Loading article…
『アメリカン・ラプソディ』（ハンガリー語: Amerikai rapszódia）は、エヴァ・ガルドシュが脚本・監督を務めた2001年の伝記ドラマ映画である。ガルドシュ自身の人生を基にしたこの映画は、ハンガリー系アメリカ人の家庭に育った15歳の少女の物語を描いている。ナスターシャ・キンスキー、スカーレット・ヨハンソン、トニー・ゴールドウィン、メイ・ホイットマンが出演している。
1965年の夏、15歳だったスザンヌ・“ズージ”・サンドールは、自分の人生が「崩壊していく」ようだったと語る。反抗的で、自分の本当のアイデンティティに確信が持てない彼女は、すべてが始まったブダペストに戻ることを決意する。彼女は、父親が、知り合いは皆、マーチャーシュ・ラーコシの共産主義政権下で投獄されるか処刑されたのではないかと恐れていたことを思い出す。
1950年、ズージの両親であるペーターとマルギットは、アメリカで出版社を設立する計画を立て、抑圧的なハンガリー人民共和国から逃亡する。子供を連れての亡命は困難であるため、彼らは長女のマリアだけを連れて行き、赤ん坊のズージはマルギットの母ヘレンに預ける。駅で、ジョージはサンドール夫妻に、案内人がズージをウィーンに連れてくると告げる。しかし、ヘレンは密輸業者を止め、赤ん坊を落ち着かせる自分の方法（ジャガイモ袋の中に鎮静剤を入れる）がズージを殺してしまうのではないかと恐れる。予期せぬ事態に気づいたジョージは、ズージを秘密警察から隠すため、母親の田舎の家に預け、親切な里親夫婦ジェノとテリに育ててもらう。マルギットはペーターの計画が失敗したことに激怒するが、資金が乏しいため、彼らはフランスからアメリカへ船で渡らざるを得なくなる。
3年後：テリはズズシを返すことに抵抗を示す。ロサンゼルスでは、マーギットはウッズ氏のカフェでウェイトレスとして働き、ピーターは航空機を製造している。一方、ヘレンはハンガリーの刑務所で重労働を強いられている。さらに2年間、マーギットはダグ・ハマーショルド国連事務総長、アメリカ赤十字社のジョン・シンガー、ニクソン副大統領、バリー・ゴールドウォーター上院議員、そしてニキータ・フルシチョフにまで手紙を書き、ズズシを新しい家に連れてくるよう頼む。ドッティとパティはマーギットを近所に歓迎し、エレノア・ルーズベルトからの返信の手紙を感嘆する。
1955年：ズージは5歳の誕生日を迎える。スターリンの死後、限定的な改革が行われ、ヘレンは刑務所から釈放され、ズージが学校の仲間たちと行進し、共産主義の宣伝歌を歌っているのを目にする。ヘレンとジョージはズージをブダペストまで車で連れて行き、そこから飛行機でロンドン経由でロサンゼルスへ。到着した二人はテレビニュースで報道される。その後、ズージは遊び場へふらふらと出かけ、家に戻るが家が見つからない。近所の女性がニュースで彼女だと気づき、家まで送ってくれる。一方、ジェノとテリはついにズージがアメリカに「連れ去られた」ことに気づく。プライバシーの侵害に憤慨したマリアはズージを騙し、英語の悪口を教える。マルギットはテリはズージの「ママ」ではないと説明しようとするが、ズージはホームシックになり、スーツケースに荷物を詰めたままにしている。再び家出した後、ピーターは取引を持ちかける。彼女がもっと大きくなって、それでもハンガリーに行きたいと言うなら、彼は彼女の航空券を買ってあげるだろう。だが、まずは彼女が環境に順応しようと努力しなければならない。
現在： 10代のスザンヌはシーラと一緒にこっそり家を抜け出し、年上のボーイフレンドのポールと公園でキスをしたりお酒を飲んだりする。マーギットは無理やり彼女を家に連れ戻す。18歳になったマリアはスザンヌにアドバイスしようとするが、マリアは結婚して両親から逃げ出したいと告白する。ピーターは仕事でダラスに行かなければならない。スザンヌはポールと一晩中外にいる。マーギットの叱責に、スザンヌは「大嫌い！」と叫ぶ。マーギットはスザンヌの寝室の窓に鉄格子を取り付け、ドアの外に鍵をかける。「あなたの人生を台無しにはさせないわ」。ポールがスザンヌの窓をノックする。マーギットは警察に通報すると脅す。スザンヌはライフルに弾を込め、「ママ、ドアを開けて！」と叫ぶ。しかしマーギットは掃除機をかけている。帰宅したピーターは銃声を聞き、スザンヌに詰め寄る。翌朝、スザンヌは謝罪する。彼女はブダペストに行かなければならないと宣言する。マルギットは「ハンガリーでは、間違った言葉を言っただけで人が消えるの？なのにあなたは自分の部屋を撃ち壊すなんて！」と抗議する。スザンヌはピーターに彼の約束を思い出させる。
ズージは、村の家を「政府の大物」が接収したため、ジェノとテリの新しいブダペストのアパートで再会する。彼女は共産主義ハンガリーの悲惨な状況を目の当たりにする。スザンヌは祖母のヘレンにポールのことを話し、彼が皆を不幸にしていると嘆く。マルギットがブダペストを嫌っていた理由を尋ねられると、ヘレンは、酔ったロシア兵が若いマルギットを欲しがり、介入した彼女の父親を殺したのだと説明する。マルギットは子供たちのために、より良い世界へ旅立つことを誓った。ズージはジェノとテリに「愛している」と言うが、「ここはもう私の家ではない」と言う。ヘレンの邸宅には今、「10か12」もの異なる家族が暮らしている。ヘレンはまた、獄中生活についても語る。スザンヌは「私はどうすればいいの？」と尋ねる。ヘレンは「もう分かっているわ。私たちは皆、愛ゆえに過ちを犯したのよ」と答える。
エピローグ：スザンヌはロサンゼルスに戻り、マーギットは「勇敢な娘」を誇りに思うと言う。スザンヌは「勇敢なのはあなたよ……こんにちは、お母さん」と返す。
『アメリカン・ラプソディ』は賛否両論の評価を受け、現在Metacriticでは22人の批評家による評価で51/100となっており、「賛否両論または平均的」な評価を示している。[ 2 ] Rotten Tomatoesでは61件のレビューに基づき、56%の支持率を獲得しており、平均評価は5.61/10となっている。同ウェブサイトの批評家の総意は、「明らかに愛情を込めて作られた作品ではあるが、『アメリカン・ラプソディ』は特に後半において、ムラがあり、大げさな作品である」となっている。[ 3 ]