ヘビーウェイトジャムに戻る

ヘビーウェイトジャムに戻る
ヘビーウェイトジャムに戻る
スタジオアルバムスクーター
リリース	1999年9月27日
記録済み	1999
スタジオ	Loop DC Studios 1 および 2、ハンブルク、ドイツ
長さ	48 : 11
ラベル	クラブツール、ループダンス構造
プロデューサー	HP バクスター; リック・J・ジョーダン; アクセル・クーン; イェンス・テーレ;
スクーターの歴史
バック・トゥ・ザ・ヘビーウェイト・ジャムからのシングル
	「ファスター・ハーダー・スクーター」; リリース: 1999年8月23日; 「ファック・ザ・ミレニアム」; リリース: 1999年11月15日;

『Back to the Heavyweight Jam』は、ドイツのバンドScooterの 6 枚目のスタジオアルバムで、1999 年 9 月 27 日にリリースされました。このアルバムには、「 Faster Harder Scooter」と「 Fuck the Millennium」の 2 つのシングルが収録されています。

「Fuck the Millennium」のシングルリリース後、アルバムはボーナストラックを加えた限定版として1999年12月に再リリースされました。

アルバムタイトルは、 KLF の曲「Last Train to Trancentral 」のバージョンの 1 つで繰り返される行から借用されています。

トラックリスト

すべての曲はHP Baxxter、Rick J. Jordan、Axel Coon、Jens Theleによって作詞作曲されました。すべての歌詞はThe Radical MC HPによって書かれています。

「カイザー・ソゼ」 – 1:12
「気をつけろ」 – 4:15
「より速く、よりハードなスクーター」 – 3:46
「よくやった、ピーター」 – 3:53
「ファック・ザ・ミレニアム」 – 4:28
「革命」 – 4:05
「サイコ」 – 5:05
「学習プロセス」 – 4:55
「あなたをゲストリストに加えます」 – 5:11
「メインフロア」 – 5:35
「カシミール」 – 4:44
「ノー・リリース」 – 6:16

限定版「Fuck the Millennium Edition」:

「ファック・ザ・ミレニアム」（シングル・バージョン）
「オランダのクリスマス」
「春を待って / レット・ミー・ビー・ユア・バレンタイン」（ライブ）
「愛の時代」（ライブ）
「ノー・フェイト」（ライブ）

注記

「Keyser Soze」は、1977年の映画『未知との遭遇』のエイリアンとの接触のテーマをサンプリングしたもので、1979年のジェームズ・ボンド映画『ムーンレイカー』でドアの鍵を開けるためにプログラムされた音としても知られています。逆再生すると、このトラックには「ディルドを使って」というセリフが含まれます。
「Faster Harder Scooter」は、1995 年の Axis の曲「Come On」と Ultra Shock の曲「The Sound of E」をサンプリングしています。
「Well Done, Peter」は、Embargo の 1999 年の曲「Embargo!」をサンプリングしています。
「Fuck The Millennium」は、テクノヘッドの「The Passion」をサンプリングしている。この曲のタイトルは、1997年に2Kという別名義でリリースされたThe KLFの同名の曲から取られている。同様に、「Back to the Heavyweight JAMs」はThe KLFの作品からのリフレインである。シングルとしてリリースされたこの曲のバージョンには、1961年にThe String-A-Longsによって初めて録音されたノーマン・ペティの曲「Wheels」のメロディーが含まれている。
「The Revolution」は、Hermen の 1999 年の曲「Who Do I Care」をサンプリングしています。
「The Learning Process」は、トム・ウィルソンの1995年の曲「Technocat」をサンプリングしている。
「Main Floor」は、1999年のアルバム「Voice of Earth」に収録されている、 Art of Tranceの曲「Madagascar」をサンプリングしています。
「Kashmir」は、イギリスのシンセポップバンド、Blancmangeの1982年のアルバム『Happy Families 』に収録されている「Living on the Ceiling 」と、Emmanuel Topの「Turkish Bazar」をサンプリングしている。

チャート

認定資格

参考文献

^ 「スクーター: ヘビー級ジャムに戻る」 (フィンランド語)。Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。
^ 「Offiziellecharts.de – Scooter – Back to the Heavyweight Jam」（ドイツ語）。GfK Entertainment Charts。2020年11月7日閲覧。
^ 「アルバムトップ 40 slágerlista – 1999. 41. hét」 (ハンガリー語)。マハズ。
^ 「Norwegiancharts.com – スクーター – ヘビー級ジャムに戻る」Hung Medien。
^ 「Swedishcharts.com – Scooter – Back to the Heavyweight Jam」Hung Medien。
^ 「Swisscharts.com – スクーター – ヘビー級ジャムに戻る」Hung Medien。

[ac_Finland_Scooter-1] 「スクーター: ヘビー級ジャムに戻る」 (フィンランド語)。Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。

[ac_Germany4_Scooter-2] 「Offiziellecharts.de – Scooter – Back to the Heavyweight Jam」（ドイツ語）。GfK Entertainment Charts。2020年11月7日閲覧。

[ac_Hungary_-3] 「アルバムトップ 40 slágerlista – 1999. 41. hét」 (ハンガリー語)。マハズ。

[ac_Norway_Scooter-4] 「Norwegiancharts.com – スクーター – ヘビー級ジャムに戻る」Hung Medien。

[ac_Sweden_Scooter-5] 「Swedishcharts.com – Scooter – Back to the Heavyweight Jam」Hung Medien。

[ac_Switzerland_Scooter-6] 「Swisscharts.com – スクーター – ヘビー級ジャムに戻る」Hung Medien。