Loading article…
『占領下のヨーロッパにおける枢軸国の支配：占領法、政府の分析、救済策の提案』は、ポーランド系ユダヤ人の弁護士ラファエル・レムキンによる1944年の著書で、レムキンがギリシャ語のγένος（ genos、「人種、人々」）にラテン語の接尾辞-caedo（「殺害行為」）造語したジェノサイドの概念を導入したことで最もよく知られている。 [ 1 ]
レムキンは1941年と1942年にこの本を執筆し、1942年初頭に出版のために提出した。契約上の紛争のため、出版は1944年まで遅れた。この本の一部は1943年または1944年に書かれたものであるため、このことがジェノサイドの概念におけるホロコーストの中心性を高める一因となった[ 2 ] [ 3 ]。
本書の中でレムキンは、ヒトラーの主な目的はヨーロッパの征服ではなく、軍事的敗北の場合でもドイツが大陸を支配できるように人口構造を再構築することだったと主張した。当時レムキンは米国政府の経済戦争委員会（後に外国経済局に統合）に勤務しており、占領地におけるドイツの経済的搾取について洞察を得ていたため、それが彼の考え方を形成した。彼はまた、政策よりも法律に重点を置き、1907年のハーグ条約で定められた現行の占領法違反を特定し、これらの法的違反に基づいて本書の後半で救済策を提案することで、戦争プロパガンダの非難を避けようとした。 [ 4 ]
本書の第一部は最後に書かれ、主題別に整理されたドイツ占領の手法を要約している。第 ２ 部では、どの国が占領の影響を受けたかを詳述している。これには、ドイツの同盟国であるハンガリー、イタリア、ブルガリアによる占領も含まれる。[ 5 ]本書で最も長い部分である第 ３ 部は、枢軸国占領下のヨーロッパで発布されたさまざまな法律や布告の翻訳に充てられている。レムキンは、1940 年初頭にスウェーデンに逃れ、ストックホルム大学で職を得たときにコレクションを始めた。彼は、1941 年 4 月にアメリカのデューク大学で教えるオファーを受け入れたときに、それを持参した。 [ 4 ]デューク大学の司書は、レムキンがコレクションを拡張するのを手伝った。レムキンは、デューク大学と陸軍省の軍事政府学校で授業を行うためにコレクションを使用した。その多くは、Axis Ruleに再録された。[ 3 ]本書で最も広く読まれている部分は、レムキンの序文と、第1部第9章「ジェノサイド」で、この章ではその部の前章が要約されている。[ 6 ]
レムキンのジェノサイドの定義は、最終的に1948年に国連がジェノサイド条約として採択したものよりもはるかに広範である。レムキンにとって、ジェノサイドは、被害者の国民的パターンを加害者の国民的パターンに置き換える植民地現象であった[ 1 ]。例えば、文化や言語の強制的な変更（文化的ジェノサイドとして知られる）、経済的搾取、強制労働、そしてレムキンが植民地化と呼んだ民族浄化による人口置換などである[ 7 ]。