シャルル・アルダン・デュ・ピック

シャルル・ジャン・ジャック・ジョゼフ・アルダン・デュ・ピック
生まれる	1821 年 10 月 19 日フランス、 ペリグー
死亡	1870年8月18日（48歳）フランス、メス近郊 ( 1870-08-19 )
忠誠	フランス
サービス/ 支店	フランス軍
勤続年数	1844–1870
ランク	大佐
戦闘/戦争	クリミア戦争 *セヴァストポリ包囲戦 1860年 レバノン紛争 普仏戦争 *マルス・ラ・トゥールの戦い
受賞歴	レジオン・ドヌール勲章の士官、ヴィクトリア女王から英国 勲章、オスマン帝国メダイユ勲章、第4級メダイユ勲章[1]
その他の仕事	ライター

シャルル・ジャン・ジャック・ジョセフ・アルダン・デュ・ピック（1821年10月19日 - 1870年8月18日）は、19世紀半ばのフランス陸軍将校および軍事理論家であり、彼の著作は後に他の理論家によって解釈され、フランスの軍事理論と教義に大きな影響を与えました。

アルダン・デュ・ピックは、1821年10月19日にドルドーニュ県ペリグーで生まれた。 1844年10月1日、サン＝シール陸軍士官学校を卒業し、第67連隊の少尉に任官した。大尉として、クリミア戦争中のフランス軍ヴァルナ遠征（1853年4月～6月）に参加したが、病に倒れて帰国した。回復後、セヴァストポリ前線（9月）で連隊に復帰した。

1854年12月に第9猟兵大隊に転属し、1855年9月のセヴァストポリ中央要塞襲撃中に捕虜となった。1855年12月に解放され、現役に復帰した。第16猟兵大隊の少佐として、アルダン・デュ・ピックは1860年8月から1861年6月までシリアで勤務し、マロン派とドゥルーズ派の宗派間暴力による秩序回復のためにフランスが介入した。

彼も他のほぼすべての同僚と同様、アルジェリア（1864年 - 1866年）で長期にわたって従軍し、1869年2月に第10戦列歩兵連隊の大佐に任命された。 1870年7月15日にプロイセンとの戦争が勃発するとフランスにおり、所属する第10戦列連隊の指揮を執った。^{[2] 1870年8月18日、}マルス・ラ・トゥールの戦いで受けた傷が原因でメスの軍病院で亡くなった。^[3]

アルダン・デュ・ピックの生涯については比較的知られていないが、そのわずかな著作群によって、彼は偉大な軍事理論家の一人として認められている。デュ・ピックが有名な原稿を書き始める前、フランス軍は戦争に関しては元参謀総長のアントワーヌ・アンリ・ジョミニ男爵の著作に大きく依存していた。デュ・ピックは死去する前にすでに『古代の戦い』を出版しており、これは後に原稿から発展して古典『戦闘に関するエチュード：古代と現代の戦闘』となった。これは英語の一般的な題名で『バトル・スタディーズ』と呼ばれることが多い。この作品は1880年に死後に部分的に出版され、全文が出版されたのは1902年になってからである。フランス軍とその組織の改革をめぐる困難は広く議論され、彼の著作は参照され、第一次世界大戦中は軍の間で非常に人気のある著作であった。^[4]

デュ・ピックに最も大きなインスピレーションを与えたのは、同じくペリグー出身のトーマス・ビュゴー元帥で、軍事作戦に対する計算高く客観的な見方で彼を支えた。ビュゴー元帥は、ナポレオンの元将軍として高く評価されていたスーシェ元帥との経験から、デュ・ピックに忘れがたい印象を残した。ビュゴー元帥の副官ルイ・ジュール・トロシューは、著書『1867年のフランス軍』で戦争における心理的困難を強調し、デュ・ピックにもう一つのインスピレーションを与えた。^[5]

彼の主な関心は、戦闘の道徳的、心理的側面にあった。彼自身が当時の戦場について次のように書いている。「兵士は、最も親しい仲間に知られていないことが多い。兵士は、いわば一人で戦っている戦闘の混乱と煙の中で、仲間を見失う。もはや相互観察によって結束が保証されることはない。」また、アルダン・デュ・ピックは、現代の火力の決定的な重要性を無視せず、攻撃側は「最後の瞬間まで火力を行使する必要がある。さもなければ、現代の発射速度では、いかなる攻撃も目的を達成できない」と指摘した。これらの言葉にもかかわらず、彼の著作の多くは、後に「前進する決意を持つ者が勝つ」という彼の発言にいくらか基づいて、前線攻勢の教義を正当化するのに役立った。デュ・ピックの信念とこの新しい考えを分けたのは、デュ・ピックが機動術において敵の位置と状況の違いを考慮したのに対し、前線攻勢ではそのような区別をせず、どのように攻撃しても勝利するとした点である。デュ・ピックの理論とのこの大きな違いは、主にグランメゾン大佐によって提唱された。^[6]

要するに、アルダン・デュ・ピックは有能な分析家であり、生きていたら軍事史家として名声を得ていたであろう。彼の分析は、特に現代の戦争において、規律と部隊の結束が極めて重要であることを強調した。カール・フォン・クラウゼヴィッツとともに、彼は普仏戦争でフランス軍が敗れた後のフランスに大きな影響を与え、戦闘における心理的・行動的要因への配慮は極めて重要であると判断された。^{[7]デュ・ピックが奨励した戦争の}士気の 側面は、後にフェルディナン・フォッシュ元帥の著作によって広められ、その中でフォッシュ元帥は、技術の進歩が人間の状態や戦争に対する人々の反応を変えることはできないと結論付けた。^[8]

• デュ・ピック、アルダン (1920)。戦闘練習曲[バトルスタディーズ]。ジョン・グリーリー訳。コットン、ロバート C. (第 8 版)。ニューヨーク：マクミラン。
• アール、エドワード・ミード（1973年）。『現代戦略の創造者：マキャベリからヒトラーまでの軍事思想』プリンストン、ニュージャージー：プリンストン大学出版局。ISBN 0-691-01853-7。
• ワウロ、ジェフリー（2003年）。『普仏戦争：1870-1871年のドイツによるフランス征服』ケンブリッジ、イギリス：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0521584364。

• プロジェクト・グーテンベルクにおけるシャルル・ジャン・ジャック・ジョゼフ・アルダン・デュ・ピックの作品
• インターネット アーカイブにある Charles Ardant du Picq の著作または Charles Ardant du Picq に関する作品