アンタルティコ

アンタルティコ

Αντάρτικο、Желево
アンタルティコ Αντάρτικο、Желево
コミュニティ
	2007年のアンタルティコ
	アンタルティコ
	座標: 40°45′31″N 21°12′23″E / 40.75861°N 21.20639°E / 40.75861; 21.20639
国	ギリシャ
行政地域	西マケドニア
地域単位	フロリナ
自治体	プレスペス
市町村	プレスペス
人口（2021年）
• コミュニティ	69
タイムゾーン	UTC+2 (東部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+3 (東部標準時)

アンタルティコ（ギリシャ語：Ανταρτικό、1927年まではΖέλοβο –ゼロヴォ、^[2] マケドニア語/ブルガリア語：Желево / Zhelevo ）は、マケドニア共和国プレスペス市の村である。フロリナ西部の標高1047メートルの山岳地帯に位置するこの村は、長い間人口と勢力の衰退に悩まされてきた。

歴史

この村には19世紀初頭、エピロス人とデバルの人々が最初に居住していたと考えられている。^[3] 1913年にギリシャがオスマン帝国から村を解放した後、1920年代にジェレヴォはアンタルティコに改名された。1900年のオーストリア=ハンガリー帝国の軍事調査地図には、村の名前はゼロヴァ、あるいはゼリンとして記載されている。^[4] 1913年のギリシャ国勢調査によると、村の総人口は1,415人だった。^[5]村の人口は1940年の1,345人から1961年には605人、^[6] 1981年には196人、1991年には133人に減少した。1933年までに村には地元新聞があった。^[7]

聖ニコライ教会は18世紀初頭に建てられました。^[8]村の2番目の教会である聖アタナスは、地元の慈善家でブルガリア復興運動の活動家であるパヴレ・ヤンコフの主導により1880年代に建てられましたが、カストリアのギリシャ人司教はスラブ語の碑文があるため聖別を拒否しました。碑文は1908年まで取り除かれませんでした。^[9]

ブルガリア語学校を開校する最初の試みは1883年に地元の人々によって行われたが、ギリシャ人教師の反対により失敗に終わった。^[10]

この村は、20世紀初頭のイモロの分遣隊との闘争においてギリシャのアンダルテスの拠点であった。地元住民は、ギリシャのアンダルテスのパブロ・アタンセに率いられた両側でこの闘争に参加した。 ^[11] 20世紀最初の10年の終わりごろ、村の住民の大半はブルガリア総主教区の支配下に入った。総主教区の職員によると、1909年には200世帯以上が総主教区の精神的管轄下にあり、50世帯がコンスタンチノープル総主教区の管轄下にあった。^[12] 1908年の夏まで、総主教区の家族は、隣村のオシュティマ（現在のトリゴノ）のブルガリア人司祭によって奉仕されていた。青年トルコ革命の数週間後、最初の総主教区司祭である地元住民のイヴァン・トラヤノフがジェレヴォで活動を開始した。^[13]

第一次世界大戦中、この村はフランス軍東方軍の重要な拠点となり、活発な戦闘地域でもあった。^[14]村にはフランス軍の120 mm砲2門が駐留していた。^[15] 1912年12月12日、トルコ軍がこの村で活動していた。 ^[16]フランス軍にとって最も西側の拠点となり、その後、ヴァルダル攻勢の一環としてプレスパ湖西方に進軍した。1917年8月30日、フランス第175戦闘歩兵連隊がこの村を通過した。^[17]近くに駐留していたロシア軍も、アメリカの救急隊員によって村からコリツェに避難した。^[18]この時期に、アメリカの救急隊員がピソデリ峠を通って運転した最初の自動車が村に到着した。^[19]^[20]^[21]戦略的重要性のため、フランス軍はアンタルティコからフロリナまで電信線を敷設し、フロリナからピソデリ峠を通る道路を改良して、機械化された車両に適応しやすくすることで、この地域のインフラを改善した。フランス軍兵士ジャン・セゾンは1916年10月に村を次のように描写している。「ゼロヴァでは、人々が朝から晩までトウモロコシ畑と村の間を行き来し、頭に巨大なわらの俵を乗せて険しい道を登っているのを見た。荷役動物と牛はすべて軍隊によって移動させられていた。ここでは、タバコをくわえてだらりと座っている男の目の前で、老若男女が復讐心を持って詰め込まれたトウモロコシの穂軸と格闘している。穀物が一面に散らばっていても、穂が密集して窓を飾っていても、明るい黄色が濃い赤ピーマンと深紅のエプロンの横で爆発し、太陽の下で素晴らしい色彩の絵画を作り出している。」^[15]

