アウェイデイズ

アウェイデイズ
劇場公開ポスター
監督	パット・ホールデン
著者	ケビン・サンプソン
制作：	デビッド・A・ヒューズ
主演	スティーブン・グラハム ニッキー・ベル リアム・ ボイル オリバー・リー リー・バトル ショーン・ウォード マイケル・ライアン イアン・パルストン・デイヴィスホリデイ・グレンジャーサシャ・パーキンソンサマンサ・マッカーシー
撮影	トニー・ミッチェル
編集者	マーク・エリオット
音楽：	デビッド・A・ヒューズ
配布元	最適なリリース
発売日	2009年5月22日 ( 2009-05-22 )
実行時間	105分
国	イギリス
言語	英語

アウェイデイズは、パット・ホールデン監督、ニッキー・ベル、リアム・ボイル、スティーブン・グラハム主演の2009年のイギリスの犯罪ドラマ映画です。 ^{[1] 1998年に出版された}ケビン・サンプソンの同名小説に基づいています。この映画は、母親の死をきっかけに、ピーター・ストームのカゴールを着用し、スタンレーナイフを持ち、トランメア・ローヴァーズFCを追いかける伝説のフットボールフーリガン集団「ザ・パック」の一員となる19歳のポール・カーティを追う物語です。

この映画は 1979 年、ポール カーティ (ニッキー ベル) が妹のモリー (ホリデイ グレインジャー) と父親とともに母親の墓前にいるところから始まります。妹が父親を墓から連れ出した後、カーティは時計を見て走り始めます。途中で普段着に着替え、フットボールの特別列車に間に合うまで走り続けます。

列車の中で、カーティはフットボール会社の代表で元兵士のジョン・ゴッデン (スティーブン・グラハム) と出会う。ゴッデンは会社に逃げる余地はないから、自分の立場を貫いたほうがいいと警告する。列車内を歩いていると、エルヴィス (リアム・ボイル) に会い、一連の回想でカーティは彼らがどのように出会ったかを思い出します。カーティがずっとパックに魅了されていて、トランメアの試合で彼らが喧嘩しているのを見て、彼らのように服を着ようとしていたことが分かりました。その時点で、ベイビー・ミラン (オリバー・リー) がカーティを嘲り、脅しますが、エルヴィスは他の若者たちを連れ去り、カーティは自分の立場を貫きます。カーティは最終的にクラブの夜でエルヴィスに会い、2人は音楽の趣味からバーケンヘッドから出たいと思っていることまで、多くの共通点があることに気づきます。2人はベルリンに向けて出発することを夢見ます。その後の数回の会合で、カーティはエルヴィスにパックを紹介してほしいと頼むが、エルヴィスは彼らを「嫌な奴らの集団」と呼び、カーティは関わりたくないと言う。結局、カーティが自分の格闘技の腕を証明しようとレコード店で無礼な店員に頭突きをすると、エルヴィスは折れて、土曜日の12時に電車で会おうとカーティに告げる。

再び列車に早送りされ、パックたちはゴッデンに率いられてライバル会社に会う。そこに着くと、2 つのグループは乱闘し、カーティは喧嘩に巻き込まれて興奮に襲われる。カーティは家に帰り、彼の妹がパックへの彼の熱狂を知っていることが分かる。翌日、カーティはチェスターでの誕生日に彼女を買い物に連れて行くと約束する。しかし、エルヴィスと口論になり、エルヴィスが「バカ者」だと言った後、カーティは仕事を抜け出してエルヴィスを探す。2 人は飲みに行き、口論のことを忘れ、カーティは妹のことを完全に忘れる。彼は翌日また彼女を連れ出すと約束する。その日レクサムへ旅行するパックとの会合に心をすっかり奪われているからだ。そこに着くと、警察が会社の間に障壁を作ろうとするが、カーティはそれを突破し、スタンリーでレクサムのファンを切りつける。ゴッデンは大喜びし、ついにカーティをパックの一員として受け入れる。帰りの電車の中では、ベイビー・ミランとエルヴィス以外は皆カーティに乾杯するが、ベイビー・ミランとエルヴィスは彼の新しい地位にまったく満足していない。その夜、ザ・パックの本部であり、選ばれたパブであるザ・ペリカンで、カーティは女の子と「入会式」をし、外へ連れ出してセックスをする。外に出ると、ゴッデンはベイビー・ミランに、パックのメンバーにヘロインを売らないように警告し、ザ・パックには「麻薬常用者」はいないと警告する。ベイビーは「でも、エルヴィスがやっても大丈夫なの?」と答え、ゴッデンと他のメンバーは困惑する。外では、カーティは女の子とうまくやれず、仲間たちは皆カーティをからかう。

ある夜、カーティとエルヴィスはバスの中でソニア (レベッカ・アトキンソン) とジャッキーという 2 人の女性と出会い、エルヴィスのボヘミアン スタイルのフラットに連れて行く。フラットの壁には星が飾られ、彼に「死は確実」であることを思い出させる絞首縄がかけられている。エルヴィスはヘロインを摂取して不安定な行動をとるようになり、カーティが拒否すると、エルヴィスはソニアの誘いを断り、代わりにギターを弾く。目を覚ましたカーティは、ソニアがバスルームにいるのを見て、2 人はセックスをする。翌日、エルヴィスとカーティはまた別の遠出に出かける途中、ゴッデンの前で口論になる。カーティが選んだ女性をからかっていたエルヴィスは、パックの前で女性たちとベッドでパフォーマンスしたことをからかわれ、明らかに傷ついている。ゴッデンはヘロインを摂取したエルヴィスをからかう。2 人でパックの前を歩いているとき、カーティはエルヴィスに謝ろうとする。そして、カーティは対抗勢力が自分たちに向かってくるのを見つける。彼は事務所に向かって叫び、パックに加わるよう促す。そしてゴッデンはほんの少しだけ従い、カーティに頭突きをして、自分がパックのリーダーだと告げる。事務所のトップとしてのカーティの統治は終わり、エルビスは電車の中で陽気な自分に戻り、カーティは隅で不機嫌になる。

