Loading article…
常緑樹の アネダ（16～17世紀の様々な文献ではこの綴りかanneddaと綴られる[1] ）は、1535～1536年の冬、ジャック・カルティエとその部下によって壊血病の治療薬として使われた。これは一般に、ケベック州でよく見られるニオイヒバ（Thuja occidentalis）であったと考えられている[2] [3] [4] [5] 。しかし、歴史家ジャック・マチューは、この木が伝統的な治療薬として使われていたことと、その針葉にビタミン C が多く含まれていることから、アネダはおそらくAbies balsameaであったと長々と論じている[6] 。1608年頃の サミュエル・ド・シャンプランはこの治療薬を見つけられず、インディアンたちは72年間の間にその知識を失ってしまったと考える者もいる。[7] しかし、より一般的な説明は、カルティエが会ったセントローレンス・イロコイ族は、シャンプレーンの時代にその地域に住んでいたヒューロン族やイロコイ族と同じ言語を話していなかったため、「アネダ」という言葉は後者のグループにとって何の意味も持たなかったというものである。[1] [2]
参考文献
- ^ ab 「Oeuvres de Champlain, Tome III」（フランス語）。
- ^ ab 「The Mystery of Annedda」。2005年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Johnston, William F. (1990)。「Thuja occidentalis」。Burns, Russell M.、Honkala, Barbara H. (編)。針葉樹。北米の森林。第 1 巻。ワシントン DC :米国森林局(USFS)、米国農務省(USDA) – 南部研究ステーション経由。
- ^ 「ジャック・カルティエの第二の航海 - 1535年 - 冬と壊血病」 。 2008年1月23日閲覧。
- ^ Martini E (2002). 「ジャック・カルティエが壊血病の治療を目撃」Vesalius . 8 (1): 2–6. PMID 12422875.
- ^ マチュー、ジャック。 L'annedda: 生きた生活。セプテントリオン: ケベック州、2009 年。
- ^ Egon H. Kodicek、Frank G. Young (1969年6月)。「キャプテン・クックと壊血病」。ロンドン王立協会記録集。24 ( 1):43–63。doi : 10.1098 /rsnr.1969.0006。S2CID 70967035 。
- バーピー、ローレンス J. (FRGS)、『カナダ史索引と辞典』、 1912 年。