人口統計

アンタルティコには1981年に169人の住民がいた。 ^[22]人類学者リキ・ヴァン・ボエスホーテンが1993年後半に行ったフィールドワークでは、アンタルティコにはスラヴ語圏の人々が住んでいた。^[22]村では30歳以上の人々が公の場でも私的な場でもマケドニア語を話していた。^[22]子どもたちはマケドニア語を理解していたが、ほとんどは使わなかった。^[22]

多くの人々がカナダ、アメリカ、オーストラリアに移住した。現在、2021年のギリシャ国勢調査によると、村の人口は69人以下である。ここ数十年、国境が近いため、この地域ではアルバニアからの不法移民が増加している。この地域の主な産業は長い間農業であり、主要道路が村とフロリナを結んだのはここ50年ほどのことである。^[要出典]

著名人

トライアノス・リアンツァキス（1850年代 - ？）、マケドニア闘争のギリシャの指導者
パブロス・キュロウ（1860年代 - 1906年）、マケドニア闘争のギリシャの指導者

Foto S. Tomev (1899-1986)、カナダ移民、「マケドニア、ジェレヴォ村の小史」の著者、受賞歴のあるカナダの芸術家。Foto Spiro Tomev はトロントを拠点とする才能ある芸術家であり、グループオブセブンのさまざまなメンバーに師事し、1922 年にオンタリオ芸術大学を卒業した後、絵を描き始め、1980 年代初頭から中頃まで描き続けました。その間、彼はトロントの古い街並みやその住民を描いた素晴らしい芸術作品を制作しました。

参考文献

トメフ、フォト S. タイトルマケドニア民話民族と移民研究における時折の論文著者フォト S. トメフ、オンタリオ多文化歴史協会編集者リリアンペトロフ出版社オンタリオ多文化歴史協会、1980 ISBN 0919045006, 9780919045002 ページ数 90 ページ

