Loading article…
マフブブル・ハク・カーン（1950年2月28日 - 2011年6月5日）は、アザム・カーンという芸名で知られるバングラデシュのシンガーソングライター、レコードプロデューサーであり、先駆的なポップロックバンド、ウッチャロンのリードシンガーだった。[ 1 ]「ポップ・サムラート」（ポップの皇帝）や「ロックの達人」として広く知られ、バングラデシュのロックの創始者の一人であり、バングラデシュのポピュラー音楽の歴史において最も影響力のあるアーティストの一人と考えられている。[ 2 ] [ 3 ]
ダッカで生まれ育った カーンは、1960年代後半に音楽活動を開始した。彼は1969年の民衆蜂起に積極的に参加し、その後、1971年のバングラデシュ独立戦争では自由の戦士として戦った。
戦争後、カーンはウッチャロンを設立し、「レールライナー・オイ・ボスティテ」、「アラル・アル・ドゥラル」、「サレカ・マレカ」、「パプリ・ケノ・ボジェナ」などのヒット曲で1970年代を通じて商業的に大きな成功を収めた。[ 4 ]音楽業界への多大な貢献が認められ、 2025年にバングラデシュ最高の民間人栄誉である独立賞を死後授与された。
カーンは1950年2月28日、ダッカのアジムプールでアフタブディン・カーンとジョベダ・ベグムの間に生まれた。 [ 5 ] [ 6 ]彼らは第10政府官舎コロニーに住んでいた。彼の父親は事務局内務省の行政官であり、ホメオパシー医師でもあった。彼の母親は歌手で、彼の音楽への情熱の源となった。彼には3人の兄弟、サイード・カーン、アラム・カーン、レヤコット・アリ・カーンと、妹のシャミマ・アクテル・カノムがいた。1956年、彼の父親はカマラプールに家を建てた。彼はモティジール州立学校に入学した。1965年、彼はシッデシュワリ男子高等学校の商業部門に入学し、1968年に中等学校卒業証書試験に合格した。
彼は1970年にT&Tカレッジに入学したが、父や兄弟姉妹と共に解放戦争に参加したため、学業は中断された。
1969年、カーンは西パキスタン政府に対する東パキスタンでの大規模な蜂起（国民覚醒、গণঅভ্যুত্থান）に参加した。彼はトリニティ・アーティスト・グループ（ক্রান্তি শিল্পী গোষ্ঠী）のメンバーだった。彼はパキスタンの指導者たちを批判する歌を作曲した。1971年、彼の父アフタブディンは事務局の上級職員になった。彼の父は彼と兄弟たちに戦争に参加するよう促した。 21歳の時、彼は2人の友人と共に、セクター2でカレド・モシャラフ少佐の下で働くことを目指して徒歩でアガルタラへ向かった。 [ 7 ]インドのメラガール・キャンプで訓練を受けた後、カーンはコミラでパキスタン軍と戦った。[ 7 ] [ 8 ]彼はまずサルダとアガルタラで戦い、その後ダッカに送られ、パキスタンに対する進行中のゲリラ戦争に参加した。カーンはクラック・プラトーンとして知られるゲリラ部隊で、セクション司令官カレド・モシャラフの下で働いた。[ 9 ] [ 10 ]彼はダッカとその周辺地域でいくつかのゲリラ攻撃に参加し、セクション司令官に昇進した。カーンはジャトラバリ・グルシャン地域でのゲリラ作戦の管理を担当した。その中でも最も注目すべきは、彼の指揮下で行われた「オペレーション・ティタス」である。彼らの任務は、ダッカにガスを供給するパイプラインを破壊することだった。主な標的はインターコンチネンタルホテル（現在のシェラトンホテル）に水を供給するパイプだった。彼らの目的は、これらのホテルに滞在している外国人を妨害し、戦争への意識を高めることだった。紛争中、彼は左耳を撃たれ、聴力に障害を負った。彼の部隊は、マダルテク近郊のトリモハニで組織された戦闘でパキスタン軍の兵士を撃破することに成功した。[ 11 ]アザム・カーンは1971年12月中旬に共犯者とともにダッカに入った。
戦争後、彼は音楽への夢を再び追い求めることができた。彼は1972年にバンドUchcharanを結成した。[ 12 ]その後、ギタリストのRocketがバンドに加わった。[ 13 ] Khanの音楽界での最初の登場は、ダッカのDITビルで行われたバングラデシュテレビのSpondonの音楽番組とパフォーマンスで、Nasir Ahmed Apu、 Firoz Shaiなどのロック歌手、ギタリストのMansur、 Spandanのコンゴ奏者Naseemと共演した。この番組はSpandanのMansur Ahmed Nipuが監督し、BTVのNoazesh Ali Khanがプロデュースした。彼のロックバンドはすぐに評判になり、Azam Khanは「ロックの達人」として知られるようになった。彼の最大のヒット曲には、「オレ サレカ、オレ マレカ」、「ジボネ キチュ パボナ レ」、「アミ ジャレ チャイレ」、「アシ アシ ボレ トゥミ」、「オブヒマニ」、「レール ライナー ボスタイト」、「ヘイ アッラー ヘイ アッラー レ」、「アラル オー ドゥラル」などがあります。
彼はクリケット選手でもあり、1998年、48歳頃までダッカの2部リーグでプレーしていた。
カーンは1981年にサヒダ・ベグムと結婚した。[ 12 ]二人の間にはイマ・カーンとアロニ・カーンの二人の娘と、フリドイ・カーンの息子が生まれた。[ 12 ]
カーンは2011年6月5日、ダッカ統合軍病院で61歳で死去した。彼は口腔癌を患っており、それが肺に転移していた。2013年、彼の家族は貧困にあえぐ芸術家を支援することを目的とした「アザム・カーン財団」を設立した。[ 14 ] [ 15 ]
アザム・カーンは、同時代のファキール・アラムギル、フェルドウス・ワヒド、ピル・モムタズ、フィロズ・シャイ、ナズマ・ザマンらとともに、バングラデシュのポピュラー音楽の先駆者として知られている。[ 16 ]ポップシンガーのハビブ・ワヒドは、彼のキャリアについて「バングラデシュのロック音楽の歴史はアザム・カーンから始まった。彼の歌は独立後のバングラデシュで非常に人気があり、その魅力は全く失われていない」と語った。女性ロックアーティストのミラ・イスラムは「アザム・カーンはバングラデシュの人々にロックンロールというジャンルを紹介した」と語った。インディーズミュージシャンのシャヤン・チョードリー・アルノブは「彼はもう私たちのそばにはいないが、彼の歌は彼の精神を生き続けさせるだろう。彼は音楽を通して永遠に生き続けるだろう」と語った。[ 17 ]
彼に影響を与えたのは、キショール・クマール、ヘマンタ・ムケルジー、マンナ・デイといった有名なインド人歌手のほか、イギリスのロックバンドであるビートルズやローリング・ストーンズなどである。彼は特にジョージ・ハリスンに強い関心を抱いており、ハリスンは1971年にバングラデシュ解放軍への西側諸国からの支援を募るコンサートを開催した。[ 18 ]