アメリカの宝

アメリカの宝
ボックスセット トム・ペティ
リリース	2018年9月28日 ( 2018-09-28 )
記録済み	1974–2016
ジャンル	ハートランドロック
長さ	244 : 54
言語	英語
ラベル	リプライズ
コンパイラ	マイク・キャンベル アドリア・ペティ ダナ・ペティ ベンモントテンチ ライアン・ウリヤテ
トム・ペティの年表
マッドクラッチ2 (2016) アメリカン・トレジャー （2018） ベスト・オブ・エブリシング （2019）
アメリカの宝からのシングル
「Keep a Little Soul」 リリース日: 2018年7月11日 「You And Me (Clubhouse Version)」 リリース日: 2018年8月23日 「ゲインズビル」 公開日：2018年9月20日

『アメリカン・トレジャー』は、 2018年9月28日にリプライズ・レコードから発売された、トム・ペティ、トム・ペティ・アンド・ザ・ハートブレイカーズ、マッドクラッチである。このセットには、ペティの作詞作曲を披露するあまり知られていないアルバムトラックに加えて、いくつかの珍しい未発表曲が含まれている。内容の大部分はハートブレイカーズの曲だが、いくつかのソロ曲とマッドクラッチの録音も含まれている。批評家からの反応は好意的である。 ^[1]

これらの音源は、マイク・キャンベル、アドリア・ペティ、ダナ・ペティ、ベンモント・テンチ、ライアン・ユライエイトによってリミックスおよびリマスタリングの対象に選ばれた。 ^[2]これらの曲をまとめる目的は、あまり知られていないトラックにスポットライトを当て、ペティ自身が好む曲を選ぶことだった。^[3]

ペティの娘アドリアはホームビデオを使って「キープ・ア・リトル・ソウル」のプロモーションミュージックビデオを制作した。^[4]

このボックスセットはMetacriticで100点満点中89点を獲得しており、世界中で絶賛されている。^[1] Uproxx の記事でスティーブン・ハイデンは、このコンピレーションはペティのカタログからオルタナティブ・レコーディングやあまり知られていない曲に焦点を当てている点で「特に新鮮」であり、「ヒット曲が不足しているにもかかわらず、初心者にとって驚くほど良い入門書」と総括している。^[9] AllMusicのスティーブン・トーマス・アーレウィンは、このコンピレーションに5つ星のうち4.5点を付け、「このボックスは、非常にカジュアルなタッチで簡単に軽視されてしまうロッカーへのふさわしいトリビュートとなっているが、彼の作品全体を見ると、彼は巨人のように思える」と書いている。^[5]

特に記載のない限り、すべてのトラックはTom Pettyによって作曲されました。

『An American Treasure』の標準バージョンには、2 枚の CD に均等に分けられた 26 曲が収録されています。26 曲のうち 21 曲は、アルバム未収録のアウトテイク、レア曲、別ミックス/テイク、またはライブ バージョンです。

ディスク1

1. 「ロッキン・アラウンド（ウィズ・ユー）」（マイク・キャンベル、トム・ペティ）（トム・ペティ・アンド・ザ・ハートブレイカーズ、1976年） – 2:19
2. 「エニシング・ザッツ・ロックンロール」（1977年11月11日、カリフォルニア州ハリウッド、キャピトル・スタジオでのライブ） – 3:37
3. 「Listen to Her Heart」（1977年4月23日、カリフォルニア州サウサリートのレコード・プラントでのライブ） – 3:19
4. 「ルイジアナ・レイン」（別バージョン、1979年） – 5:04
5. 「ヒア・カムズ・マイ・ガール」（別バージョン。1979年） – 4:57
6. 「キングス・ロード」（1981年6月28日、カリフォルニア州イングルウッドのザ・フォーラムでのライブ） – 5:13
7. 「キープ・ア・リトル・ソウル」（ 1982年『ロング・アフター・ダーク』からのアウトテイク） – 3:08
8. 「ストレイト・イントゥ・ダークネス」（別バージョン、1982年） – 4:29
9. 「ドント・トリート・ミー・ライク・ア・ストレンジャー」（「アイ・ウォント・バック・ダウン」のB面、1989年） – 3:05
10. 「反逆者」（別バージョン、1985年） – 5:18
11. 「ユーアー・ゴナ・ゲット・イット」（ストリングスをフィーチャーした別バージョン、1978年） – 3:14
12. 「Walkin' from the Fire」（サザン・アクセント、1984年）– 4:44
13. 「ザ・ベスト・オブ・エブリシング」（別バージョン、1985年） – 4:02

