Loading article…
 EF4マーフリーズボロ竜巻による被害 | |
| タイプ | 竜巻の発生 |
|---|---|
| 間隔 | 2009年4月9日～11日 |
| 竜巻が 確認された | 85 |
| 最大評価1 | EF4竜巻 |
竜巻発生期間2 | 31時間37分 |
| 死亡者数 | 死亡者5名、負傷者112名（+竜巻以外による死亡者4名、竜巻以外による負傷者62名） |
| ダメージ | 4億6400万ドル[1] |
| 1最も深刻な竜巻被害。拡張藤田スケール を参照2最初の竜巻から最後の竜巻までの時間 | |
2009 年 4 月 9 日から 11 日にかけて発生した竜巻は、 2009年 4 月 9 日から 11 日にかけて米国南部の広い範囲で発生した竜巻である。竜巻により少なくとも 5 人が死亡し、アーカンソー州メナで 3人、テネシー州マーフリーズボロでナッシュビルのすぐ南で 2人が死亡した。2 日間で合計 85 個の竜巻が確認された。テキサス州では、同じ嵐から発生した強風によって発生した山火事で3 人が死亡した。この出来事は、2009 年の聖金曜日の竜巻と呼ばれることもある。
気象概要
グレートプレーンズ南部地域の暴風雨により、午後遅くから夕方にかけて、カンザス州南部からオクラホマ州北東部を通り、ミズーリ州南西部とアーカンソー州北西部に伸びる乾燥線に沿って激しい天候が発達した。[2]その結果、暴風雨予報センターは、オクラホマ州東部、カンザス州南東部、ミズーリ州南西部、アーカンソー州西部に中程度の激しい天候の危険を発令した。[3]日中の加熱により大気が不安定になると、暴風雨が接近した。午後2時から3時の間に、オクラホマ州の乾燥線に沿って雷雨が発生し始めた。雷雨がアーカンソー州西部に接近するにつれて、さらに多くの雷雨が発生し始め、接近する雷雨の周囲に強い風が吹いた。風は高度とともに方向を 変え始め、一部の雷雨が回転して竜巻を発生させた。[4]中部夏時間6時20分（協定世界時23時20分）から、オクラホマ州東部とテキサス州で複数の竜巻が発生した。[5] [6]その後、悪天候はアーカンソー州に移動し、メナでは竜巻により3人が死亡した。[7]テキサス州を襲った雷雨はルイジアナ州にまで広がり、州内で多数の竜巻が発生し、そのうちの1つはシュリーブポートのダウンタウンを通過した。[6]
4月10日（聖金曜日）、暴風雨は東に進みテネシー渓谷に入り、夜の間にカロライナ各州にまで到達した。嵐に先立ち、暖かく湿った空気が急速に北東に流れ、アラバマ、ジョージア、テネシー州東部、カロライナ各州の一部に広がった。別の強いジェット気流の帯がミシシッピ州とアラバマ州を東に横切った。強まる風と増加した湿気により、強力な竜巻を発生させるスーパーセルの発達に好ましい条件が整えられた。 [8]暴風雨予報センターは、テネシー渓谷、メキシコ湾岸諸州、および南部アパラチア山脈地域の一部に中程度の悪天候の危険を発表した。[9]嵐が正午頃にオハイオ渓谷下流域を横切ると、ケンタッキー州とテネシー州の一部で一連の雷雨が竜巻を発生させ始めた。[10]その日の午後早くにテネシー州を襲った竜巻の1つにより、マーフリーズボロで2人が死亡した。[11]アラバマ州北東部、ジョージア州北西部、テネシー州南東部の中等度危険地域の一部は、午後1時44分（中部夏時間、UTC 18:44）に高危険地域に引き上げられた。 [12]
雷雨はその日の午後遅くから夕方にかけてサウスカロライナ州、ジョージア州、アラバマ州の大半を南東に移動した。 [13]アラバマ州北東部で竜巻が発生し、ラングストンとパウエルの家屋が被害を受けた。[14]さらに南では、竜巻がアラバマ州中部の地域に被害を与え、そのうちの1つは3つの郡を通過してモンゴメリー都市圏に入った。[15]その夜の雷雨のある地域では、長距離の竜巻が発生し、ジョージア州グローブタウンからオーガスタを経由してサウスカロライナ州エレントンに到達した。[16]竜巻はオーガスタを横切ったが、週末にマスターズトーナメントが開催されていたオーガスタナショナルゴルフクラブは避けた。 [17]嵐は4月11日の早朝に大西洋岸に到達し、ノースカロライナ州で竜巻1つが発生した。[18]
確認された竜巻
4月9日のイベント
4月10日のイベント
4月11日のイベント
メナ、アーカンソー州
| EF3竜巻 | |
|---|---|
 メナの倒壊した家 | |
| 最高風速 |
|
| 最大評価1 | EF3竜巻 |
| 死亡者数 | 死亡者3人、負傷者30人 |
| ダメージ | 1億3000万ドル（2009年米ドル） |
| 1最も深刻な竜巻被害。拡張藤田スケールを参照 | |
