アン・キャトリー

アン・キャトリー
1777年に出版されたミルトンの『コーモス』のエウフロシュネ役
背景情報
別名	アン・ラセルズ
生まれる	1745 タワーヒル、イギリス
死亡	1789年10月14日(1789-10-14)（43～44歳）イギリス 、ミドルセックス州イーリング

アン・キャトリー（1745年 - 1789年）は、アン・ラスセルズとしても知られるイギリスの歌手、女優、売春婦でした。

キャトリーはロンドンのタワーヒルの近くで、平凡な御者と洗濯婦の子として生まれました。キャトリー氏は稼いだお金を自分のためにだけ使い、妻の給料まで取り上げることもよくありました。アンは洗濯婦として母親を手伝いました。10 歳のとき、彼女はプリンス オブ ウェールズとの親戚関係で知られるラッセルズ大佐と知り合いました。大佐は彼女が歌えることを知り、彼女は近所で歌い始めました。若いころから、彼女は天使のような声とルックスで知られ、多くのファンを集めていました。彼女は最初、パブやロンドン塔の駐屯地で歌って生計を立てていました。アンが「毎日彼女を攻撃する多数の軍団のファン」の誰かに処女を捧げたかどうかは不明ですが、「彼女が純潔を捨てたのは、14 歳になったばかりだったことは確か」です (Ambross、8)。両親が彼女の収入を厳しく管理し、それに続いて虐待を受けたことが、彼女がセックスに目覚めるきっかけになったのかもしれない。両親との「殴打と殴打」にまで至った虐待の後、アンはリネン織物商の家に引っ越した。アンは「最初に提供された保護を受け入れる決心を固めた」（Ambross 9）。織物商と1週間過ごした後、キャトリーの両親は彼女の価値を十分理解し、戻ってくるように懇願した。両親は彼女を温かく迎え入れ、織物商との情事は1か月後に終わった。アンはその後「金銭的利益と官能的満足のためにセックスにふける決心を固めた」（Ambross、12）。

アンは15歳のとき、作曲家で歌の教師でもあるウィリアム・ベイツに弟子入りした。不品行を働いた場合は200ポンドの罰金が科せられた。アンが19歳でメアリーボーン・ガーデンでデラヴァルに出会うのは、それから3年後のことである。アンは17歳の夏にヴォクスホール・ミュージックホールに出演し、翌秋には彼の指導の下コベント・ガーデンに出演した。しかしながら、アンは成功の兆しを見せたものの、すぐにベイツ氏と対立することになり、ベイツがアンの弟子の職をシートン・デラヴァル・ホールのサー・フランシス・ブレイク・デラヴァルに200ポンドで売却したというスキャンダルがすぐに浮上した。ベイツはデラヴァルから、金銭的損失の埋め合わせとしてさらに金銭を受け取っていた。キャトリーの父ロバート・キャトリーは、アンが売られたことを見抜いていた。雇い主の助けを借りて、アンの父は放蕩者のデラヴァルとベイツを訴えた。^{[1] [2]}マンスフィールド首席裁判官の判決は、デラヴァルが社会を怒らせ、国王裁判所が社会に代わってデラヴァルに対して訴訟を起こすことができると裁定し、英国法を拡大した。デラヴァルは多額の罰金を科された。キャトリーとデラヴァルの関係は終わった。デラヴァルは将来の関係に困難を感じ^[2]、キャトリーはキャリアを続けた。^[1] チャールズ・マックリンはアンを舞台女優として初めて発見し、彼女は「貞淑な演技をし、批評的に公正な多くの難しい役を演じた」(Ambross 36)。ローゼンタールは、批評家たちが「上品なマナーは真似できないものであり、適切な美徳と出自を持つ女性だけが持つことができる」と主張したが、アンのように成功した女性たちは階級の慣習に挑戦したと述べている(Rosenthal, 167)。ローゼンタールにとって、これは階級のアイデンティティが条件付きでパフォーマンス的なものであることを露呈させた。アイルランドへの旅行中、アンは完全に受け入れられた。アンは妹のメアリーを家に引き取り、キャトリー家と同じような扱いを「拳による暴力で…[鼻血や頬血を流す]」(Ambross 37) 強要した。メアリーは結局愛人と駆け落ちし、アンは彼女を一切保護しないと誓った。愛人はすぐにメアリーに嫌悪感を抱き、ダブリンの大学生との情事を口実にメアリーを捨てた。

アンは気にすることなくアイルランドでの生活を続け、男性の運命に対する彼女の考えに見合った金額で愛人を作った。アンは「おそらくアイルランドの慎ましい女性たちから舞台の上で支持を得た唯一の若く貞淑な女性」であった。というのは、「カトリーが生きるためにあからさまな売春をしていたにもかかわらず、劇場の女性観客は彼女の性的な奔放さの責任を彼女に負わせなかった」からである（ヌスバウム、445）。1773年3月27日、アンは慈善公演でアーネのアルタクセルクセスのマンダネを歌い、1777年にも再び歌った（バーデン、110）。1768年、彼女はフランシス・ラスセルズ中佐（1744-1799）と出会い、カップルになった。彼女はラスセルズ将軍と結婚し、数人の子供をもうけた。彼女は「以前の軽薄さは家庭的な礼儀正しさに取って代わられた」（アンブロス、48）。アンは本質的に正直な女性になった。彼女は将軍に、自分が引退するまで結婚を秘密にするよう命じ、財産を子供たちに残すことを決意した。^[1]

