Loading article…
| オーチェンクロウ | |
|---|---|
 | |
  オーチェンクロウ スコットランド国境内の位置 | |
| OSグリッドリファレンス | NT850607 |
| 協議会エリア | |
| 中尉エリア | |
| 国 | スコットランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | アイマウス |
| 郵便番号地区 | TD14 |
| ダイヤルコード | 01890 |
| 警察 | スコットランド |
| 火 | スコットランド |
| 救急車 | スコットランド |
| 英国議会 | |
| スコットランド議会 | |
オーヘンクロウ（スコットランド・ゲール語：Allt na Crà ）は、スコットランドのスコティッシュ・ボーダーズ地域にある小さな村で、ランマーミュア山脈のそば、レストンの近くにあります。
語源
1210年頃、この村はアルデングラウと呼ばれていました。13世紀末にはアルデンクロー、17世紀初頭にはアディンクロー、1771年にはオーキンクロー、1860年にはオーケンクローに名称が変更されました。[1]
現代名である Auchencrow は、起源に関する疑問を曖昧にしている。Watson (1926, 138) と Nicholaisen (1976, 138) は、ゲール語由来であることを認めている。意味は「achadh na crà」、つまり「木々の野原」であると考えられている。これは、12 世紀の地名形式「Alden-」と明らかに矛盾している。この形式は、たとえば 13 世紀のダラム憲章 4 通にも保存されている。Mac an Tàilleir は、Aldenacrawという形式は、集落そのものではなく、水路の名前 (ゲール語の Allt na Crà 、「鮭の罠の川」など) に由来しているのではないかと示唆している。[2]
「ハルデンの墓」や「ハルデンの森」のような名前の方が本来の考えに近いかもしれませんが、現在の名前を使ってオーヘンクロー村について話す方が自然です。この名前自体は、民間語源学によって、ずっと昔から使われている「エデンクロー」や「オーヘンクロー」から最近になって派生した形です。つまり、ハルデンからアルデン、またはエデンからオーヘン、そして -grove/-grave から -crawe から -crow へと進化したのです。[引用が必要]
現代地質学の創始者、ジェームズ・ハットンは、2マイル西に農場を構えていました。ジェームズ・ハットン・トレイルは2006年に設立されました。
ビリー・メインズとタワー
オーヘンクロウの南、チャーンサイド方面では、荒くれ求婚の戦争中に、1544年5月にハートフォード卿の軍隊がエディンバラから撤退する際にビリーが焼失した。[3]城の塔、「ベリックから9マイル、ランマーモアの端、アンガスのボンクル男爵領とコールディンガムの間のビリー塔」（55°49′48″N 2°14′24″W / 55.8299°N 2.2400°W / 55.8299; -2.2400 （ビリー塔））は、 1548年キャンドルマスの日（すなわち2月2日）に、スコットランドの服装をした10人の仲間とともに衛兵を打ち負かしたイギリス兵トーマス・カーライルによって占領された。彼は50人の騎兵で塔を守備した。[4]
ビリー城は、他の 2 つの近隣の要塞であるボンキル城とブラネルン城とともに、デイヴィッド 1 世の時代に建設されたことを示す予言的な詩の中で言及されています。
バンクル、ビリー、ブラネルン
3つの城は鉄のように頑丈で、
デイビーが子供のころに建てられ、
みんな一緒に死ぬだろう、
Wi スコットランドのクルーン
ilka ane はケルンです。
ベリックシャーの韻
Auchencrow と Billie は 19 世紀に記録された地名の詩の中で言及されています。
私はアイマス砦に立って、
何を見たか想像してみてください。
ファーニーサイド、フレミントン、
ニューハウス、コックロー、
フォスターランドの妖精たち、エデンクロー
の魔女たち、ビリーマイアの魔女たち。そして魔女や魔術師について書かれた詩の中には、バーツリー、ビー、ベアンズがオーヘンクローにたくさんいる。昔々、妻たちは魔女で、昔のグレイド・カール、ジェイミー・バーはあのローで魔術師だった。[5]
19 世紀の編集者は、後者の詩が最近作られたものだと考えていたが、「ジェイミー・バー」は、 1608 年のゴーリー陰謀裁判で言及され、村に財産を持っていたレスタルリグとファスト城のロバート・ローガンの使用人を指していると記した。
参照
参考文献
- ^ Rinaldi, Giancarlo (2017年1月5日). 「Berwickshireの地名には何があるのか?」BBCニュース. 2017年1月7日閲覧。
- ^ Mac an Tàilleir、Iain (2003) Placenames 2010 年 12 月 25 日にWayback Machineにアーカイブ。 (pdf) パルラメイド・ナ・アルバ。 2010 年 3 月 5 日に取得。
- ^ 「ビリー・キャッスル」RCAHMSキャンモア。
- ^ スコットランド暦国務文書、第1巻（1898年）、68、70
- ^ ヘンダーソン、ジョージ、バーウィック郡の有名な韻文、格言、ことわざ、（1856）、2、52-60
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 Auchencrowに関連するメディアがあります。
- オーチェンクロウ・メインズでのRCAHMS記録
- スコットランドの地名辞典
- オーヘンクロウの領土：初期のスコットランドの畑のシステムは長期にわたって継続してきたのか、それとも後期に発展したのか？
- オーヘンクロウの画像