アンダル・コンミゴ

「アンダール・コンミゴ」
ジュリエッタ・ベネガスのシングル
アルバム「Sí」より
言語	スペイン語
リリース	2003年9月15日
記録済み	2002
スタジオ	Una Casa Con Tres Pinos & Soul Records (マドリード、スペイン)
ジャンル	ラテン ポップ ポップロック
長さ	3 : 17
ラベル	RCAインターナショナル
作詞家	ジュリエタ・ベネガス コティ・ソロキン
プロデューサー	コティ・ソロキン ジュリエタ・ベネガス
ジュリエッタ・ベネガスのシングル年表
「ホイ・ノ・キエロ」 （2000年） 「アンダール・コンミゴ」 （2003） 「レント」 （2002）

「Andar Conmigo」（直訳すると 「私と一緒に過ごしましょう」、語句の意味は「私のボーイフレンドになりたい？」）は、メキシコの歌手ジュリエタ・ベネガスの3枚目のスタジオアルバム「Sí 」（2003年）からのリードシングルです。この曲は、ラテングラミー賞の年間最優秀楽曲賞にノミネートされました。

マルカ・レジストラーダとの「アンダル・コンミゴ」のメキシコ地域デュエットバージョンは、2024年3月1日にリリースされた。^{[1] [2]}

この曲はコティ・ソロキンとジュリエッタ・ベネガスによって作曲・プロデュースされ、ベネガスはアコーディオンとドラムマシンを演奏し、コティはギター、ベース、ボーカル（バックグラウンド）を担当している。この曲は2003年に彼女のアルバムからのデビューシングルとしてリリースされ、ビルボードで33位、ホットラテントラックとラテンポップエアプレイで14位を占めた。また、メキシコのラジオ視聴率で15週間1位を獲得した。2008年、ベネガスはMTVアンプラグドのためにこの曲の新バージョンを制作した。

6度のラテン・グラミー賞では、ノルテーニャ・ロス・ティグレス・デル・ノルテというバンドで「エル・タクシスタ」、「アンダル・コンミーゴ（ノルテーニャ・バージョン）」、「ラ・マンザニータ」のポプリを歌ったことが評価された。^[3]

このミュージック ビデオは、サンティアゴ プエイレドンの監督の下、ブエノスアイレスで撮影されました。レーベル側が映画制作費をジュリエタに渡したくなかったため、ビデオの制作費はジュリエタ自身のお金で支払われました。「俳優」はジュリエタの友人、親戚、知人でした。

このビデオは、食堂でパートナーを探している花嫁を描いています。彼女は破れたドレスを着て、化粧もしていません。彼女は食堂を歩き回り、あらゆる年齢層のパートナー候補を見ています。最後に、ジュリエッタは新しいドレスと化粧を身につけて登場し、バーの外で年配の紳士に「はい」と言い、キスをします。

このビデオは2004年のMTV VMALAで「ビデオ・オブ・ザ・イヤー」にノミネートされたが、最終的にはCafe Tacvbaの「Eres」が受賞した。

デジタルダウンロード^[4]

1. 「アンダール・コンミゴ」 — 3:15

CDシングル^[5]

1. 「アンダール・コンミゴ」 — 3:17