^ "Αποτελέσματα Απογραφής Πληθυσμού - Κατοικιών 2021, Μόνιμος Πληθυσμός κατά οικισμό」 [2021 年人口 - 住宅国勢調査、居住地別の定住人口の結果] (ギリシャ語)。ギリシャの統計当局。 2024 年 3 月 29 日。
^ ネオヘレニック研究所。「ギリシャの集落の名称変更：ゼロヴォ – アンタルティコン」。パンデクティス。 2018年11月14日閲覧。
^ Τοπογραφία του νομού Φλώρινας [フロリナの地域単位の地形], «Τον 19ο αιώνα εγκαθίστανται στο Ανταρτικό Ηπειρώτες διωγμένοι από τον Αλή Πασά, αλλά και από την περιοχή της Δίβρης,...»
^ 地図 elte.hu
^ Βασίλειον της Ελλάδος, Υπουργείον Εθνικής Οικονομίας, Διεύθυνσις Στατιστικής, Απαρίθμησις των κατοίκων των νέων επαρχιών της Ελλάδος του έτους 1913、p. 42.
^ラース・ベレンツェン、ジョン・O・イアトリデス著 『ギリシャ内戦史研究 1945-1949』 1987年、80ページ
^ Hart, LK 2006. 「地方人類学、婉曲表現、そしてあらゆるものの多用」。アナスタシア・カラカシドゥとフォティニ・ツィンビリドゥ編『現代ギリシャ研究ジャーナル：特集：後期近代におけるギリシャの民族誌』。第24巻第2号、2006年10月。307～346ページ。
^ Tomev、写真。マケドニアのジェレヴォ村の短い歴史、ジェレヴォ同胞団、トロント、1971年、19〜20ページ。
^ Tomev、写真。マケドニアのジェレヴォ村の短い歴史、ジェレヴォ同胞団、トロント、1971年、20～24ページ。
^ Tomev、写真。マケドニアのジェレヴォ村の短い歴史、ジェレヴォ同胞団、トロント、1971年、22〜24ページ。
^ L'Imbroglioマケドニー、ミッシェル・パイヤール、パリ、1907年、p. 257. 「アンタルテスの司令官は、ヴァルダス・マノス・ヴェル・ガス・カハウディス・ダリピ・パブロ・アタナセ・ラキ・デ・ラキ・シモン・ラキ・ピルサ・ヴァンゲリスと戦闘中に、エクチ・スー・ダリピをガブレシュ・パブロ・アタナセ・エスト・デ・ゼレヴォに送り込んだ。デラキヴェルニク・シモンとアルメスコ・ピルサのフロリナ・ヴァンゲリスがストレーベン・トゥース・チェス・マクセドニアンのスラヴォフォンを使い、パルチザンの党派革命を起こし、トルコのマルコフ・ペトロフ・チャカラロフらを攻撃した。カルツァコフ。ブルガリアの人々は、ブルガリアの人々を知ることができますが、村のブルガリアは、レレニスムの保護者を支援するための手段を提供しません。」
^ マケドニア – 文書と資料、ソフィア 1978、N 111
^ Tomev、写真。マケドニアのジェレヴォ村の短い歴史、ジェレヴォ同胞団、トロント、1971年、30-31ページ。
^ スタンフォード図解評、第 19 巻第 5 号、「スタンフォードバルカン救急隊」、フランクテイラー、1918 年 2 月、p. 163
^ ab Le Correspondant: 宗教、哲学、政治、... (フランス語)。 V.-A.ワイル。
^ Türk silahlı kuvvetleri tarihi: cilt、1. kısım.ガープ・オルドゥス、ヴァルダル・オルドゥス・ヴェ・ウストルマ・コロルドゥス 1993
^ ピエール・ボーの日記、http://chtimiste.com/carnets/beau.htm 2016年8月15日アーカイブ、Wayback Machine
^ スタンフォード図解評、第 19 巻第 5 号、「スタンフォードバルカン救急隊」、フランクテイラー、1918 年 2 月、163 ページ。「おそらく、ロシア軍の避難でゼロヴァまでの移動が最悪だった。ゼロヴァはコリツァの病院から 50 キロ離れた場所にあり、機械が通行できる最悪の道路を通っていたし、ロシア軍は良い乗客ではなかった。」
^ 「アメリカ人救急隊員とアルバニアを横断」旅行記、ロバート・ホイットニー・インブリー、1918年4月、12ページ
^ フランスにおけるアメリカ現地奉仕の歴史、「フランスの友」、1914-1917年。ホートン・ミフリン社、1920年。ジェームズ・ウィリアム・ダベンポート・シーモア編、185ページ
^ 戦争救急車の運転席に座る。ロバート・ホイットニー・インブリー、ロバート・M・マクブライド＆カンパニー、1918年、195ページ
^ abcd ファン・ボエスホーテン、リキ (2001)。「Usage des langues minitaires dans les départements de Florina et d'Aridea (Macédoine)」 [フロリナ県とアリデア県 (マケドニア) における少数言語の使用]。ストラテス（フランス語）。１０．表 3: アンタルティコ、169; S、M2; S = スラヴォフォン、M = マクドニアン」

[census21-1] "Αποτελέσματα Απογραφής Πληθυσμού - Κατοικιών 2021, Μόνιμος Πληθυσμός κατά οικισμό」 [2021 年人口 - 住宅国勢調査、居住地別の定住人口の結果] (ギリシャ語)。ギリシャの統計当局。 2024 年 3 月 29 日。

[pandektisZeAn-2] ネオヘレニック研究所。「ギリシャの集落の名称変更：ゼロヴォ – アンタルティコン」。パンデクティス。 2018年11月14日閲覧。

[3] Τοπογραφία του νομού Φλώρινας [フロリナの地域単位の地形], «Τον 19ο αιώνα εγκαθίστανται στο Ανταρτικό Ηπειρώτες διωγμένοι από τον Αλή Πασά, αλλά και από την περιοχή της Δίβρης,...»

[4] 地図 elte.hu

[5] Βασίλειον της Ελλάδος, Υπουργείον Εθνικής Οικονομίας, Διεύθυνσις Στατιστικής, Απαρίθμησις των κατοίκων των νέων επαρχιών της Ελλάδος του έτους 1913、p. 42.

