概算単位とは、政府または政府公認の組織によって定義されていない、あるいは以前は定義されていたが現在は廃止されているものの、依然として使用されている体積測定単位のことである。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
おそらく、英語の単位から派生した容量の測定値はすべて、古代エジプトでロと呼ばれた約 1/2 オンスの「一口」というおおよその測定値から派生していると考えられます(古代エジプトではこれが最小の容量単位でした)。[ 4 ] [ 5 ]一口はエリザベス朝時代にも液体の測定単位として使われていました。[ 6 ] (エジプトの主な標準は小さいものから大きいものまで、ロ、ヒン、ヘカト、カルでした。) [ 7 ]
公式な定義がないため、これらの単位の多くは一貫した価値を持たないだろう。
これらの尺度が長年にわたって文書と口頭伝承の両方を通じてどのように定義、再定義、未定義されてきたかの曖昧さは、合理的に正確な状況を描くためにも、多数の資料を読んで相互参照する必要があることから最もよくわかります。これまでのところ、リストには、米国薬局方、[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]米国FDA、[ 13 ] NIST、[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]重量、測定、比重のマニュアル、[ 17 ]州委員会質問と回答、[ 18 ] MediCalc、[ 19 ] MacKenzie's Ten Thousand Receipts、[ 20 ] Approximate Practical Equivalents、[ 21 ] When is a Cup not a Cup? [ 22 ] Cook's Info、[ 23 ] knitting-and.com、[ 24 ]およびModern American Drinks。[ 25 ]
ダッシュ、ピンチ、スミッジェンは、伝統的に小さじ1杯をはるかに下回る非常に少量ですが、より統一的に定義されていません。2000年代初頭、一部の企業は、ダッシュを1/8ティースプーン、ピンチを1/16ティースプーン、スミッジェンを1/32ティースプーンと定義した計量スプーンを販売し始めました。 [ 26 ] [ 27 ]これらのスプーンに基づくと、ピンチには2つのスミッジェン、ダッシュには2つのピンチが含まれます。しかし、1954年のアンゴスチュラ「プロフェッショナル・ミキシング・ガイド」では、「ダッシュ」は1/6ティースプーン、または1/48オンスであると記載されており、ビクター・ベルジュロン(別名トレーダー・ヴィック、有名な酒場経営者)は、ビターズの場合は1/8ティースプーン、その他の液体の場合は1/4液量オンスであると述べています。 [ 28 ]
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)パイントやクォートといった単位が「一口」に基づいているとは、誰が想像しただろうか(クライン、1974年、『計測の世界:計量学の傑作、謎、混乱』)。
最小の体積単位は「ロ」で、一口分に相当する。一口5杯で1ヘカトの64分の1になると考えられていたので、1ヘカトは320ロに相当する。
このように、エリザベス朝イングランドのジガー(一握り)から、約4世紀後の現代文化において最も普及している薬物である「火酒」を配給するための慣習的な単位へと、かなり明確な系譜が辿られてきた。米国では、ハーフジガー(ポニーと呼ばれることもある)は、エリザベス朝時代の一口の1.5倍である。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ){{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)