アテナ・ファルガダニ | |
|---|---|
| 生まれる | 1987年1月29日 |
| 国籍 | イラン人 |
| 教育 | アルザフラ大学 |
| 受賞歴 | 漫画家勇気賞(CRNI)、創造的異論に対するヴァーツラフ・ハヴェル賞(2016年) |
アテナ・ファルガダニ(ペルシア語:آتنا فرقدانی、1987年1月29日生まれ)は、18ヶ月間投獄されたイランの芸術家、政治活動家である。アムネスティ・インターナショナルは彼女を良心の囚人とみなしている。[1]彼女は2016年5月3日に釈放された。[2]
逮捕と投獄
彼女の漫画の一つは、自発的な不妊手術を違法とし、避妊手段へのアクセスを制限する法案を批判したもので、イラン政府高官をサルやヤギとして描いていた。彼女はフェイスブックで作品を公開した後、2014年8月に逮捕され、プロパガンダの拡散、国会議員への侮辱、イラン最高指導者への侮辱の罪でテヘランのエヴィン刑務所に3ヶ月間投獄された。彼女は11月に釈放された。[3]
ファルガダニ氏は、最高指導者アヤトラ・アリー・ハメネイ、大統領ハッサン・ロウハニ、刑務所長官に、自身の処遇に対する抗議の手紙を送ったが、返事はなかった。その後、彼女はインターネットに動画を投稿し、エヴィン刑務所での体験や、看守から裸体検査、暴行、暴言を受けたことを公に説明した。2015年1月、彼女は再び逮捕された。 [3] 3週間後、彼女は刑務所の状況に抗議してハンガーストライキを行った。彼女は2015年2月下旬に心臓発作を起こした。[4]
2015年6月1日、テヘラン裁判所のアボルガセム・サラヴァティ裁判官は彼女にこれらの罪で有罪判決を下し、懲役12年9ヶ月を言い渡した。[5]彼女はガルチャック刑務所に収監されていたとみられる。[3]
2015年6月、彼女は裁判後に刑務所に面会に来た弁護士と握手したために処女検査と妊娠検査を受けたと主張するメモを刑務所から密かに持ち出した。この主張は後に刑務所当局によって確認された。[6]
2015年9月、ファルガダニは弁護士のモハメド・モギミと握手したとして「不法な性的関係(姦通に至らない)」と「わいせつな行為」の罪で起訴された。モギミも起訴された。彼女は抗議のためハンガーストライキを行ったと報じられた。[3]
ファルガダニ氏は2024年4月にイスラム革命防衛隊に逮捕されたが、今回はテヘランの大統領官邸近くに自身の政治的風刺画を掲げたためだった。 [7]逮捕した警官により顔に目に見える傷を負った。抗議のため彼女は保釈金の支払いを拒否し、エヴィン刑務所に送られた。[8] [9]
料金
- 2015年6月、避妊に反対する法律に抗議するためイラン国会議員を動物に見立て、その画像を自身のFacebookに投稿した罪で懲役12年9ヶ月の刑を宣告された[10]
- 控訴裁判所は、彼女の「国家に対する宣伝」に対する刑期を18ヶ月に短縮し、「国家安全保障に対する集会と共謀」については無罪とし、「最高指導者に対する侮辱」に対する3年の刑期は4年間執行猶予とした[10]。
- 彼女は、彼女を尋問した「最高指導者、大統領、国会議員、第2A区の捜査官を侮辱した」として10万リアル(33米ドル)の罰金を科せられた[10]。
- 2015年6月13日、彼女は刑務所の看守の前で弁護士と握手したため、不法な関係を持ったとして投獄中に起訴された。この容疑は2015年10月3日に刑事裁判所で棄却された[10]。
アテナ4Draw
米国を拠点とするキャンペーン団体Cartoonists Rights Network Internationalの公開書簡[11]とワシントンポスト紙の漫画家マイケル・カヴナの訴え[12]を受けて、世界中のアーティストや漫画家がソーシャルメディアで漫画を共有し、彼女の事件への関心を高めるのに役立て始めた。FacebookやTwitterなどのソーシャルネットワークでは、 #draw4atenaのハッシュタグが作成された。ガーディアン紙はこれらの漫画を世界的に共有することを承認した。[13]
リリース
2016年5月3日、ファルガダニは再び釈放され、彼女に対する告訴は取り下げられた。彼女は国を離れるつもりはないと表明している。[2]
認識
2015年、ファルガダニは国際漫画家権利ネットワークから欠席のまま漫画における勇気賞を受賞した。[14] 2016年に釈放された2日後、彼女は創造的異議申し立てに対するヴァーツラフ・ハヴェル賞を受賞した。[15]
参考文献
- ^ 「投獄されたイラン人アーティスト、アテナ・ファルガダニがハンガーストライキ」amnesty.orgアムネスティ・インターナショナル 2015年3月2日2015年10月2日閲覧。
- ^ ab Cavna, Michael (2016年5月4日). 「政府を動物に例えて風刺した罪で有罪判決を受けた漫画家アテナ・ファルガダニがイランで釈放」 – washingtonpost.com より。
- ^ abcd Battersby, Matilda (2015-09-09). 「風刺漫画家、握手により懲役12年延長へ」The Independent . 2015-09-11閲覧。
- ^ 「イランの芸術家、法案を嘲笑する漫画で裁判に」bbc.com . BBCニュース。2015年5月19日。 2015年10月2日閲覧。
- ^ “イランで漫画を描いた罪で投獄されたアテナ氏を解放せよ” amnesty.org.uk . アムネスティ・インターナショナルUK。2015年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月2日閲覧。
- ^ 「アテナ・ファルガダニ、芸術活動で投獄された後、早期釈放」www.amnesty.org.uk 2018年1月12日 2018年11月19日閲覧。
- ^ 「イランの漫画家、大統領官邸隣の壁に漫画を貼ろうとしたため拘束される」。ペン・アメリカ。2024年4月22日。
- ^ Xinyi Ye (2024年4月26日). 「イランの漫画家と反体制派が再び逮捕される」.アート アジア パシフィック.
- ^ 「イラン人アーティストのアテナ・ファルガダニが再び逮捕、今回は政治家の似顔絵を配布したため」。Widewalls 。 2024年4月30日。
- ^ abcd 「イラン国会議員を風刺した若手アーティストが刑務所から釈放される - イラン人権センター」www.iranhumanrights.org 2016年5月4日2018年11月19日閲覧。
- ^ 「アテナ・ファルガダニの自由を求める公開書簡」。cartoonistsrights.org 2015年6月9日。2015年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月20日閲覧。
- ^ Cavna, Michael (2015年6月10日). 「アーティストへの公募:#Draw4Atena、イラン人アーティストの12年の刑期に対する控訴を支援」 – washingtonpost.com より。
- ^ ウォルシュ、ジェームズ(2015年6月12日)。「#Draw4Atena:投獄されたイラン人アーティストを支援するためにあなたの漫画を追加してください」ガーディアン。
- ^ 「投獄されたイラン人アーティスト、アテナ・ファルガダニがCRNIの2015年勇気ある漫画賞を受賞」 。 2017年3月11日閲覧。
- ^ "دو روز بعد از آزادی، آتنا فرقدانی برنده جایزه حقوق بشر "واتسلاو هاول" شد" [釈放から 2 日後、アテナファルガダーニ賞を受賞した人権派「ヴァーツラフ・ハヴェル」は】。VOA ニュース(ペルシア語) 。2017 年3 月 11 日に取得。
外部リンク
- アテナ・ファルガダニ・ランビエク・コミックペディアの伝記。
- 物議を醸した漫画の画像
