Loading article…
アタ・フ・アドナイ・ラヴァデーチャ(ヘブライ語: אתה-הוא יהוה לבדך 、「あなただけが主です」)は、ユダヤ教の朝の祈りであるシャチャリット中に、ほとんどのコミュニティでペスケイデジムラで唱えられる一連の詩です。それはネケミヤ書第9章の5節から11節で構成されています。
これらの詩の朗唱は、13世紀にローテンブルクのラビ・メイアによって導入されました。[1]海の歌の前にこれらの詩をヴァイヴァレフ・ダビド(歴代誌より)とともに朗唱する習慣は、紅海で神が起こした奇跡を思い起こすためです。[2]
ほとんどのアシェケナジのシッドゥールでは、この祈りは2つの別々の段落として現れます。この分割で興味深いのは、単なる分割ではなく、3番目の節の真ん中で分割が起こっていることです(ネヘミヤ9:8)。これは、アブラハムの名前がアブラムからアブラハムに変更され、彼の地位がアラムの父から多くの国の父に昇格したことを意味しています。[3]この分割は、コミュニティでベリット・ミラーが行われるときに、2番目の部分(アズ・ヤシールの終わりまで)が応答的に朗読されるという慣習に由来しています。
参考文献
- ^ 知らなかったよ!:ジョー・ボブカー著『Torah News U Can Use』331 ページ
- ^ ユダヤ人として祈る:祈祷書とシナゴーグ礼拝のガイド、ハイム・ハレヴィ・ドニン著、174ページ
- ^ 完全なアートスクロールシッドゥール、77ページ