4月9日午後7時24分（中部夏時間）（協定世界時0024分） 、アーカンソー州ポーク郡メナ北部に竜巻警報が発令され、午後8時1分（中部夏時間0101分）には警報が市内にまで拡大された。竜巻は1分後にメナの南西数マイルの地点で発生し、ハイウェイ59/71の北を進んで町の西部に入った。メナでは3人が死亡、30人が負傷、600戸の家屋が損壊または全壊した。[21] 1人が死亡し、フリーメイソンロッジのラウンジの屋根が崩落して死亡した。他の2人は竜巻が自宅を直撃して死亡した。[22]ポーク郡刑務所は大きな被害を受け、軽犯罪の受刑者は釈放され、重犯罪者は周辺の刑務所に移送された。[23]ポーク郡裁判所はラジオのアンテナが建物の一部に倒れて屋根が破損したため被害を受けた。[21]メナ地域医療システムも被害を受けたが、患者の治療を続け、補助電源を稼働させた。メナ市役所、警察署、消防署も被害を受けた。[24]竜巻の強風によりバスが木に激突した。[25]メナ中学校の屋根は大きな被害を受け、体育館の屋根の一部が剥がれ、移動式教室が破壊された。[21]中学校の被害は深刻で、使用禁止となった。[26]竜巻はリッチマウンテンコミュニティカレッジにも大きな影響を与え、市の工業団地にある2つの事業所を破壊した。[27] [28]メナを襲った竜巻は、アーカンソー州リトルロックの国立気象局によってEF3と評価された。[29]
竜巻が町の北東に移動すると、トラクター販売店が破壊され、多くの家屋や農場が大きな被害を受けた。竜巻は田園地帯を通り抜け、午後8時17分（中部夏時間、協定世界時01時17分）にインクの北東で消滅した。竜巻はポーク郡を14.84マイル（23.88 km）移動し、最大幅は1,075ヤード（983 m）に達した。郡全体では165軒の家屋が破壊され、701軒の家屋が大きな被害を受け、進路に沿って11,000本以上の木が倒れた。[24]
テネシー州マーフリーズボロ
| EF4竜巻 | |
|---|---|
.jpg/500px-Murfreesboro_tornado_damage_(April_2009).jpg) テネシー州マーフリーズボロの竜巻被害の航空写真 | |
| 最高風速 |
|
| 最大評価1 | EF4竜巻 |
| 死亡者数 | 死亡者2人、負傷者58人 |
| 1最も深刻な竜巻被害。拡張藤田スケールを参照 | |
4月10日午前11時CDT（1600 UTC）に、テネシー川付近で雷雨が発生し、激しい雷雨警報が発令され始めました。雷雨は時速40マイル（64 km/h）近くで北東に移動し、午前11時45分CDT（1645 UTC）までに最終的にナッシュビル都市圏に到達しました。[30]午後12時19分CDT（1719 UTC）に、竜巻がテネシー州ラザフォード郡南西部のイーグルビルのすぐ北に上陸しました。[31] 19分後、気象観測者が竜巻が市の西5マイル（8.0 km）の地点で発生していると報告し、マーフリーズボロで竜巻緊急事態が発生しました。 [32]午後12時45分CDT（1745 UTC）までに、竜巻はマーフリーズボロを襲い、2人が死亡する壊滅的な被害をもたらしました。[33]犠牲者2人は母親と生後9週間の娘で、竜巻襲来時に自宅に避難していた。[34]竜巻により58人が負傷した。[35]合計845軒の家屋が竜巻による被害を受け、そのうち117軒が全壊、298軒が大きな被害、175軒が軽微な被害、255軒が直接被害を受けた。[36]
竜巻は23.25マイル（37.42 km）の進路をたどり、その大半は北東方向に進み、その後東南東方向に向きを変えて消滅した。市内では被害が甚大で、2階建てのオフィスビルの上階が完全に吹き飛ばされた。多数のセミトレーラートラックを含む数台の車両が持ち上げられ、投げ飛ばされた。ある地域では、2階建てのレンガ造りの家がほぼ破壊され、台所の壁の一部だけが残った。別の地域では、3軒の家が破壊され、基礎から投げ出されたが、3軒のうち1軒は適切に固定されておらず、他の2軒は非常にしっかりと建てられていた。[31]この竜巻は、テネシー州ナッシュビルの国立気象局によってEF4と評価された。国立気象局が1950年に記録を取り始めて以来、ラザフォード郡を襲った28番目の竜巻であり、その期間に郡を襲った最初の殺人竜巻であった。[31]
この事件に対応して、ラザフォード郡住宅建設業者協会とその認定プロフェッショナルビルダープログラムは災害対応チームを編成しました。ボランティアは緊急管理サービスによって訓練され、災害現場で救援活動に必要な重機を装備して応急救援隊を支援しました。[37]
竜巻以外の事象
乾燥線と寒冷前線の通過中、オクラホマ州中部とテキサス州北部では悪天候の影響で非常に強い風が吹きました。突風は時速60マイル（97 km/h）を超え[38]、乾燥線の後ろでは露点が華氏20度台（摂氏-2度以下）、気温は華氏80度台（摂氏20度台後半）に達しました。[39]高温で非常に乾燥した空気と非常に強い風の組み合わせにより、午後遅くに多数の山火事が発生しました。[40]オクラホマ州では、山火事により62人が負傷しました。[41]オクラホマ郡では100棟の建造物が破壊され、そのうちミッドウェストシティで12棟、チョクトーで58棟が破壊されました。[42]テキサス州では、モンタギュー郡で3人が死亡し、山火事により15万エーカー（610 km 2 ）以上が焼失し、郡内の2つの町が破壊された。[43]当局は後に、ミッドウェストシティの山火事の1つは故意に起こされたものであると確認した。[44]サウスカロライナ州では、悪天候で視界が悪かったため、道路に倒れた木に衝突し、男性1人が自動車事故で死亡した。[45]
