Aquí Yo Mando

「Aquí Yo Mando」（ラテンアメリカスペイン語: [ aˈki ˈʝo ˈmando ] ;訳: 「ここで命令する」^{[ 1 ]} ）は、アメリカのレコーディングアーティスト、カリ・ウチスとリコ・ナスティによる楽曲で、2020年8月7日にウチスのセカンドスタジオアルバム『Sin Miedo (del Amor y Otros Demonios)』からのリードシングルとしてリリースされた。^{[ 2 ]}『To Feel Alive 』（2020年）以来のリリースとなるこの曲は、セックスをテーマにしており、主にスペイン語で歌われている。^{[ 3 ]}

2020年5月にHBOのドラマシリーズ「Insecure」のエピソードで、この曲の一部が初めてプレビューされた。^{[ 4 ] [ 5 ]}ウチスは当初、8月2日にこのシングルを発表し、アルゼンチンのラッパー兼歌手のカズーとリコ・ナスティが参加すると書いていた。^{[ 6 ]}しかし、彼女は後にカズーの参加を取りやめ、8月6日にシングルのリリースを改めて発表したが、今回はリコ・ナスティのみだった。^{[ 7 ]} 2020年8月、カリ・ウチスとリコ・ナスティはGeniusの出版物「Verified」シリーズのインタビューを受け、2人ともこの曲の歌詞に込められた意味を説明した。^{[ 8 ]}

Stereogumのトム・ブレイハンは「Aquí Yo Mando」を「アーバン界の巨匠Tainy、Albert Hype、Jon Leoneによるプロデュースによる、洗練された輝くポップソング」と評し、「カリ・ウチスは普段はトラックの上を漂うように歌っているが、この曲では強烈な印象を与えている。リコは歌うラップモードで、スペイン語と英語を交互に歌っている」と書いた。^{[ 3 ]} Rolling Stoneのエリアス・ライトは、この曲を通してウチスが「トラップの力強い808とチャタリングするハイハットを受け入れている」と書き、ロメオ・サントスの名前を挙げているのは「明らかに際立っている」と指摘した。^{[ 9 ]} The Daily Californianのフランチェスカ・ホッジスはこの曲を「大胆で断固とした支配の表明」と評し、「力強い感情がトラック全体に浸透しており、強い女性のエネルギーを発散するとはどういうことかという考えに挑戦している」と指摘した。^{[ 10 ]}

この曲のビデオは、2020年8月6日にシングルの再発表と同時に初めて予告され、翌日のリリースが間近であることを示唆した。^{[ 11 ]}フィリッパ・プライスが監督したミュージックビデオは、2020年8月10日に初公開された。^{[ 12 ]}

ビデオの筋書きを要約して、The Faderの Sajae Elder は、「二人は武器を振り回しながら暴れ回り、地下駐車場で死体を落とし、その途中でお互いを撮影している」と書いた^{[ 13 ]。}ビデオでの二人のヘアスタイルは、Iggy Rosales と Preston Wada がデザインし、制作した^{[ 14 ]} 。ミュージック ビデオを称賛して、The Daily Californianの Francesca Hodgesは、「肩パッドの入ったスーツと前衛的なヘアスタイルの組み合わせがビデオを彩り、Uchis と Nasty は言葉と映像で虚栄心と権力の豪華な風景を作り出している」と書き、二人が「ミュージック ビデオでスティレットヒールとメリケンサックを持ち出すとき、その曲が本気だとわかる」と指摘した。^{[ 10 ]} Dazedのアレックス・ピーターズもミュージックビデオの内容を要約し、「ウチスとナスティは、犯罪と戦う暗殺者コンビとして、腐敗したFBI捜査官と戦いながら、この世のものとは思えないほど素晴らしい髪型をしている。フーヴィルで育ったサイボーグのボニーとクライドを想像してみてほしい」と書いている。^{[ 14 ]}