Loading article…
ジュラ分離主義(フランス語: séparatisme jurassien ) は、スイスのベルン・ジュラ地方における地域主義的な自治運動です。
「ジュラ問題」（フランス語: question jurassienne、ドイツ語: Jurafrage ）とは、ジュラ地方がベルンから分離独立するという問題であり、1979年に7つの地区のうち3つがジュラ州を形成し、残りの4つがベルンに留まることを選択したことで部分的に実現した。[ 1 ]
歴史的には、この紛争はウィーン会議（1815年）に端を発し、バーゼル司教領のジュラ紀の領土がベルンに譲渡されたことに始まる。「ジュラ紀問題」は1947年から1974年にかけてスイス政治の話題となった。1947年には分離主義者の「ムティエ委員会」が結成された。1949年までに、分離主義運動は正式に「ジュラ連合」として組織された。1952年には、反対派の「ジュラ愛国者連合」（UPJ）が結成された。1963年には「ベリエ」（雄羊）として知られる戦闘的な若い分離主義者のグループが結成され、1973年までにその反分離主義側のグループ「サングリエ」（イノシシ）が結成された。ベルン州政府は1967年、紛争解決を任務とする公式委員会を設置した。
1974年6月23日、州民投票が行われ、ジュラ州を新設することが決定した。デレモン、ポラントリュイ、フランシュ＝モンターニュの3地区は、圧倒的多数で分離独立を選択した。全7地区では賛成が勝利したが、クルテラリ、ラ・ヌーヴヴィル、ムティエ（南部地区）、ラウフェンでは反対が優勢だった。
1975年3月16日に行われた2回目の投票では、クルテラリー、ラ・ヌーヴヴィル、ムティエ、ラウフェンの4つの地区がベルン残留に賛成票を投じた。
1975年秋、新たな境界線が通過する14の自治体で3回目の投票が行われた。各自治体は、新設されるジュラ州に加わるか、ベルン州に留まるかを選択できた。6つの自治体はベルン州に留まることを選択し、7つの自治体は新設されるジュラ州への加入を選択した。
1977年、新設される予定の州の住民は州憲法を批准した。そして最終的に、スイス国民は国民投票で新州のスイス連邦への加盟を82.3%の賛成多数で承認し、新州は1979年1月1日に正式に設立された。ラウフェンは、新州、ゾロトゥルン州、バーゼル＝ラントシャフト州に挟まれたベルン州の飛び地となった。
1984年、ブラックボックス事件が発覚した。ベルン州は1974年から1982年の間に、投票や住民投票に影響を与える目的で、43万スイスフラン以上を共和派グループに違法に分配していた。
1983年の投票で、ラウフェンの住民はバーゼル＝ラントシャフトへの加入を拒否した。ブラックボックス事件の後、スイス連邦最高裁判所は1989年11月12日に再投票を命じた。移行期間を経て、1993年9月26日にスイスの有権者によって75.2％の多数決で承認され[ 2 ]、1994年に実施された。
ジュラ州の創設に伴い、過激な活動は減少したが、ベルン州ジュラ地方では政治的に活発な領土回復運動が依然として存在した。
しかし、ベリエ兄弟は、1974年と1975年の国民投票における不正行為に対する怒りを表明するために、破壊行為を続けた。その一例として、1984年にはウンスプンネン石を盗み、1986年にはベルンの歴史的な「正義の噴水」像を破壊した。
1994年3月25日、スイス連邦は南北間の対話を可能にするため、ジュラ州間議会を設立した。3月25日の協定により、ベルン州に属していたものの、ジュラ州からしか道路でアクセスできなかったヴェレラート市は、州への帰属について投票を行うことができた。ヴェレラート市は自らを「自由自治体」と宣言し、新州への加入を求めて運動を展開し、1996年3月10日にスイス国民がヴェレラート市のジュラ州への移管を91.6%の賛成で承認したことで、最終的に1996年に加入を果たした。[ 3 ]
1994 年に、Rassemblement jurassien (RJ) グループとUnité jurassienne (UJ) グループの融合により、Mouvement autonomiste jurassien (MAJ) が設立されました。もう一つの分離主義者グループは、1990 年に結成されたムーヴメント・インデペンダンティスト・ジュラシアン(MIJ) です。
ベルン州のクールテラリー、ラ・ヌーヴヴィル、ムティエの3つの地区は、2001年に統合され、単一のジュラ・ベルノワ地区となった。
ムティエ地区に分離主義派が残っていたため、1998年に再び住民投票が行われたが、同地区は再びベルン州に留まることを選択した。しかし2006年、自治主義政党が州議会選挙で過半数を獲得した。同年、スイスで唯一の州議会であるベルン州ジュラ評議会が設立された。
2007年にジュラ州議会（AIJ）によって、既存のジュラ州とベルナー・ジュラ州から2つの「半州」を形成すべきだという新たな提案が発表された。 [ 4 ]
2013年に、ジュラ州とベルナー・ジュラ州を統合して新たな州を創設するプロセスを開始するための新たな投票が行われた。このプロジェクトはジュラ州では76.6%の賛成を得て承認されたが[ 5 ]、南部では71.8%の反対を得て否決された[ 6 ]。ただし、ムティエ（賛成55%）、ベルプラオン、ソルヴィリエは例外である。
これにより、ムティエで新たな市町村選挙が実施されることになった。ベルン州は、2017年6月18日に実施された新たな住民投票をムティエ市に許可した。賛成票は2,067票（51.72%）、反対票は1,930票（48.28%）で、ムティエ市の移管が賛成多数となった。2017年9月17日、ベルプラオンとソルヴィリエは最終的にジュラ州への移管を否決した。[ 7 ]
これら3回の投票の終了に伴い、 2017年11月17日にアンテルジュラシエンヌ議会は解散した。
1年後の2018年11月5日、ムティエの賛成票は、投票前にムティエ当局が行った中立性に欠ける宣伝活動と選挙人名簿の問題を理由に、ジュラ・ベルナー県の行政当局によって取り消された。
2021年3月23日、ムティエで新たな投票が行われた。賛成2,114票（54.9％）、反対1,740票（45.1％）で、ムティエ市の有権者は、同市をジュラ州に移管することを2度目に承認した。[ 8 ]