余波
アーカンソー州知事マイク・ビーブは、悪天候による被害を受けて、同州5郡を災害地域に指定した。 [46]州兵50名が瓦礫の撤去と警備に協力し、囚人60名も瓦礫の撤去に協力した。[47]地元のウォルマートは唯一電気の通っている建物だったため、補給センターとして使用されていた。赤十字の物資はすべてこの店に送られ、4月10日に到着した。[48]赤十字の2名が、ロウズ・ストアから寄付された防水シートや懐中電灯などの物資を提供して竜巻の被害者を援助した。他の12名はメナの被害状況調査に派遣された。南部バプテスト災害救援団体が食事を作り、救世軍が3か所で提供した。移動給食活動が、悪天候でトレーラーパークが破壊されたデ・クイーンの住民に食事を提供した。[49] 4月14日、セントラルアーカンソー大学の19人の学生アスリートとコーチのグループが、メナ中学校からハットフィールドの中学校に運ばれた用具の荷降ろしを手伝いました。[50] 300人もの7年生と8年生がハットフィールドの中学校に送られ、165人の6年生は学年を終えるためにバプテスト教会に通いました。[26]
テネシー州知事フィル・ブレデセン[51]、米国上院議員ボブ・コーカーおよびラマー・アレクサンダー[52] 、米国下院議員バート・ゴードン[53]、マーフリーズボロおよびラザフォード郡の市長はそれぞれマーフリーズボロの竜巻被害を視察した。[52]ナッシュビル地域の16のロウズ店舗は、竜巻の被害を受けた人々を支援するための赤十字の寄付場所となった。[54] マイケル・ウォルトリップ・レーシングとベスト・ウエスタンは、7,500ドルを寄付し、家を失った人々にホテルの部屋を提供した。[55]カントリー歌手のクリス・ヤングは、竜巻の救援金としてミドルテネシー州立大学で演奏した。 [56]赤十字は、マーフリーズボロの住民に約15,000食の食事と軽食を提供し、約4,000個の清掃キットと快適キットを配布し、500人以上の竜巻の被害者とその家族にカウンセリングを提供して支援した。[57]ユナイテッドウェイは、竜巻被害者への寄付を受け付けるため、銀行に「ラザフォード郡とキャノン郡のユナイテッドウェイ長期復興基金」を設立した。[58]サウスカロライナ州では、マーク・サンフォード知事が竜巻被害の調査のためエイキン郡を訪れた。[59]赤十字は、エイキン郡の被災者に防水シート、食料、飲料などのサービスと災害救援を提供した。中学校が緊急避難所として使用され、救世軍、エイキン郡緊急管理局、エイキン郡保安官事務所、社会福祉局が瓦礫の撤去と除去を手伝った。[60]山火事を受けて、オクラホマ州知事ブラッド・ヘンリーは31郡に非常事態を宣言した。[61]
参照
参考文献
- ^ 「NCDC Storm Events-Select State」。2011年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月30日閲覧。
- ^ 「午後から夕方にかけて、セントラル平原、サウスランド平原、オザーク高原の一部で激しい雷雨が予想されます」。ストーム予測センター。2009 年 4 月 9 日。2009 年 4 月 11 日閲覧。
- ^ 「2009年4月9日 16:30 UTC 1日目の対流予報」 2009年4月9日. 2009年4月16日閲覧。
- ^ 「2009年4月9日の悪天候（1ページ目）」。アーカンソー州リトルロックの国立気象局。2009年4月10日。2009年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月11日閲覧。
- ^ 「オクラホマ州東部で竜巻6個が発生、少なくとも4人負傷」新華社通信。2009年4月10日。2009年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月17日閲覧。
- ^ ab 「2009年4月9日の竜巻発生」。ルイジアナ州シュリーブポートの国立気象局。2009年4月16日。2009年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月17日閲覧。
- ^ 「トルネードがアーカンソー州の小さな町を襲い、3人死亡」 WIBW-TV 2009年4月10日。2009年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月17日閲覧。
- ^ 「今日の午後と今夜、テネシー渓谷と南部アパラチア山脈の一部で激しい雷雨が予想されます」。Storm Prediction Center。2009年4月10日。 2009年4月17日閲覧。
- ^ “2009年4月10日 1300 UTC 1日目対流予報”. 2009年4月10日. 2009年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月17日閲覧。