ディスク2

1. 「I Won't Back Down」（1997年2月4日、カリフォルニア州サンフランシスコのフィルモアでのライブ） – 3:39
2. 「Two Gunslingers」（2013 年 5 月 25 日、ニューヨーク州ニューヨーク市、ビーコン劇場でのライブ）– 3:50
3. 「Crawling Back to You」（トム・ペティのソロ曲、Wildflowers、1994年） – 5:02
4. 「ウェイク・アップ・タイム」（トム・ペティのソロ曲、ワイルドフラワーズからの別テイク、1992年） – 5:30
5. 「愛の告発」（エコー、1999） – 2:44
6. 「ゲインズビル」（エコー、1998年のアウトテイク） – 4:05
7. 「ユー・アンド・ミー」（クラブハウス・バージョン、2007年） – 3:13
8. 「ライク・ア・ダイアモンド」（別バージョン、2002年） – 4:15
9. 「サザン アクセント」（2006 年 9 月 21 日、フロリダ州ゲインズビルのスティーブン C. オコンネル センターでのライブ）– 5:02
10. 「インサイダー」（フロリダ州ゲインズビルのオコンネル センターでのライブ、2006 年 9 月 21 日）– 4:56
11. 「Something Good Coming」（モジョ、2010）– 4:10
12. 「Have Love Will Travel」（ザ・ラストDJ、2002年）– 4:05
13. 「ハングリー・ノー・モア」（2016年6月15日、マサチューセッツ州ボストン、ハウス・オブ・ブルースでのライブ） – 7:17

『An American Treasure』のデラックス版には、4 枚の CD に 60 曲 (ラジオのプロモーション スポット 1 曲とコンサートの会話の抜粋 2 曲を含む、合計 63 曲) が収録されています。また、6 枚組 LP セットとしてビニール盤でも入手できます。60 曲のうち 42 曲は、アルバム未収録のアウトテイク、レア曲、別ミックス/テイク、デモ、またはライブ バージョンです。

ディスク1

1. 「サレンダー」（トム・ペティ・アンド・ザ・ハートブレイカーズ、1976年より） – 3:18
2. 「Listen to Her Heart」（1977年4月23日、カリフォルニア州サウサリートのレコード・プラントでのライブ） – 3:19
3. 「エニシング・ザッツ・ロックンロール」（1977年11月11日、カリフォルニア州ハリウッド、キャピトル・スタジオでのライブ） – 3:37
4. 「時が来れば」（ユーアー・ゴナ・ゲット・イット！、1978） – 3:04
5. 「ユーアー・ゴナ・ゲット・イット」（ストリングスをフィーチャーした別バージョン、1978年） – 3:14
6. ラジオのプロモーションスポット、1977年 – 0:27
7. 「ロッキン・アラウンド（ウィズ・ユー）」（マイク・キャンベル、トム・ペティ）（トム・ペティ・アンド・ザ・ハートブレイカーズ、1976年） – 2:19
8. 「Fooled Again (I Don't Like It)」（別バージョン、1976年） – 4:10
9. 「ブレイクダウン」（1977年11月11日、カリフォルニア州ハリウッド、キャピトル・スタジオでのライブ） – 5:21
10. 「ザ・ワイルド・ワン、フォーエバー」（トム・ペティ＆ザ・ハートブレイカーズ、1976年） – 3:00
11. 「ノー・セカンド・ソウツ」（ユーアー・ゴナ・ゲット・イット！、1978） – 2:39
12. 「ヒア・カムズ・マイ・ガール」（別バージョン。1979年） – 4:57
13. 「ホワット・アー・ユー・ドゥイン・マイ・ライフ」（別バージョン、1979年） – 3:30
14. 「ルイジアナ・レイン」（別バージョン、1979年） – 5:04
15. 「ロスト・イン・ユア・アイズ」（マッドクラッチによる演奏、1974年） – 4:47