カーティはしばらくの間パックのことを忘れ、上司のボブおじさんに大学に戻って基礎コースを受講すると話す。妹と過ごす時間が増え、ある晩出かけようと誘う。タクシーの中で、カーティは以前クラブで会ったことのあるナターシャ（サシャ・パーキンソン）という可愛い女の子に出会う。二人がロマンチックな夜を過ごしていると、カーティの妹が明らかに動揺した様子で入ってくる。妹は少年団に乱暴に扱われており、彼らをまとめようとするカーティも彼らに殴られる。カーティはエルヴィスとパックの助けを借りる（ゴッデンはいないが、エルヴィスによると、ゴッデンは『ペリカン』での口論の末、ベイビー・ミランに殺されたという）。パックはカーティの妹を乱暴に扱った少年団を殴り倒し、カーティは海辺で泣いているエルヴィスを見つける。カーティはエルヴィスにお礼を言い、借りがあると言うが、エルヴィスは何も借りはないと言って、カーティに「彼はいつも君を愛していたよ、カーティ」と言う。

ゴッデンの葬儀で、皆が帰った後、カーティが教会に座っていると、エルヴィスがやって来て、カーティに告解を聞いてくれるかと尋ねる。カーティは困惑しながらも同意する。告解室からヘロインらしきものを吸っているエルヴィスが見られ、カーティにベルリンまで一緒に行こうと言う。現在家族と良好な関係を築いているカーティは、まだ無理だと告げる。エルヴィスはこれに動揺し、「彼はいつも君を愛していたよ、カーティ」と言い、つまり自分のことを言う。エルヴィスはカーティに、あと1日だけ遠出を頼んでから、去る。

最後の遠征日、カーティは駅のプラットホームでエルヴィスが迎えに来るのを待っていたが、彼の姿は見えなかった。彼はちょうど間に合うように列車に乗り、列車が動き出すと、エルヴィスが線路を見下ろす橋の上に座っているのが見えた。列車がその下を横切ると、橋は煙で覆われ、煙が晴れるとエルヴィスは姿を消し、自殺をほのめかしていた。エルヴィスのいないパックではカーティは場違いであり、カーティが関与していない地元の会社との最後の会合の後、ベイビー・ミランにナイフで切りつけられ、ミランはカーティを「ポンス」と呼ぶ。カーティはパックから背を向け、通りから出て行き、「この日をどれだけ待ち望んでいたことか。ここから出て行け。ここから出て行け」と言った。

『アウェイデイズ』のサウンドトラック（ユニバーサル ミュージック グループからリリース）は、この映画の要であり、映画の設定や雰囲気にふさわしいポストパンクやエレクトロニック音楽で構成されており、特にウルトラヴォックスやジョイ・ディヴィジョンの音楽に重点が置かれています。

トラックリスト

1. ウルトラヴォックス-ヤング・サヴェージ(2:58)
2. カーティとエルヴィスがエリックのところにいる (0:21)
3. ラスカルズ- オール・ザット・ジャズ (2:57)
4. キャバレー・ヴォルテール-ナグナグナグ(4:38)
5. 「日の出」（0:49）
6. 「リバプール 1979」（1:11）
7. マガジン- 私から光が溢れ出る (4:35)
8. 「ベルリンに行くとき」（0:58）
9. ウルトラヴォックス-スローモーション(3:27)
10. 「ウール・ストンプ」（1:17）
11. ザ・キュアー- 10:15 サタデー・ナイト（ホームデモ）（4:35）
12. ジョイ・ディヴィジョン-インサイト(4:23)
13. 「星を見に来て」(0:39)
14. 「エルヴィスのダブ」（2:36）
15. 「カーティの萎縮」（1:48）
16. 「カーティの復讐」（1:07）
17. エコー&ザ・バニーメン-ゴーイング・アップ(4:01)
18. カーティの最後の遠出 (1:27)
19. ウルトラヴォックス-ジャスト・フォー・ア・モーメント(3:12)
20. ザ・メコンズ- Where Were You? (2:42)
21. ザ・ジャム-若い頃(3:12)
22. エルヴィス・コステロ-ナイト・ラリー(2:44)
23. ダーレク I - 世界 (2:28)
24. ティアドロップエクスプローズ- スリーピングガス（動物園バージョン）（4:39）
25. オーケストラ・マヌーヴァーズ・イン・ザ・ダーク-エレクトリシティ(3:34)
26. ヒューマン・リーグ-煮え立つ(3:51)
27. ワイヤー-アイ・アム・ザ・フライ(3:08)
28. ギャング・オブ・フォー-ダメージド・グッズ(3:29)

• 公式サイト
• IMDbの Awaydays
• TimesOnline ^{[リンク切れ‍ ]}
• ガーディアン
• サウンドトラックレビュー
• ウルトラヴォックスのジョン・フォックスをフィーチャーしたアウェイデイズプレミアイベント