- ^ 「ケンタッキー州とテネシー州で竜巻が発生と報道」WSMV-TV. Associated Press. 2009-04-10 . 2009-04-18閲覧。
- ^ 「Deadly Tornado が EF-4 にアップグレード」WSMV-TV、2009 年 4 月 16 日。2009 年 4 月 13 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年 4 月 18 日閲覧。
- ^ 「2009年4月10日 2000 UTC 1日目の対流予測」。Storm Prediction Center。2009年4月10日。2009年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月18日閲覧。
- ^ 「2009年4月10日竜巻と雹の発生」アラバマ州ハンツビルの国立気象局。2009年4月17日。2009年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月19日閲覧。
- ^ Aiello, Claire K (2009-04-10). 「テネシー渓谷全域で雹、散発的な被害が報告される」WHNT-TV。2011-07-16時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-04-19閲覧。
- ^ 「4月10日に発生したあらゆる悪天候」アラバマ州バーミンガムの国立気象局。2009年4月10日。2024年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月19日閲覧。
- ^ 「国立気象局、サウスカロライナ州ニューエレントン近郊でEF-3竜巻被害を確認」。サウスカロライナ州コロンビアの国立気象局。2009年4月11日。 2009年4月24日閲覧。
- ^ ハーディン、エド (2009-04-12). 「ハーディン：タイガーが勝つには奇跡が必要」。ニュース＆レコード。 2009年4月24日閲覧。
- ^ 「EF- 0 竜巻、土曜日の朝にビューフォート郡で発生」WITN-TV、2009年4月11日。 2009年4月24日閲覧。
- ^ スタッフライター (2009-04-10)。「オザーク山脈を襲う悪天候」。オザーク・ファースト。2009-04-12閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ 「ケンタッキー州南西部で竜巻が発生」。ニュース25。AP通信。2009年4月10日。 2009年4月10日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ abc Gambrell, Jon (2009-04-10). 「竜巻がアークの村を襲い、サイレンを無視する者も」。AP通信。2009年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月10日閲覧。
- ^ 「竜巻がメナ島、アークを襲う中、サイレンを無視する人々も」KHBS、2009年4月10日。2009年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月10日閲覧。
- ^ Agent, Alicia (2009-04-10). 「刑務所が損傷、囚人が移動」 KFSM-TV。 2011年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月10日閲覧。
- ^ ab 「NCDC 嵐イベントデータベース」。国立気候データセンター。アメリカ海洋大気庁。2009年。 2020年4月25日閲覧。
- ^ Agent, Alicia (2009-04-10). 「Mena Tornado: Three People Killed」KFSM-TV。2009年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月10日閲覧。
- ^ ab Linn, Mike (2009-04-14). 「竜巻の影響で授業が移転」Arkansas Democrat-Gazette . 2009-04-15閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ Gambrell, Jon (2009-04-10). 「竜巻被害都市の捜索、新たな犠牲者はなし」。AP通信。2009年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月10日閲覧。
- ^ Garrett, Rusty (2009-04-11). 「コミュニティは荒廃後に驚きます」。サウスウェストタイムズレコード。 2009年6月7日閲覧。
