Loading article…
『損失の目録』 （ドイツ語： Verzeichnis einiger Verluste ）は、ユディト・シャランスキーの作品で、2018年にドイツのズールカンプ出版社（ ISBN 978-3-518-42824-5）から最初に出版された。 [1]この本は、2019年にStiftung Buchkunstの「最も美しいドイツの本」コンテスト（ドイツ語：Die schönsten deutschen Bücher）で4位に選ばれた。ジャッキー・スミスによる英語訳は、2020年にNew DirectionsとMacLehose Pressから出版され、ドイツのヘレン＆クルト・ヴォルフ翻訳者賞、ワーウィック女性翻訳賞、 TA初翻訳賞を受賞した。また、2021年の国際ブッカー賞と2021年の全米図書賞翻訳文学部門の最終候補にも選ばれた。 [2] [3]
各章は世界の12の損失を中心に構成されており、それぞれ異なる文体が使用されており、時にはタイトルとはわずかな関係しかないように見えることもあります。[4] [5]
章
- トゥアナキ
- カスピアンタイガー
- ゲーリケのユニコーン
- ヴィラ サケッティ
- 青い服の少年
- サッポーの恋の歌
- フォン・ベール宮殿
- マニの七つの書
- グライフスヴァルト港
- 森の百科事典（アルマン・シュルテス）
- 共和国宮殿
- キナウのセレノグラフ
参考文献
- ^ “Verzeichnis einiger Verluste von Judith Schalansky – Suhrkamp Insel Bücher Buchdetail”. www.suhrkamp.de 。2021年2月10日閲覧。
- ^ “2021年国際ブッカー賞の候補作品発表 | ブッカー賞”. thebookerprizes.com . 2021年3月30日閲覧。
- ^ “Stiftung Buchkunst”. www.stiftung-buchkunst.de 。2021年2月11日閲覧。
- ^セルフ、ジョン（2020年12月4日）。「ジュディス・シャランスキー著『An Inventory of Losses 』レビュー – それは長続きしない」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2021年3月31日閲覧。
- ^ ヘブルスウェイト、デイヴィッド。「非常に人間的なプロセス | スプライス」。2021年2月10日閲覧。