ロベット・デン・ヘルン、アレ・セーヌ・ヘールシャレン、BWV Anh。 5

主を讃えよ、その大軍のすべてよ、BWV 1147、 BWV Anh. 5は、クリスティアン・フリードリヒ・フノルトによる教会カンタータのアンハルト＝ケーテン侯24歳の誕生日に、ヨハン・セバスチャン・バッハの曲で演奏されたと思われる。作品は失われているが、台本1719年の印刷物で現存している。^[1]

ヨハン・セバスティアン・バッハは1717年以来ケーテンの楽長を務めていた。1723年まで続いたレオポルト公爵の在職中、彼は主に世俗音楽を作曲した。ケーテンで作曲した声楽曲は、ほとんどがクリスティアン・フリードリヒ・フノルトの台本による世俗カンタータで構成されており、フノルトはメナンテスという筆名でそのようなテキストを出版していた。この時期のバッハの世俗カンタータは、新年や公爵の誕生日などの機会に捧げる祝賀セレナータであることが多い。レオポルト公は24歳の誕生日の頃、歌手のプレゼとリームシュナイダー [als]、コンサートマスターのヨハン・ゲオルク・リニケ [de] 、そして1710年代後半にノイキルヒ、コレギウム・ムジクム、ブリュール歌劇場（ライプツィヒ）で活動していたヨハン・ゴットフリート・フォーグラーなど、多くの訪問音楽家を雇った。^{[1] [2] [3]}

これらの音楽家たちとバッハは、1718年12月10日の王子の誕生日に、聖ヤコブ教会で2つのカンタータ「地獄の門、すべての聖なる声」の演奏に参加した。また、同じくフノルトのテキストによる世俗カンタータ「天はアンハルトの息と喜びのうちに」BWV 66.1 も演奏された。これらのカンタータの音楽は現存していないが、1719年にフノルトが出版した台本によって知られている。「地獄の門、すべての聖なる声」は、バッハのケーテン時代の唯一の確かな教会カンタータである。アンハルト＝ケーテンの宮廷はカルヴァン派であり、凝った教会音楽を嫌うことで知られていた。レオポルド公に敬意を表して作曲された、完全に失われた元旦カンタータ「壁の中の歌」BWV1150は、バッハの宗教音楽と同列に扱われることが多いが、世俗作品であった可能性もある。 ^{[1] [2] [4] [5] [6] [7] [8]}

ヒューノルドは印刷された台本の中で、カンタータの主題として詩篇119篇175節「私の魂が生き、あなたを讃えますように。あなたの裁きが私を助けますように」を挙げている。カンタータ自体は詩篇103篇21節の「主を祝福せよ、主の軍勢よ。主の御心を行う奉仕者たちよ」という格言で始まる。カンタータにはさらに6つの楽章があり、3つのレチタティーヴォと、それぞれの後にアリアが続く。^[9]

このカンタータの音楽は現存していないが、バッハが1723年にこのカンタータの第1楽章をパロディ化し、カンタータ『耳をすませば我が魂』BWV 69.1の冒頭合唱にした可能性があると考えられている。^[1]