ディスク2

1. 「キープ・ア・リトル・ソウル」（ 1982年『ロング・アフター・ダーク』からのアウトテイク） – 3:08
2. 「イーブン・ザ・ルーザーズ」（ロチェスター・コミュニティ・ウォー・メモリアル、ニューヨーク州ロチェスター、1989年） – 3:31
3. 「キーピング・ミー・アライブ」（ 1982年『ロング・アフター・ダーク』からのアウトテイク） – 3:17
4. 「ドント・トリート・ミー・ライク・ア・ストレンジャー」（「アイ・ウォント・バック・ダウン」のB面、1989年） – 3:05
5. 「アパートメント・ソング」（デモ録音、1984年） – 2:34
6. カリーム・アブドゥル・ジャバールによるコンサートイントロ、ザ・フォーラム、カリフォルニア州イングルウッド、1981年6月28日 – 0:10
7. 「キングス・ロード」（1981年6月28日、カリフォルニア州イングルウッドのザ・フォーラムでのライブ） – 5:13
8. 通路を空けろ (トム・ペティによるコンサートアナウンス、ザ・フォーラム、カリフォルニア州イングルウッド、1981 年 6 月 28 日) – 0:16
9. 「恋する女（私じゃない）」（カリフォルニア州イングルウッド、ザ・フォーラムでのライブ、1981年6月28日） – 5:51
10. 「ストレイト・イントゥ・ダークネス」（別バージョン、1982年） – 4:29
11. 「ユー・キャン・スティル・チェンジ・ユア・マインド」（ハード・プロミセス、1981年） – 4:01
12. 「反逆者」（別バージョン、1985年） – 5:18
13. 「デリバー・ミー」（別バージョン、1982年） – 3:55
14. 「Alright for Now」（トム・ペティのソロ曲、Full Moon Fever、1989年）– 2:00
15. 「The Damage You've Done」（別バージョン、1987年） – 3:59
16. 「ザ・ベスト・オブ・エブリシング」（別バージョン、1985年） – 4:02
17. 「Walkin' from the Fire」（サザン・アクセント、1984年）– 4:44
18. 「キング・オブ・ザ・ヒル」（1987年初期テイク） – 4:00

ディスク3

1. 「I Won't Back Down」（1997年2月4日、カリフォルニア州サンフランシスコのフィルモアでのライブ） – 3:39
2. 「ゲインズビル」（エコー、1998年のアウトテイク） – 4:05
3. 「あなたと私はまた会う」（『イントゥ・ザ・グレート・ワイド・オープン』、1991年） – 3:38
4. 「イントゥ・ザ・グレート・ワイド・オープン」（1991年11月24日、オークランド・アラメダ・カウンティ・コロシアム・アリーナでのライブ）– 4:15
5. 「Two Gunslingers」（2013 年 5 月 25 日、ニューヨーク州ニューヨーク市、ビーコン劇場でのライブ）– 3:50
6. 「ロンサム・デイヴ」（トム・ペティのソロ曲、 1993年の『ワイルドフラワーズ』からのアウトテイク） – 3:40
7. 「To Find a Friend」（トム・ペティのソロ曲、Wildflowers、1994年） – 3:19
8. 「Crawling Back to You」（トム・ペティのソロ曲、Wildflowers、1994年） – 5:02
9. 「ウェイク・アップ・タイム」（トム・ペティのソロ曲、ワイルドフラワーズからの別テイク、1992年） – 5:30
10. 「Grew Up Fast」（「She's the One」からの曲と音楽、1996年） – 5:05
11. 「I Don't Belong」（1998年『Echo』からのアウトテイク） – 2:54
12. 「愛の告発」（エコー、1999） – 2:44
13. 「ロンサム・サンダウン」（エコー、1999年） – 4:31
14. 「ドント・フェイド・オン・ミー」（トム・ペティのソロ曲、ワイルドフラワーズからの別テイク、1994年） – 4:28