[6] ^ラース・ベレンツェン、ジョン・O・イアトリデス著 『ギリシャ内戦史研究 1945-1949』 1987年、80ページ

[7] Hart, LK 2006. 「地方人類学、婉曲表現、そしてあらゆるものの多用」。アナスタシア・カラカシドゥとフォティニ・ツィンビリドゥ編『現代ギリシャ研究ジャーナル：特集：後期近代におけるギリシャの民族誌』。第24巻第2号、2006年10月。307～346ページ。

[8] Tomev、写真。マケドニアのジェレヴォ村の短い歴史、ジェレヴォ同胞団、トロント、1971年、19〜20ページ。

[9] Tomev、写真。マケドニアのジェレヴォ村の短い歴史、ジェレヴォ同胞団、トロント、1971年、20～24ページ。

[10] Tomev、写真。マケドニアのジェレヴォ村の短い歴史、ジェレヴォ同胞団、トロント、1971年、22〜24ページ。

[11] L'Imbroglioマケドニー、ミッシェル・パイヤール、パリ、1907年、p. 257. 「アンタルテスの司令官は、ヴァルダス・マノス・ヴェル・ガス・カハウディス・ダリピ・パブロ・アタナセ・ラキ・デ・ラキ・シモン・ラキ・ピルサ・ヴァンゲリスと戦闘中に、エクチ・スー・ダリピをガブレシュ・パブロ・アタナセ・エスト・デ・ゼレヴォに送り込んだ。デラキヴェルニク・シモンとアルメスコ・ピルサのフロリナ・ヴァンゲリスがストレーベン・トゥース・チェス・マクセドニアンのスラヴォフォンを使い、パルチザンの党派革命を起こし、トルコのマルコフ・ペトロフ・チャカラロフらを攻撃した。カルツァコフ。ブルガリアの人々は、ブルガリアの人々を知ることができますが、村のブルガリアは、レレニスムの保護者を支援するための手段を提供しません。」

[12] マケドニア – 文書と資料、ソフィア 1978、N 111

[13] Tomev、写真。マケドニアのジェレヴォ村の短い歴史、ジェレヴォ同胞団、トロント、1971年、30-31ページ。

[14] スタンフォード図解評、第 19 巻第 5 号、「スタンフォードバルカン救急隊」、フランクテイラー、1918 年 2 月、p. 163

[:0-15] Le Correspondant: 宗教、哲学、政治、... (フランス語)。 V.-A.ワイル。

[16] Türk silahlı kuvvetleri tarihi: cilt、1. kısım.ガープ・オルドゥス、ヴァルダル・オルドゥス・ヴェ・ウストルマ・コロルドゥス 1993

[17] ピエール・ボーの日記、http://chtimiste.com/carnets/beau.htm 2016年8月15日アーカイブ、Wayback Machine

[18] スタンフォード図解評、第 19 巻第 5 号、「スタンフォードバルカン救急隊」、フランクテイラー、1918 年 2 月、163 ページ。「おそらく、ロシア軍の避難でゼロヴァまでの移動が最悪だった。ゼロヴァはコリツァの病院から 50 キロ離れた場所にあり、機械が通行できる最悪の道路を通っていたし、ロシア軍は良い乗客ではなかった。」

[19] 「アメリカ人救急隊員とアルバニアを横断」旅行記、ロバート・ホイットニー・インブリー、1918年4月、12ページ

[20] フランスにおけるアメリカ現地奉仕の歴史、「フランスの友」、1914-1917年。ホートン・ミフリン社、1920年。ジェームズ・ウィリアム・ダベンポート・シーモア編、185ページ

[21] 戦争救急車の運転席に座る。ロバート・ホイットニー・インブリー、ロバート・M・マクブライド＆カンパニー、1918年、195ページ

[VanB-22] ファン・ボエスホーテン、リキ (2001)。「Usage des langues minitaires dans les départements de Florina et d'Aridea (Macédoine)」 [フロリナ県とアリデア県 (マケドニア) における少数言語の使用]。ストラテス（フランス語）。１０．表 3: アンタルティコ、169; S、M2; S = スラヴォフォン、M = マクドニアン」