- ^ KARK 4 News (2009-04-10). 「メナ島の竜巻はEF3と評価」KARK-TV . 2009-04-10閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) [リンク切れ ] - ^ Howard, Kate (2009-04-11). 「竜巻で家屋が廃墟に、2人死亡、数十人負傷」The Tennessean . 2009-04-12閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ abc 「聖金曜日の竜巻発生 - 04/10/09 被害調査」。テネシー州ナッシュビルの国立気象局。2009年4月12日。2009年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月12日閲覧。
- ^ 「悪天候に関する声明」。テネシー州ナッシュビルの国立気象局。2009年4月10日。2024年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月12日閲覧。
- ^ 「暫定的な地方暴風雨報告」。テネシー州ナッシュビルの国立気象局。2009年4月10日。2024年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月12日閲覧。
- ^ Gunn, Chasity (2009-04-16). 「親戚：ブライアント一家は家の中に隠れた」デイリーニュースジャーナル。2011-07-10時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-04-21閲覧。
- ^ Erin, Edgemon (2009-04-13). 「竜巻による死亡者の夫と父親は容態良好」Murfreesboro Post . 2010-05-15閲覧。
- ^ 「トップ10：一部の竜巻画像は人々の心に刻み込まれるだろう」マーフリーズボロ・ポスト。2009年4月19日。2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月15日閲覧。
- ^ 「RCHBA - Certified Builder Program - Home Page」。2011年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月1日閲覧。
- ^ 「火災により数十軒の家屋や事業所が破壊」KOTV. Associated Press. 2009-04-10 . 2009-04-12閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Lundberg, Joe (2009-04-10). 「Wild Weather Woes Continue into Early Next Week」. Accuweather. 2009年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月12日閲覧。
- ^ 「状況報告: オクラホマ州緊急事態管理局より」 KXII. 2009-04-10. 2009-04-12時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-04-13に閲覧。
- ^ 「雨が地域の山火事の鎮火に役立った」。The Norman Transcript。Associated Press。2009年4月13日。2013年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月13日閲覧。
- ^ 「山火事が州に影響を及ぼす」（プレスリリース）。オクラホマ州。2009年4月10日。 2009年4月13日閲覧。
- ^ Ledbetter, Kay (2009-04-13). 「AgriLife Extension: 火災による動物の死亡には埋葬が最善」 Texas A&M Agricultural Communications。2010-06-10 時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-04-13に閲覧。
- ^ 「In the Nation」。フィラデルフィアインクワイアラー。AP通信。2009年4月11日。2009年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月14日閲覧。
- ^ ビル・カービー、P・スパークス（2009年4月12日）。「嵐による破壊が広がる」オーガスタ・クロニクル。2009年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月12日閲覧。
