Loading article…
| アルメニアの幼少福音書 | |
|---|---|
 ヨアキムとアンナへの受胎告知 | |
| 情報 | |
| 宗教 | キリスト教 |
| 著者 | 未知 |
| 言語 | アルメニア語 |
| 期間 | 6世紀 |
アルメニアの幼年福音書（またはアルメニアの幼年福音書）は、6世紀の外典の 幼年福音書で、現在は存在しない古いシリア語版に基づいています。この福音書には、長いバージョン（37章）と短いバージョン（28章）の2つのバージョンがあります。テキストには、他の幼年福音書と同様に、聖母マリアの生涯、ヨセフとの結婚、イエスの奇跡的な誕生、イエスの幼少期と晩年に関する物語が含まれていますが、いくつかの異なる特徴があります。[1] [2]
出典
アルメニアの情報源によると、『主の幼年時代』を含む外典文書は、宣教師によって590年にアルメニアにもたらされた。この福音書の最も古い使用は、アルメニアの哲学者アナニア・シラカツィによるものである。この文書のアルメニア語の構文はセム語に基づいているようで、この文書は現在失われたシリア語のテキストのアルメニア語訳である可能性が高いことを示唆している。[3]
他の幼児福音書からの影響
アルメニアの幼年福音書は、ヤコブの原福音書やトマスの原福音書、偽マタイの福音書などの他の幼年福音書の影響を最も強く受けています。[4]この要因により、フレデリック・コニベアは19世紀後半に最初の6章を出版したとき、この福音書がヤコブの原福音書であると誤解しました。[5]
参照
参考文献
- ^ テリアン、アブラハム（2008年）。『アルメニアの幼年福音書：ジェームズの原福音書の3つの初期版付き』オックスフォード大学出版局。
- ^ アルメニアの幼年福音書。オックスフォード大学出版局。2008年7月3日。ISBN 978-0-19-954156-0。
{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ) - ^ 「アブラハム・テリアン。アルメニアの幼年福音書とジェームズの原福音書の3つの初期版。オックスフォード：オックスフォード大学出版局」。digitalcommons.andrews.edu。
- ^ 「アルメニアの幼年福音書」biblegateway.com。
- ^ 「アブラハム・テリアン。アルメニアの幼年福音書とジェームズの原福音書の3つの初期版。オックスフォード：オックスフォード大学出版局」。digitalcommons.andrews.edu。