ピャレラルが2度目の心臓発作を起こした時、ピャレラルは「スパイだ」とつぶやき、そのまま息を引き取ったと話す。スリヴァスタフ博士は、近所で強盗事件があまり起こらないのは、毒を持つ様々な動物を飼育する私設動物園を所有するボノビハリ・サルカールがいるからだと話す。ディル・カカはフェルダに、その指輪はかつてムガル帝国の皇帝アウラングゼーブのものであったと話す。ディル・カカは指輪を預かると申し出る。その後、スリヴァスタフ博士が家を出ると、フェルダは博士の車を追う車を見つける。フェルダはトプシェに、誰かが自分たちの会話を盗み聞きしていたと話す。なぜなら、フェルダは庭で半分燃えたタバコを見つけたからだ。
翌日、フェルダ、トプシェ、彼の父、そしてディル・カカはイマームバーラーへ向かう。そこで彼らはボノビハリ・サルカールに出会い、彼の私設動物園に招待される。ブールブライア（迷宮）の中で、フェルダは壁に沿って進む。イマームバーラーの屋根の上で、彼らはディル・カカがマハヴィール・セス、ピャレラルの息子だと紹介した男を見つける。夕方、彼らはボノビハリの家に行き、彼の私設動物園、特に最も毒性の強い生き物３匹、ガラガラヘビ、青いサソリ、そしてクロゴケグモを見る。そこで彼らはボノビハリの助手、ガネーシュ・グハに出会う。彼らはまた、ボノビハリが指輪のことを知っていることを知る。彼らがディル・カカの家に戻ると、彼の召使いがサドゥ・ババが彼を待っていたと告げる。パニックに陥ったディル・カカは、指輪をしまっておいた戸棚に駆け寄るが、指輪はなくなっていた。フェルダとトプシェはサドゥ・ババを探しに外へ飛び出すが、見つけることはできなかった。家に戻る途中、誰かがフェルダに丸めた紙を投げつけるが、フェルダは結局その人物を見つけることができなかった。
フェルダは後にトプシェに、新聞がフェルダに捜査をやめるよう警告していると告げる。フェルダはまた、スリヴァスタフ博士からマハヴィールが俳優であることを知る。フェルダはまたトプシェに歯磨き粉の缶を見せる。トプシェが尋ねると、フェルダはそれがチュルニクリト・ブラフマーストラだと答える。その夜、誰かがクロロホルムを使ってフェルダとトプシェを気絶させようとするが、二人とも目を覚まして助かったため失敗する。翌日、ディル・カカはガルガリ警部に強盗事件を知らせる。昼食後、ボノビハリが彼らを訪ね、フェルダとトプシェをレジデンシーに招待する。レジデンシーに向かう途中、フェルダはピャレラルが話していた「スパイ」についてボノビハリに知らせる。レジデンシーで、誰かがフェルダとボノビハリを石で襲おうとする。
翌日、フェルダとトプシェはハズラトガンジへ行き、そこで本屋でマハヴィールに会う。彼らはコーヒーショップに行き、マハヴィールはフェルダに、父親は虫を見るといつも動悸がしていたと打ち明ける。父親が亡くなった日、父親の付き添い人が、父親が大声で叫んでいたと言ったとマハヴィールは言う。マハヴィールは、父親の死の背後には不正行為があると考えている。彼らはまたガネーシュにも会い、ガネーシュはボノビハリの仕事を辞めてコルカタに戻ると言う。ガネーシュはまた、ボノビハリはあまり良い人ではないとフェルダに警告する。翌日、フェルダ、トプシェ、トプシェの父親、ボノビハリ、そしてスリヴァスタフ博士はドゥーン・エクスプレスでハリドワールへ向かう。ハリドワールに行く前に、フェルダはブールブライアに戻る。
列車の中で、ボノビハリはスリヴァスタフ博士にピャレラルについて尋ねる。スリヴァスタフ博士は、ボノビハリが自分を強盗の犯人だと疑っていることに気づく。フェルダは、スリヴァスタフ博士は泥棒ではないと言う。ハルドイ駅で、お茶を飲んでいると、誰かがフェルダの方向に紙を投げつける。その紙には「気をつけろ」という同じ警告が書かれている。翌朝、彼らはハリドワールに到着する。ダルマシャーラに到着した後、フェルダとトプシェはハル・キ・パウリへ向かう。フェルダがタバコに火をつけているとき、トプシェは何か光っているものを見る。尋ねられると、フェルダはそれはリンにすぎないと言う。トプシェは納得しない。ダルマシャーラに戻ると、彼らはボノビハリが占星術師だと名乗る別のベンガル人男性、ビラシュ・バブと話しているのを見つける。
夜遅く、フェルダはトプシェに、指輪を盗んだのは自分だと明かす。指輪を盗もうとする者がいて、そいつを捕まえたかったのだとフェルダは言う。それでブールブライアの通路の1つに指輪を隠したのだ。ハリドワールに来る前に、指輪を取り戻すためにブールブライアに戻った。翌朝、彼らはラクシュマンジューラへ向かう。フェルダ、トプシェ、ボノビハリは1台のタクシーに乗り、トプシェの父、スリヴァスタフ博士、ビラシュ・バブは別のタクシーに乗る。トプシェは、ラクナウから彼らを追ってきたサドゥ・ババがタクシーを追い越すのを見る。ボノビハリは運転手に、12フィートのニシキヘビがいるという情報があったので、片側の森を下るように言う。彼らは丸太小屋に到着する。
丸太小屋で、ボノビハリはフェルダに指輪を渡すように頼む。ボノビハリは、昨夜の会話を録音したと告げる。フェルダが理由を尋ねると、ボノビハリはピャレラルから指輪を買ったと言う。フェルダはそんなことはなかったと言う。実際にはこうだった。ボノビハリは指輪を手に入れたかったが、ピャレラルは手放したくなかった。そこでピャレラルの死の日、ボノビハリは危険なクロゴケグモをピャレラルに見せた。ピャレラルは虫を見ると動悸がするので、心臓発作を起こして死んだ。フェルダは、ピャレラルが死ぬ間際に口にした「スパイ」とは「クモ」のことであり、彼の助手ガネーシュは最初からスリヴァスタフ博士を尾行していたと明かす。ガネーシュはフェルダに警告を発した人物であり、レジデンシーで彼らに石を投げつけた人物でもあった。今日彼らと一緒に移動していた運転手もガネーシュだった。怒ったボノビハリはガネーシュを呼び、自分たちが逃げる間、ガラガラヘビをログハウスに置いておくように言う。フェルダは黒コショウの粉が入った歯磨き粉の缶を投げつける。ボノビハリとガネーシュは気絶し、家から転落する。フェルダはヘビを殺し、トプシェは意識を失う。ガネーシュは逃げようとするが、実は変装したマハヴィールであるサドゥーに撃たれる。実はゴルゴリ警部であるビラシュ・バブは、ボノビハリとガネーシュを逮捕する。トプシェは意識を取り戻し、フェルダが皇帝アウラングゼーブの指輪をはめているのを見る。
『バドシャヒ・アンティ』は2014年に映画化された。この映画では、俳優のアビル・チャタジーが初めてフェルダ役を演じた。 [ 2 ]