- ^ KARK 4 News (2009-04-13). 「アーカンソー州の2つの郡が災害地域に指定」KARK-TV . 2009-04-15閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) [リンク切れ ] - ^ 「メナの作業員が新たな嵐に備える、市は竜巻からの復旧作業中」。WXVT。AP通信。2009年4月11日。 2009年4月15日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ スタッフライター (2009-04-10). 「地元機関がメナ竜巻救援に協力」 KHBS. 2009年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月15日閲覧。
- ^ Freeman, Wanda (2009-04-11). 「Red Cross To Help In Mena Disaster」. Southwest Times Record. 2009年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月15日閲覧。
- ^ 「UCAアスリートがメナで手を貸す」セントラルアーカンソー大学。2009年4月15日。2011年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月15日閲覧。
- ^ 「竜巻被害を受けたテネシー州知事、甚大な被害を受けた近隣地域を訪問」。Fox News。AP通信。2009年4月11日。2009年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月16日閲覧。
- ^ ab 「コーカー議員、アレクサンダー議員が竜巻被害を視察」マーフリーズボロ・ポスト。2009年4月13日。2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月16日閲覧。
- ^ Broden, Scott (2009-04-11). 「リーダーたちが被害を評価」The Daily News Journal。2011-07-10時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-04-16閲覧。
- ^ 「Lowe's が竜巻の被害者を支援」WGNS 2009-04-15 . 2009-04-16閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Kreager, Tom (2009-04-21). 「NASCARのウォルトリップが竜巻の被害者に寄付」The Tennessean . 2009-04-24閲覧。
- ^ Byrd, Heather (2009-05-01). 「Chris Young が金曜日に嵐の被害者を助けるために歌う」The Tennessean . 2009-05-11閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ 「赤十字は『ありがとう、ありがとう、ありがとう』と言っています」WGNS。2009年4月15日。 2009年4月16日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「ユナイテッド・ウェイが地元企業と提携し、竜巻被災者を支援」WGNS、2009年4月15日。2009年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月16日閲覧。
- ^ Andre, Samantha (2009-04-14). 「サンフォード知事がエイキン郡の竜巻被害を評価」 WRDW-TV. 2011-07-22時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-04-16閲覧。
- ^ Baugh, Ben (2009-04-13). 「Weather cleanup continue」. Aiken Standard. 2011-07-07時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-04-16閲覧。
- ^ 「ヘンリー知事、山火事発生を受け31郡に非常事態宣言」（プレスリリース）。オクラホマ州。2009年4月10日。2009年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月13日閲覧。
外部リンク
- https://web.archive.org/web/20090426053025/http://www.realclearwx.com/menatornado.htm. メナ竜巻の写真と航空ビデオ
- 「ビデオ：竜巻がメナを襲う」KSFM。
- スタッフライター (2009-04-09)。「4 月 9 日の竜巻のタイムライン」。KSFM。
- 悪天候 - 「2009 年 4 月 10 日 (フォト ギャラリー)」。WTVF。
- 竜巻がストーンズリバー国立戦場公園を襲う – 戦場公園への竜巻被害を示す写真記事。