アメリカのピクルス

アメリカのピクルス
オリジナルリリースポスター
監督	ブランドン・トロスト
脚本	サイモン・リッチ
に基づく	サイモン・リッチの「Sell Out」
制作：	セス・ローゲン エヴァン・ゴールドバーグ ジェームズ・ウィーバー
主演	セス・ローゲン サラ・スヌーク
撮影	ジョン・グレセリアン
編集者	リサ・ゼノ・チャーギン
音楽：	マイケル・ジアッキーノ（オリジナルテーマ） ナミ・メルマド（スコア）
制作 会社	ソニー・ピクチャーズ・エンタテインメント ワーナー・マックス ポイントグレイの写真
配布元	ワーナー・ブラザース・ピクチャーズ
発売日	2020年8月6日 ( 2020-08-06 )
実行時間	89分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	2000万ドル以上[1]
興行収入	499,649ドル[2]

『アメリカン・ピクルス』は、ブランドン・トロスト（単独監督デビュー）が監督し、サイモン・リッチが2013年の短編小説「セルアウト」に基づいて脚本を書いた2020年のアメリカのコメディドラマ映画です。 [ 3 ]^この映画では、セス・ローゲンが主演し、ピクルスの樽に保存され、1世紀後の現代のニューヨークで目を覚まし、最後の生き残った子孫（ローゲンが演じる）の助けを借りて溶け込もうとする東ヨーロッパのユダヤ人移民を演じています。

当初はソニー・ピクチャーズが公開する予定だったが、 2020年4月にワーナー・ブラザースに権利が売却された。 2020年8月6日にHBO Maxで公開された最初のオリジナル映画として米国でデジタル公開され、翌日には英国で劇場公開された。この映画は批評家から概ね好評を博し、ローゲンの二刀流の演技が称賛された。後にビデオ・オン・デマンドでレンタルおよび購入できるようになった。

ハーシェル・グリーンバウムと妻のサラは、東ヨーロッパ出身の苦労しているユダヤ人労働者です。1919年、ロシアのコサックが村を襲撃した後、2人はシュテットルからアメリカに移住しました。彼はピクルス工場で仕事を見つけ、ユダヤ人墓地に2つの墓を作るためにお金を貯めました。ある日、彼は仕事中にピクルスの樽に落ちました。ちょうどその頃、工場は健康上の理由で閉鎖され、ハーシェルは100年間塩水漬けにされました。

2019 年のブルックリンで目を覚ましたハーシェルは、唯一生き残っている親族が曾孫のベンであることを知る。ベンはフリーランスのアプリ開発者として働いており、現在、製品を購入する際に企業の倫理をチェックするサービスである「Boop Bop」というアプリを開発している。ベンはしぶしぶハーシェルと一緒に、サラと息子、そしてベンの両親が埋葬されている墓地に行くことに同意する。ハーシェルは、墓地が荒れ果て、ロシアのウォッカの看板が目印になっているのを見てうんざりする。そのため、ハーシェルは看板を設置している建設作業員を襲撃し、彼とベンは逮捕される。

ベンは彼らを保釈するが、新しい犯罪歴のせいで自分のアプリに投資家が集まらないことに気づき、ハーシェルと縁を切る。ハーシェルはピクルス屋を始めて、墓地を見下ろす看板を買い、撤去する。ハーシェルはソーシャルメディアで大成功する。しかし、ベンは保健所の検査官に、ハーシェルがゴミ箱で見つけた農産物を使っていたと告げ、1万2千ドルの罰金を科せられる。ハーシェルは無給のインターンの助けを借りて立ち直り、店はさらに人気が出て墓地を改装して看板を撤去することができた。ハーシェルの成功により、ベンはますます彼を羨むようになる。

ベンはハーシェルにTwitterをダウンロードするように言い、ハーシェルは物議を醸す発言をツイートし始める。当初は抗議やボイコットに遭ったが、その後ハーシェルは言論の自由とエンパワーメントの象徴と見なされるようになる。ハーシェルが友好的な討論会を主催しているときにベンが現れ、キリスト教についての彼の考えを質問する。これが暴言につながり、大衆は彼を軽蔑するようになる。政府は彼の移民ファイルが見つからないため、彼を国外追放しようとする。

ハーシェルはベンのところに到着し、ベンはしぶしぶカナダ国境まで手伝うことに同意する。これをきっかけに、ベンとハーシェルの関係は修復し始める。しかし、ベンはハーシェルのビジネスを妨害しようとしたことを認め、ハーシェルはベンが家族の遺産よりもアプリに熱中していることに失望していることを認め、2人の間には殴り合いの喧嘩が勃発する。ハーシェルはベンのバックパックを盗み、カミソリでひげを剃り、服を着てベンのふりをして、本物のベンがハーシェルであることを警察に知らせる。これが本物のベンの逮捕と国外追放の原因となる。