ディスク4

1. 「ユー・アンド・ミー」（クラブハウス・バージョン、2007年） – 3:13
2. 「Have Love Will Travel」（ザ・ラストDJ、2002年）– 4:05
3. 「マネー・ビカムズ・キング」（ラストDJ、2002年） – 5:11
4. 「バス・トゥ・タンパ・ベイ」（ 2011年『ヒプノティック・アイ』からのアウトテイク） – 2:55
5. 「セイヴィング・グレイス」（2006 年 7 月 26 日、カリフォルニア州マリブのマリブ・パフォーミング・アーツ・センターでのライブ）– 3:30
6. 「ダウン・サウス」（ハイウェイ・コンパニオン、2006年） – 3:25
7. 「サザン アクセント」（2006 年 9 月 21 日、フロリダ州ゲインズビルのスティーブン C. オコンネル センターでのライブ）– 5:02
8. 「インサイダー」（フロリダ州ゲインズビルのオコンネル センターでのライブ、2006 年 9 月 21 日）– 4:56
9. 「Two Men Talking」（ 2012年『ヒプノティック・アイ』からのアウトテイク） – 6:53
10. 「フォルト ラインズ」（ヒプノティック アイ、2014） – 4:28
11. 「Sins of My Youth」（アーリーテイク、2012年） – 3:39
12. 「グッド・イナフ」（別バージョン、2012年） – 5:48
13. 「Something Good Coming」（モジョ、2010）– 4:10
14. 「Save Your Water」（マッドクラッチによる演奏、マッドクラッチ 2、2016年） – 3:17
15. 「ライク・ア・ダイアモンド」（別バージョン、2002年） – 4:15
16. 「ハングリー・ノー・モア」（2016年6月15日、マサチューセッツ州ボストン、ハウス・オブ・ブルースでのライブ） – 7:17

トム・ペティとハートブレイカーズ

• ロン・ブレア – ベースギター、バックボーカル (1976–1982、2002–2017)
• マイク・キャンベル – リードギター、ベースギター (1976–2017)
• ハウィー・エプスタイン – ベースギター、リズムギター、バックボーカル (1982–2002)
• スティーブ・フェローニ – ドラム (1994–2017)
• スタン・リンチ – ドラム、バックボーカル (1976–1994)
• トム・ペティ – リードボーカル、リズムギター、リードギター、ベースギター、ハーモニカ、キーボード、ウクレレ (1976–2017)
• ベンモント・テンチ – キーボード、バックボーカル (1976–2017)
• スコット・サーストン – リズムギター、キーボード、ハーモニカ、ベースギター、バックボーカル (1991–2017)

マッドクラッチ

• マイク・キャンベル – リードギター、バックボーカル (1970–1975、2007–2016)
• トム・リードン – リズムギター、バックボーカル (1970–1972、2007–2016)
• ランドール・マーシュ – ドラム (1970–1975、2007–2016)、「ラジオ・プロモーション・スポット」のアナウンサー
• トム・ペティ – リードボーカル、ベースギター、ギター (1970–1975、2007–2016)
• ダニー・ロバーツ – ベースギター、バックボーカル (1972–1975)
• ベンモント・テンチ – キーボード、バックボーカル (1972–1975、2007–2016)

追加ミュージシャン

• カリーム・アブドゥル・ジャバー – コンサート紹介
• ジェフ・リン - 「ダウン・サウス」のバックボーカル、ベースギター、キーボード
• ロジャー・マッギン – 「キング・オブ・ザ・ヒル」のギター、ボーカル
• スティーヴィー・ニックス - 「The Apartment Song」、「Insider」、「You Can Still Change Your Mind」のボーカル
• シャロン・セラニ – 「You Can Still Change Your Mind」のバックボーカル
• リンゴ・スター – 「To Find a Friend」のドラム
• ジェフ・ジュラード – 「Fooled Again (I Don't Like It)」のエレキギター

技術者

• クリス・ベルマン –マスタリング
• ニコラス・ダウィドフ –ライナーノーツ
• シェパード・フェアリー – 表紙アート
• マーク・セリガー – 写真
• ライアン・ユリエイト –ミキシング

シングル「キープ・ア・リトル・ソウル」はアダルト・オルタナティブ・ソング・チャートで最高3位を記録した。^[29]

• 公式サイト
• アルバムをストリーミング
• プレスリリース