アン・キャトリーは「彼女の人生にマッチした演技スタイルを持っている」ことで知られていました (バーデン p. 111)。ベガーズ・オペラのポリーやゴールデン ・ピピンのジュノなど、彼女の有名な性的に露骨な役柄は、彼女自身の人生を様式的に反映していました。アン・キャトリーは性的な冒険で有名ですが、それは彼女にとってそれが不誠実だったからではなく、彼女が体現する人物になったからです。アンのセクシュアリティは彼女のブランドに統合されていました。そのおかげで彼女は贅沢なライフスタイルを送ることができ、自立することができ、絶え間ない論争のおかげで彼女は関連性を保ち、「ヘアスタイルを…キャトリー化」することができました (ピアス 815)。つまり、ファッションとセクシュアリティを通じて男性と女性の間で人気が高まったのです。アン・キャトリーは、風変わりな演技スタイルと美しい声のおかげで、自分の価値と力を知ることをためらいませんでした。アンは、自分が価値があると考える法外な金額を支払われるよう、給料交渉をした。アン・キャトリーは、復古期の女性たちにとってのビジネス界の大物だった。彼女は自分のブランドを築き、女性の身体を自分の強みとして使い、自分の価値を証明することで、女性の身体を商品化する力関係を逆転させた。アン・キャトリーは売春婦だったが、安っぽい娼婦として見られることを拒否したことが成功につながった。アンブロスによると、彼女の最高の演技は、『恋する村』のロゼッタと『コーマス』のエウフロシュネである。

キャトリーの「キャトリー化ヘア」、つまり「扇のように刈り上げられた」髪型は流行した。アンブロスは「キャトリー嬢は女優として素晴らしい才能があり、もし彼女がその両方を研究していたら、喜劇だけでなく悲劇でも成功していただろう」と述べている（アンブロス、49）。舞台に戻ると、アンはかつての栄光の影しかなかった。彼女は「乞食オペラ」でマクヒース役に挑戦したが、彼女の声は実力不足で、観客からは賞賛ではなく同情を集めた。彼女はミドルセックスのイーリングに移り、近所の人々や貧しい人々に愛された。キャトリーは1782年に44歳で結核で亡くなり、イーリングの教会に埋葬された。明らかに、キャトリーは「世間に対して慈悲深く、人生の前半が晩年のように高潔で名誉あるものではなかったことを嘆きながら」亡くなった（アンブロス、55）。

彼女は1782年までロンドンとダブリンの舞台で多くの役を演じた。彼女の弟子マーガレット・マーティルのスタイルはキャトリーから受け継がれたと言われている。トーマス・ベラミーは1795年にマーティルについて「キャトリーの弟子、キャトリーの誇り、陽気で遊び心があり、大胆で自由、愛らしいマーティルよ、万歳！」と書いている。^{[1] [3]}

キャトリーは晩年をリトル・イーリングで過ごし、1789年10月14日に亡くなった。^[1]

ジョン・オキーフは彼女についてこう書いている。「彼女は私が今まで見た中で最も美しい女性の一人だった。彼女の目の表情、微笑み、唇と頬の周りのえくぼは魅惑的だった」^[1]

ゾーイ・ギルバートの『悪戯行為』には、キャトリーの架空のバージョンが登場する。1700年代初頭を舞台にした物語の一部では、同様に架空の人物であるフランシス・ブレイク・デラヴァルが、キャトリーが実はエル王（この物語では狩人ハーンと同一人物）の娘であることを知らずに、コムスに扮して彼女を誘惑しようとする。^[4]

ローゼンタール、ローラ・J.「女性を楽しませる：18世紀の演劇と文化における女優」ジェーン・ムーディとダニエル・オクィン編『ケンブリッジ大英演劇要覧、1730-1830』、2007年、159-171ページ。

• スティーブン、レスリー編 (1887)。「キャトリー、アン」 。英国人名辞典。第 9 巻。ロンドン: スミス、エルダー & カンパニー。

アンブロス、E。高名な女優、故アン・キャトリー嬢の生涯と回想録。フランシス・ブラック・デラヴァル卿とサネット伯爵令嬢イザベラ・ポーレット氏の伝記付き。アンブロス嬢著。J. バード、No. 11、ポピンズ・カウト、フリート・ストリート、[1789] 用に印刷。18 世紀コレクション オンライン。

バーデン、マイケル。「マンダネのイメージング：キャラクター、コスチューム、モニュメント。」Music in Art、vol.34、no.1/2、2009年、pp.107–136。JSTOR、www.jstor.org/stable/41818584。2021年3月14日にアクセス。

ピアース、チャールズ E.「ポリー・ピーチャム」：ラヴィニア・フェントン（ボルトン公爵夫人）と「乞食オペラ」の物語。ブレンタノ社、1913 年。

• アン・キャトリー嬢の生涯。匿名。1888年