ベンのアパートで、ハーシェルはアプリの名前「ブープ・ボップ」が実はベンが亡くなった両親につけたニックネームだったことを発見し、ベンの心の中には常に家族がいたことを悟る。ハーシェルは故郷に戻り、地元のシナゴーグに滞在しているベンを探す。2人は和解し、しばらくしてブルックリンに戻り、ピクルス販売のウェブサイトを開発したいと願う。

セス・ローゲンとサイモン・リッチは、2007年からこの映画の構想について話し合いを始めていた。^[4] 2013年5月29日、ソニー・ピクチャーズがリッチの短編小説「セルアウト」の映画化権を取得したことが発表された。プロデューサーはローゲン、エヴァン・ゴールドバーグ、ジェームズ・ウィーバーで構成され、リッチはエグゼクティブ・プロデューサーを務める予定だった。この映画の制作会社にはポイント・グレイ・ピクチャーズが含まれる予定だった。^[5]

2018年9月27日、セス・ローゲン主演の数々の映画で撮影監督を務めたブランドン・トロストが監督に就任し、リッチが脚本を担当し、アレクサンドリア・マカティーがプロデューサーとして加わることが発表された。^{[6] [7]}

監督発表と同時に、ローゲンが主演することも確認された。^{[6] [7]} 2018年11月26日、マヤ・アースキン、サラ・スヌーク、エリオット・グレイザー、カレン・アレン、モリー・イヴェンセン、ケヴィン・オルークがキャストに加わったことが発表された（ただし、アースキンは最終的に映画に出演しなかった）。^[8]主要撮影は2018年10月29日から12月22日までペンシルベニア州ピッツバーグで行われた。 ^{[9] [10]} Corridor Digitalとのインタビューで、ローゲンは、ハーシェルのひげを本物らしくしたかったため、ベン役のシーンを撮影する前に、ハーシェル役のシーンを撮影するのに1ヶ月を費やしたと明かした。^[11]

音楽はナミ・メルマドが作曲し、マイケル・ジアッキーノが「ピクルス、スイート、またはサワー」と題された組曲を含む映画のテーマ曲を書いた。^[12]

2020年4月27日、ワーナー・ブラザースがソニー・ピクチャーズからこの映画の全世界配給権を取得したと発表された。^[13] 2020年8月6日には、米国ではHBO Maxで、カナダではVODパートナーのCraveでデジタルリリースされた。 ^[14] 11月、バラエティ誌は、この映画が2020年のその時点で20番目に視聴されたストレート・トゥ・ストリーミングのタイトルであると報じた。^[15]

この映画は2020年8月7日にイギリスで劇場公開された。^[16]イギリスでの初公開では162の劇場で36,194ドルを稼ぎ、興行収入4位となった。^{[17]この映画は}イスラエルでもエルサレム映画祭の一環として上映された。^[18]この映画は2022年7月にHBO Maxから削除されたが^{[19] 、} Amazonプライム・ビデオには残った。

批評集積サイトの Rotten Tomatoesでは、この映画は165件のレビューに基づいて72%の評価を得ており、平均評価は6.1/10となっている。同サイトの批評家の総意は、「『アメリカン・ピクルス』は、その独創的な前提を考えると、視聴者が期待するような辛辣な鋭さはないが、セス・ローゲンの二面性により、控えめなコメディとして楽しめる作品となっている」となっている。 ^[20] Metacriticでは、この映画は39人の批評家による加重平均スコア100点満点中58点であり、「賛否両論または平均的なレビュー」となっている。^[21]

ハリウッド・レポーター紙のデイヴィッド・ルーニーは「『アメリカン・ピクルス』は最も内容が濃くも洗練されているわけでもないが、心のこもった優しさが欠点を上回っている」と評した。 ^[22]グローブ・アンド・メール紙のバリー・ハーツは、この映画に4つ星のうち3つを与え、「[ローゲン]はまた、この映画のハーハーな二役という設定を、単なるお決まりのネタ以上のものにしている。ハーシェルがいて、ベンがいて、ローゲンはそれぞれを明らかに独特のエネルギーで演じている。一方、ネイバーズやインタビューなどローゲン作品で長年撮影監督を務めたブランドン・トロスト監督は、人間同士のアクションを可能な限りリアルに見せている」と書いた。^[23]

バラエティ誌のオーウェン・グレイバーマンはこの映画を「面白おかしくするにはあまりにも意地悪で、信じがたいほど不合理」と評し、「『アメリカン・ピクルス』は、民族風刺的で散漫なやり方で、その滑稽さの誠実さを欠いている。刺激は強いが味がなく、非コーシャーのディルだ」と書いた。^[24]

• IMDbの「An American Pickle」 
• Letterboxdのアメリカン ピクルス